summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties')
-rwxr-xr-xl10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties b/l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties
index ed97532659..869e751562 100755
--- a/l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties
+++ b/l10n-zh-CN/dom/chrome/security/security.properties
@@ -46,8 +46,6 @@ LoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation=不建议通过插件在安全页
# LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download
MixedContentBlockedDownload = 已阻止下载不安全的内容“%S”。
-# LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download
-BlockedInsecureDownload = 已拦截一个不安全的下载项:“%S”。
# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "allow-scripts", "allow-same-origin", "sandbox" or "iframe"
BothAllowScriptsAndSameOriginPresent=iframe 的“sandbox”属性同时具有“allow-scripts”和“allow-same-origin”值会导致沙盒化的移除。
@@ -159,6 +157,9 @@ HTTPSOnlyUpgradeSpeculativeConnection = 已将不安全的推断式 TCP 连接
HTTPSFirstSchemeless = 已将地址栏中加载的,没有明确协议方案的网址升级为使用 HTTPS。
+# LOCALIZATION NOTE: %S is the hostname for which a exception will be added;
+HTTPSFirstAddingSessionException = 网站似乎不支持 HTTPS,将暂时不再继续尝试对“http://%S”进行安全加载。
+
# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the blocked request;
IframeSandboxBlockedDownload = 由于所触发 iframe 设置了沙箱标识,已阻止“%S”进行下载。