blob: cd47bc60c44f01b9a0872102846c2d0d90bedb6b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
migration-wizard =
.title = Kel Wizard ki woko
import-from =
{ PLATFORM() ->
[windows] Gin ayera me Kelo ki woko, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo ki bot:
*[other] Kel ki woko ter, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo kibot:
}
import-from-bookmarks = Kel Alama buk kiwoko ki bot:
import-from-ie =
.label = Microsoft Internet Explorer
.accesskey = M
import-from-edge =
.label = Microsoft Edge
.accesskey = E
import-from-edge-legacy =
.label = Microsoft Edge Legacy
.accesskey = L
import-from-edge-beta =
.label = Microsoft Edge Beta
.accesskey = d
import-from-nothing =
.label = Pe ikel gin mo ki woko
.accesskey = P
import-from-safari =
.label = Safari
.accesskey = S
import-from-canary =
.label = Chrome Canary
.accesskey = n
import-from-chrome =
.label = Chrome
.accesskey = C
import-from-chrome-beta =
.label = Chrome Beta
.accesskey = B
import-from-chrome-dev =
.label = Chrome Dev
.accesskey = D
import-from-chromium =
.label = Chromium
.accesskey = u
import-from-firefox =
.label = Firefox
.accesskey = x
import-from-360se =
.label = 360 layeny ma tye ki ber bedo
.accesskey = 3
no-migration-sources = Pe tye purugram mo matye ki tic me alama buk, gin mukato onyo mung me donyo ma kiromo nongo.
import-source-page-title = Kel Ter kacel ki Tic ki woko
import-items-page-title = Jami me akela ki woko
import-items-description = Yer jami me akela ki woko:
import-permissions-page-title = Tim ber i mii ki { -brand-short-name } twero
import-migrating-page-title = Kelo ki woko…
import-migrating-description = Jami magi kombedi kitye ka kelo ki woko…
import-select-profile-page-title = Yer Profile
import-select-profile-description = Profile magi nonge me kel ki iye:
import-done-page-title = Kel ki woko otum
import-done-description = Jami magi okele maber ki woko:
import-close-source-browser = Tim ber inen ni layeny ma kiyero ni kiloro woko mapud pe imede anyim.
source-name-ie = Internet Explorer
source-name-edge = Microsoft Edge
source-name-chrome = Google Chrome
imported-safari-reading-list = Kwano nying (Ki i Safari)
imported-edge-reading-list = Jami akwana (Ki i Edge)
## Browser data types
## All of these strings get a $browser variable passed in.
## You can use the browser variable to differentiate the name of items,
## which may have different labels in different browsers.
## The supported values for the $browser variable are:
## 360se
## chrome
## edge
## firefox
## ie
## safari
## The various beta and development versions of edge and chrome all get
## normalized to just "edge" and "chrome" for these strings.
browser-data-cookies-checkbox =
.label = Angija
browser-data-cookies-label =
.value = Angija
browser-data-history-checkbox =
.label =
{ $browser ->
[firefox] Gin Mukato me Yeny ki Alama buk
*[other] Gin Mukato me Yeny
}
browser-data-history-label =
.value =
{ $browser ->
[firefox] Gin Mukato me Yeny ki Alama buk
*[other] Gin Mukato me Yeny
}
browser-data-formdata-checkbox =
.label = Gin mukato me Pwom ma Kigwoko
browser-data-formdata-label =
.value = Gin mukato me Pwom ma Kigwoko
browser-data-bookmarks-checkbox =
.label =
{ $browser ->
[ie] Ma i maro loyo
[edge] Ma i maro loyo
*[other] Alama buk
}
browser-data-bookmarks-label =
.value =
{ $browser ->
[ie] Ma i maro loyo
[edge] Ma i maro loyo
*[other] Alama buk
}
browser-data-session-checkbox =
.label = Dirica ki dirica matino
browser-data-session-label =
.value = Dirica ki dirica matino
|
