diff options
Diffstat (limited to 'l10n-tr/browser/browser/preferences')
-rw-r--r-- | l10n-tr/browser/browser/preferences/connection.ftl | 21 | ||||
-rw-r--r-- | l10n-tr/browser/browser/preferences/fonts.ftl | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n-tr/browser/browser/preferences/preferences.ftl | 11 |
3 files changed, 16 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n-tr/browser/browser/preferences/connection.ftl b/l10n-tr/browser/browser/preferences/connection.ftl index b3388a7ad2..c3bfa89407 100644 --- a/l10n-tr/browser/browser/preferences/connection.ftl +++ b/l10n-tr/browser/browser/preferences/connection.ftl @@ -9,28 +9,26 @@ connection-window2 = [macos] min-width: 44em *[other] min-width: 49em } - connection-close-key = .key = w - connection-disable-extension = .label = Uzantıyı etkisizleştir - connection-proxy-configure = İnternete erişmek için vekil sunucuyu yapılandır - connection-proxy-option-no = .label = Vekil sunucu yok .accesskey = e connection-proxy-option-system = .label = Sistem vekil sunucu ayarlarını kullan .accesskey = S +connection-proxy-option-wpad = + .label = Sistem Web Proxy Auto-Discovery ayarını kullan + .accesskey = W connection-proxy-option-auto = .label = Bu ağın vekil sunucu ayarlarını kendiliğinden tanı .accesskey = v connection-proxy-option-manual = .label = Vekil sunucuyu elle ayarla .accesskey = k - connection-proxy-http = HTTP vekil sunucusu .accesskey = p connection-proxy-http-port = Port @@ -38,17 +36,14 @@ connection-proxy-http-port = Port connection-proxy-https-sharing = .label = HTTPS için de bu vekil sunucusunu kullan .accesskey = S - connection-proxy-https = HTTPS vekil sunucusu .accesskey = H connection-proxy-ssl-port = Port .accesskey = o - connection-proxy-socks = SOCKS sunucusu .accesskey = C connection-proxy-socks-port = Port .accesskey = t - connection-proxy-socks4 = .label = SOCKS v4 .accesskey = K @@ -57,43 +52,33 @@ connection-proxy-socks5 = .accesskey = v connection-proxy-noproxy = Aşağıdakiler için vekil sunucu kullanılmasın .accesskey = A - connection-proxy-noproxy-desc = Örnek: .mozilla.org, .com.tr, 192.168.1.0/24 - # Do not translate "localhost", "127.0.0.1/8" and "::1". (You can translate "and".) connection-proxy-noproxy-localhost-desc-2 = Localhost, 127.0.0.1/8, ve ::1 ile olan bağlantılar asla vekil sunucudan geçmez. - connection-proxy-autotype = .label = Otomatik vekil sunucu yapılandırma URL’si .accesskey = O - connection-proxy-reload = .label = Yenile .accesskey = l - connection-proxy-autologin = .label = Parola kayıtlıysa kimlik doğrulama isteme .accesskey = i .tooltip = Bu seçenek, hesap bilgilerini kaydettiğiniz vekil sunucularda kimliğinizi sessizce doğrular. Kimlik doğrulama başarısız olursa bilgileriniz sorulur. - connection-proxy-autologin-checkbox = .label = Parola kayıtlıysa kimlik doğrulama isteme .accesskey = i .tooltiptext = Bu seçenek, hesap bilgilerini kaydettiğiniz vekil sunucularda kimliğinizi sessizce doğrular. Kimlik doğrulama başarısız olursa bilgileriniz sorulur. - connection-proxy-socks-remote-dns = .label = SOCKS v5 kullanırken vekil sunucu DNS’i .accesskey = d - # Variables: # $name (String) - Display name or URL for the DNS over HTTPS provider connection-dns-over-https-url-item-default = .label = { $name } (Varsayılan) .tooltiptext = DNS'i HTTPS üzerinden çözümlemek için varsayılan URL'yi kullan - connection-dns-over-https-url-custom = .label = Özel .accesskey = Ö .tooltiptext = HTTPS üzerinden DNS’i çözümlemek için tercih ettiğiniz adresi girin - connection-dns-over-https-custom-label = Özel diff --git a/l10n-tr/browser/browser/preferences/fonts.ftl b/l10n-tr/browser/browser/preferences/fonts.ftl index 49bdef5202..319a9b9f95 100644 --- a/l10n-tr/browser/browser/preferences/fonts.ftl +++ b/l10n-tr/browser/browser/preferences/fonts.ftl @@ -34,7 +34,7 @@ fonts-langgroup-georgian = fonts-langgroup-el = .label = Yunanca fonts-langgroup-gujarati = - .label = Gucaratça + .label = Güceratça fonts-langgroup-gurmukhi = .label = Gurmuki fonts-langgroup-japanese = @@ -61,7 +61,7 @@ fonts-langgroup-sinhala = fonts-langgroup-tamil = .label = Tamilce fonts-langgroup-telugu = - .label = Telugu + .label = Teluguca fonts-langgroup-thai = .label = Tayca fonts-langgroup-tibetan = diff --git a/l10n-tr/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-tr/browser/browser/preferences/preferences.ftl index 25b6e844a8..2bfc54c196 100644 --- a/l10n-tr/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-tr/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -32,6 +32,8 @@ search-input-box2 = .style = width: 15.4em .placeholder = Ayarlarda ara managed-notice = Tarayıcınız kuruluşunuz tarafından yönetiliyor. +managed-notice-info-icon = + .alt = Bilgi category-list = .aria-label = Kategoriler pane-general-title = Genel @@ -708,6 +710,13 @@ sync-mobile-promo = Mobil cihazınızla eşitleme yapmak isterseniz <img data-l1 sync-profile-picture = .tooltiptext = Profil resmini değiştir +sync-profile-picture-with-alt = + .tooltiptext = Profil resmini değiştir + .alt = Profil resmini değiştir +sync-profile-picture-account-problem = + .alt = Hesap profil resmi +fxa-login-rejected-warning = + .alt = Uyarı sync-sign-out = .label = Çıkış yap… .accesskey = k @@ -1275,6 +1284,8 @@ addon-recommendations-link = Daha fazla bilgi al collection-health-report-disabled = Bu yapılandırma için veri raporlama devre dışı bırakılmış collection-backlogged-crash-reports-with-link = { -brand-short-name } geriye dönük çökme raporlarını benim adıma gönderebilir <a data-l10n-name="crash-reports-link">Daha fazla bilgi al</a> .accesskey = d +collection-backlogged-crash-reports = { -brand-short-name } geriye dönük çökme raporlarını benim adıma gönderebilir + .accesskey = d privacy-segmentation-section-header = Gezintinizi iyileştiren yeni özellikler privacy-segmentation-section-description = Size daha kişisel bir deneyim sunmak için verilerinizi kullanan özellikler sunduğumuzda: privacy-segmentation-radio-off = |