blob: 7a850513029dc5053ee63ca645a0e055b4a8ef9b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Daneveller sac’hadenn ivinell
crashed-close-tab-button = Serriñ an ivinell
crashed-restore-tab-button = Assav an Ivinell-mañ
crashed-restore-all-button = Assav an holl ivinelloù sac’het
crashed-header = Chaous, sac’het eo hoc’h ivinell.
crashed-offer-help = Gellout a reomp skoazell!
crashed-single-offer-help-message = Dibabit { crashed-restore-tab-button } evit adkargañ ar bajenn-mañ.
crashed-multiple-offer-help-message = Dibabit { crashed-restore-tab-button } pe { crashed-restore-all-button } evit adkargañ ar bajenn/pajennoù.
crashed-request-help = Skoazell a reot ac’hanomp?
crashed-request-help-message = An danevelloù sac’hadenn a skoazell ac’hanomp da wellaat { -brand-short-name }.
crashed-request-report-title = Danevelliñ an ivinell-mañ
crashed-send-report-2 = Kas un danevell sac’hadenn emgefreek evit ma c’hallfemp kempenn kudennoù evel-mañ
crashed-comment =
.placeholder = Ouzhpennañ un askelenn (gwelus eo an askelennoù d’an holl)
crashed-include-URL-2 = Ebarzhiñ ereoù al lec’hiennoù pa ’z eo degouezhet sac’hadenn { -brand-short-name }
crashed-report-sent = Kinniget eo bet ar rentañ-kont sac'hadenn; trugarez deoc'h evit ho sikour a-benn gwellaat { -brand-short-name }!
crashed-request-auto-submit-title = Danevelliñ ivinelloù en drekleur
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Hizivaat ar gwellvezioù evit kinnig an danevelloù ent emgefreek pa sac'h { -brand-short-name }
|
