diff options
Diffstat (limited to 'l10n-sv-SE/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl')
-rw-r--r-- | l10n-sv-SE/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl | 131 |
1 files changed, 131 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sv-SE/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-sv-SE/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d2bf845b70 --- /dev/null +++ b/l10n-sv-SE/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -0,0 +1,131 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The Enterprise Policies feature is aimed at system administrators +## who want to deploy these settings across several Firefox installations +## all at once. This is traditionally done through the Windows Group Policy +## feature, but the system also supports other forms of deployment. +## These are short descriptions for individual policies, to be displayed +## in the documentation section in about:policies. + +policy-3rdparty = Ange policyer som WebExtensions kan komma åt via chrome.storage.managed. +policy-AllowedDomainsForApps = Definiera domäner som får åtkomst till Google Workspace. +policy-AllowFileSelectionDialogs = Tillåt filmarkeringsdialoger. +policy-AppAutoUpdate = Aktivera eller inaktivera automatisk applikationsuppdatering. +policy-AppUpdatePin = Förhindra att { -brand-short-name } uppdateras utöver den angivna versionen. +policy-AppUpdateURL = Ange anpassad URL för programuppdateringar. +policy-Authentication = Ställ in integrerad autentisering för webbplatser som stödjer det. +policy-AutofillAddressEnabled = Aktivera autofyll för adresser. +policy-AutofillCreditCardEnabled = Aktivera autofyll för betalningsmetoder. +policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins = Definiera en lista över externa protokoll som kan användas från listade ursprung utan att uppmana användaren. +policy-BackgroundAppUpdate2 = Aktivera eller inaktivera uppdateringar i bakgrunden. +policy-BlockAboutAddons = Blockera tillgång till tilläggshanteraren (about:addons) +policy-BlockAboutConfig = Blockera tillgång till sidan about:config. +policy-BlockAboutProfiles = Blockera tillgång till sidan about:profiles. +policy-BlockAboutSupport = Blockera tillgång till sidan about:support. +policy-Bookmarks = Skapa bokmärken i bokmärkesfältet, bokmärkesmenyn eller en angiven mapp inuti dem. +policy-CaptivePortal = Aktivera eller inaktivera captive portal support. +policy-CertificatesDescription = Lägg till certifikat eller använd inbyggda certifikat. +policy-Cookies = Tillåt eller neka webbplatser att lagra kakor +# Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. +policy-Containers = Ange policyer relaterade till behållare. +policy-DisableAccounts = Inaktivera kontobaserade tjänster, inklusive synkronisering. +policy-DisabledCiphers = Inaktivera chiffer. +policy-DefaultDownloadDirectory = Ange standard för nedladdningskatalog. +policy-DisableAppUpdate = Förhindra att webbläsaren uppdateras. +policy-DisableBuiltinPDFViewer = Inaktivera PDF.js, den inbyggda PDF-visaren i { -brand-short-name }. +policy-DisableDefaultBrowserAgent = Förhindra att standardwebbläsaren agerar. Gäller endast Windows; andra plattformar har inte agenten. +policy-DisableDeveloperTools = Blockera tillgång till utvecklarverktygen. +policy-DisableFeedbackCommands = Inaktivera menyalternativen att skicka feedback från hjälpmenyn (Skicka in feedback och rapportera vilseledande webbplats). +policy-DisableFirefoxAccounts = Inaktivera { -fxaccount-brand-name }-baserade tjänster, inklusive Sync. +# Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated. +policy-DisableFirefoxScreenshots = Inaktivera funktionen Firefox Screenshots +policy-DisableFirefoxStudies = Förhindra { -brand-short-name } att genomföra studier. +policy-DisableForgetButton = Förhindra tillgång till knappen Glöm. +policy-DisableFormHistory = Spara inte sök- och formulärhistorik. +policy-DisablePrimaryPasswordCreation = Om det är sant kan ett huvudlösenord inte skapas. +policy-DisablePasswordReveal = Låt inte lösenord avslöjas i sparade inloggningar. +policy-DisablePocket2 = Inaktivera funktionen att spara webbsidor till { -pocket-brand-name }. +policy-DisablePrivateBrowsing = Inaktivera privat surfning. +policy-DisableProfileImport = Inaktivera menyalternativet att importera data från en annan webbläsare. +policy-DisableProfileRefresh = Inaktivera knappen Återställ { -brand-short-name } på sidan about:support. +policy-DisableSafeMode = Inaktivera funktionen att starta om i felsäkert läge. OBS: Att använda knappen Shift för att starta i felsäkert läge kan bara inaktiveras via grupprinciper på Windows. +policy-DisableSecurityBypass = Förhindra användaren från att gå vidare vid vissa säkerhetsvarningar. +policy-DisableSetAsDesktopBackground = Inaktivera menyalternativet Använd som skrivbordsbakgrund för bilder. +policy-DisableSystemAddonUpdate = Förhindra webbläsaren att installera och uppdatera systemtillägg. +policy-DisableTelemetry = Stäng av telemetri. +policy-DisableThirdPartyModuleBlocking = Förhindra användaren från att blockera tredjepartsmoduler som injiceras i { -brand-short-name }-processen. +policy-DisplayBookmarksToolbar = Visa bokmärkesfältet som standard. +policy-DisplayMenuBar = Visa menyraden som standard. +policy-DNSOverHTTPS = Konfigurera DNS över HTTPS. +policy-DontCheckDefaultBrowser = Inaktivera kontrollen av förvald webbläsare vid start. +policy-DownloadDirectory = Ange och lås nedladdningskatalogen. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-EnableTrackingProtection = Aktivera eller inaktivera Innehållsblockering med möjlighet att låsa valet. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-EncryptedMediaExtensions = Aktivera eller inaktivera krypterade medieutökningar och lås den eventuellt. +policy-ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings = Inaktivera varningar baserade på filtillägg för specifika filtyper på domäner. +# A “locked” extension can’t be disabled or removed by the user. This policy +# takes 3 keys (“Install”, ”Uninstall”, ”Locked”), you can either keep them in +# English or translate them as verbs. +policy-Extensions = Installera, avinstallera eller låsa tillägg. Installeringsalternativet tar webbadresser eller sökvägar som parametrar. Alternativen för borttagning och låsning använder tilläggs-ID. +policy-ExtensionSettings = Hantera alla aspekter av tilläggsinstallation. +policy-ExtensionUpdate = Aktivera eller inaktivera automatiska utökningsuppdateringar. +policy-FirefoxHome2 = Konfigurera { -firefox-home-brand-name }. +policy-FirefoxSuggest = Konfigurera { -firefox-suggest-brand-name }. +policy-GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar = Tvinga direkt navigering på intranätet istället för att söka när du skriver in enstaka ord i adressfältet. +policy-Handlers = Konfigurera standardprogramhanterare. +policy-HardwareAcceleration = Om inaktiv, stäng av hårdvaruacceleration. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-Homepage = Ställ in och eventuellt lås startsidan. +policy-InstallAddonsPermission = Tillåt vissa webbplatser att installera tillägg. +policy-LegacyProfiles = Inaktivera funktionen som framtvingar en separat profil för varje installation + +## Do not translate "SameSite", it's the name of a cookie attribute. + +policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled = Aktivera standardinställningen för föråldrat SameSite-kakbeteende. +policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList = Återgå till föråldrat SameSite-kakbeteende på specifika webbplatser. + +## + +policy-LocalFileLinks = Tillåt specifika webbplatser att länka till lokala filer. +policy-ManagedBookmarks = Konfigurerar en lista över bokmärken som hanteras av en administratör som inte kan ändras av användaren. +policy-ManualAppUpdateOnly = Tillåt endast manuella uppdateringar och meddela inte användaren om uppdateringar. +policy-PrimaryPassword = Kräv eller förhindra användandet av ett huvudlösenord. +policy-PrintingEnabled = Aktivera eller inaktivera utskrift. +policy-NetworkPrediction = Aktivera eller inaktivera nätverksprediktning (DNS-prefetch). +policy-NewTabPage = Aktivera eller inaktivera sidan Ny flik. +policy-NoDefaultBookmarks = Inaktivera skapandet av standardbokmärken som levereras med { -brand-short-name } och smarta bokmärken (Mest besökta, Senast använda etiketter). OBS: denna policy fungerar bara om den är inställd innan profilen används för första gången. +policy-OfferToSaveLogins = Påtvinga inställningen att tillåta { -brand-short-name } att kunna komma ihåg sparade inloggningar och lösenord. Både värdena sant och falskt accepteras. +policy-OfferToSaveLoginsDefault = Ange standardvärdet för att { -brand-short-name } ska erbjuda att komma ihåg sparade inloggningar och lösenord. Både sanna och falska värden accepteras. +policy-OverrideFirstRunPage = Åsidosätt sidan som visas första gången. Sätt denna policy till blankt om du vill inaktivera sidan som visas första gången. +policy-OverridePostUpdatePage = Åsidosätt sidan "Vad är nytt" efter uppdateringar. Sätt denna policy till blankt om du vill inaktivera sidan efter uppdateringar. +policy-PasswordManagerEnabled = Aktivera att spara lösenord i lösenordshanteraren. +policy-PasswordManagerExceptions = Förhindra { -brand-short-name } från att spara lösenord för specifika webbplatser. +# PDF.js and PDF should not be translated +policy-PDFjs = Inaktivera eller konfigurera PDF.js, den inbyggda PDF-visaren i { -brand-short-name } +policy-Permissions2 = Konfigurera behörigheter för kamera, mikrofon, plats, aviseringar och autoplay. +policy-PictureInPicture = Aktivera eller inaktivera bild-i-bild. +policy-PopupBlocking = Tillåt vissa webbplatser att visa popup-fönster som standard. +policy-Preferences = Ställ in och lås värdet för en delmängd av inställningar. +policy-PromptForDownloadLocation = Fråga var du ska spara filer när du laddar ner. +policy-Proxy = Ange inställningar för proxy. +policy-RequestedLocales = Ange listan över begärda språk för programmet efter ordning i inställningar. +policy-SanitizeOnShutdown2 = Rensa navigeringsdata vid avstängning. +policy-SearchBar = Ange standardplacering av sökfältet. Användaren kan fortfarande flytta det. +policy-SearchEngines = Ange sökmotorinställningar. Denna policy finns bara på Extended Support Release (ESR)-versionen. +policy-SearchSuggestEnabled = Aktivera eller inaktivera sökförslag. +# For more information, see https://wikipedia.org/wiki/PKCS_11 +policy-SecurityDevices2 = Lägg till eller ta bort PKCS #11-moduler. +policy-ShowHomeButton = Visa hemknappen i verktygsfältet. +policy-SSLVersionMax = Ange den maximala SSL-versionen. +policy-SSLVersionMin = Ange den lägsta SSL-versionen. +policy-StartDownloadsInTempDirectory = Tvinga nedladdningar att starta på en lokal, tillfällig plats snarare än standardnedladdningskatalogen. +policy-SupportMenu = Lägg till ett anpassat menyalternativ med hjälp i hjälpmenyn. +policy-UserMessaging = Visa inte vissa meddelanden till användaren. +policy-UseSystemPrintDialog = Skriv ut med hjälp av systemets utskriftsdialog. +# “format” refers to the format used for the value of this policy. +policy-WebsiteFilter = Blockera besök på webbplatser. Läs dokumentationen för mer detaljer om hur de anges. +policy-Windows10SSO = Tillåt Windows enkel inloggning för Microsoft-, arbets- och skolkonton. |