summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-af/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl
blob: b245ce026a1a0fa490c826899ddec43831eceb21 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

restore-page-tab-title = Laai sessie terug

# When tabs are distributed across multiple windows, this message is used as a
# header above the group of tabs for each window.
#
# Variables:
#    $windowNumber: Progressive number associated to each window
restore-page-window-label = Venster { $windowNumber }

restore-page-restore-header =
    .label = Laai terug

restore-page-list-header =
    .label = Vensters en oortjies

## The following strings are used in about:welcomeback

welcome-back-tab-title = Sukses!
welcome-back-page-title = Sukses!
welcome-back-page-info = { -brand-short-name } is reg om te rol.

welcome-back-restore-button =
    .label = Laat wiel!
    .accesskey = L

welcome-back-restore-all-label = Herstel alle vensters en oortjies
welcome-back-restore-some-label = Herstel slegs dié wat ek kies

welcome-back-page-info-link = Byvoegings en aanpassings is verwyder en die blaaierinstellings is teruggestel na verstekwaardes. As dit nie probleme oplos nie, <a data-l10n-name="link-more">kry meer inligting oor wat om te doen.</a>