summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml')
-rw-r--r--mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml30
1 files changed, 28 insertions, 2 deletions
diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
index 359ceede95..85eb4e0865 100644
--- a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
<!-- Description for privacy add-on permission. -->
- <string name="mozac_feature_addons_permissions_privacy_description">Bca jeung ropéa setélan pripasi</string>
+ <string name="mozac_feature_addons_permissions_privacy_description">Baca jeung ropéa setélan pripasi</string>
<!-- Description for all_urls add-on permission. -->
<string name="mozac_feature_addons_permissions_all_urls_description">Aksés data anjeun pikeun sakabéh raramatloka</string>
<!-- Description for giving an add-on access to users's data on one site. %1$s will be replaced by the DNS host name for which a web extension is requesting access (e.g., www.mozilla.org). -->
@@ -83,7 +83,7 @@
<!-- The developer website (Homepage) of the add-on. -->
<string name="mozac_feature_addons_home_page">Tepas</string>
<!-- A link where users can find more information about add-ons permissions. -->
- <string name="mozac_feature_addons_learn_more">Leuwih jéntré ngeunaan idin</string>
+ <string name="mozac_feature_addons_learn_more">Leuwih jéntré ngeunaan pedaran idin</string>
<!-- The rating of the add-on. -->
<string name="mozac_feature_addons_rating">Peunteun</string>
<!-- A link that points to the detail page of the add-on. -->
@@ -166,8 +166,12 @@
<string name="mozac_feature_extensions_manager_notification_content_text">Aya émboh nu mugen, ngabalukarkeun sistem anjeun teu stabil.</string>
<!-- Button to re-enable the add-ons in the "crash" notification -->
<string name="mozac_feature_addons_manager_notification_restart_button" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Balikan deui émboh</string>
+ <!-- Button to re-enable the extensions in the "crash" notification -->
+ <string name="mozac_feature_extensions_manager_notification_restart_button">Jalankeun deui éksténsi</string>
<!-- Button in the add-ons manager that opens AMO in a tab -->
<string name="mozac_feature_addons_find_more_addons_button_text" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Panggihan émboh lianna</string>
+ <!-- Button in the extensions manager that opens AMO in a tab -->
+ <string name="mozac_feature_addons_find_more_extensions_button_text">Téangan leuwih réa éksténsi </string>
<!-- The label of the allow button, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions, with the button the user will indicate that they want to accept the new permissions and update the add-on-->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_allow_button">Idinan</string>
<!-- The label of the deny button on a notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions. Indicates the user denies the new permissions and prevents the add-on from be updated-->
@@ -180,6 +184,8 @@
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content_singular">Perlu idin anyar</string>
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an add-on. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Apdét add-on</string>
+ <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an extension. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
+ <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel_2">Apdet éksténsi</string>
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for new supported add-ons. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_channel" tools:ignore="UnusedResources">Pamariksa add-on nu didukung</string>
<!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when one newly supported add-on is available.-->
@@ -198,8 +204,12 @@
<string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2">Kami ayeuna ngawangun dukungan pikeun pilihan awal Éksténsi nu Disarankeun.</string>
<!-- This is the caption for the add-on installation progress overlay -->
<string name="mozac_add_on_install_progress_caption" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ngeundeur jeung verifikasi add-on…</string>
+ <!-- This is the caption for the extension installation progress overlay -->
+ <string name="mozac_extension_install_progress_caption">Ngeundeur jeung verifikasi add-on…</string>
<!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Gagal pikeun pamundut Add-on!</string>
+ <!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the extension list from the server -->
+ <string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_extensions">Gagal pikeun pamundut Add-on!</string>
<!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_translate">Tarjamahan teu kapanggih, pikeun daérah %1$s pon kitu ogé basa bawaan %2$s</string>
<!-- Text shown after successfully installed an add-on. %1$s is the add-on name. -->
@@ -208,12 +218,20 @@
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install">Gagal masang %1$s</string>
<!-- Text shown after failing to install an add-on for which we don't have its name. -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install_generic" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Gagal masang ieu émboh.</string>
+ <!-- Text shown after failing to install an extension for which we don't have its name. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_extension_failed_to_install">Gagal masang ieu éksténsi.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on and a network error happened. -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install_network_error" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ieu émboh teu bisa diundeur alatan gagal nyambung.</string>
+ <!-- Text shown when attempting to install an extension and a network error happened. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_network_error">Ieu émboh teu bisa diundeur alatan gagal nyambung.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on and the downloaded file is corrupted. -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install_corrupt_error" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ieu émboh teu bisa dipasang, sigana alatan korup.</string>
+ <!-- Text shown when attempting to install an extension and the downloaded file is corrupted. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_corrupt_error">Ieu émboh teu bisa dipasang, sigana alatan korup.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on and an error occurred because the extension was not signed. -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install_not_signed_error" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ieu émboh teu bisa dipasang alatan acan dipéripikasi.</string>
+ <!-- Text shown when attempting to install an add-on and an error occurred because the extension was not signed. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_not_signed_error">Ieu émboh teu bisa dipasang alatan acan dipéripikasi.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on and an error occurred because the extension was incompatible. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_install_incompatible_error">%1$s teu bisa dipasang alatan teu kompatibel jeung %2$s %3$s.</string>
<!-- Text shown when attempting to install a blocklisted add-on. %1$s is the add-on name. -->
@@ -238,8 +256,12 @@
<string name="mozac_feature_addons_migrated_from_a_previous_version_label" tools:ignore="UnusedResources">Ieu add-on dipindahkeun ti pérsi heubeul %1$s</string>
<!-- Text shown in not yet supported add-ons section in AddonsManagerAdapter. -->
<string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">1 add-on</string>
+ <!-- Text shown in not yet supported add-ons section. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption_2">éksténsi</string>
<!-- Text shown in not yet supported add-ons section in AddonsManagerAdapter - plural. %1$s is the number of unsupported add-ons -->
<string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption_plural" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">%1$s add-on</string>
+ <!-- Text shown in not yet supported add-ons section - plural. %1$s is the number of unsupported extensions. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_unsupported_caption_plural_2">%1$s éksténsi</string>
<!-- Text link to a sumo page for learning more about unsupported add-ons. -->
<string name="mozac_feature_addons_unsupported_learn_more">Lenyepan</string>
<!-- Displayed in the "Status" field for the updater when an add-on has been correctly updated. -->
@@ -258,8 +280,12 @@
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_title">%1$s geus ditambahkeun ka %2$s</string>
<!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. -->
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Buka dina menu</string>
+ <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description_2">Aksés %1$s tina ménu %2$s.</string>
<!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Heug, Ngarti</string>
+ <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button_2">HEUG</string>
<!-- "Learn more" link displayed below an add-on status message. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_learn_more">Lenyepan</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been blocklisted. %1$s is the add-on name. -->