blob: 6915078b7a75975d481113fd56334630e9a0481e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-title = Pli da produktoj de { -vendor-short-name }
more-from-moz-category =
.tooltiptext = Pli da produktoj de { -vendor-short-name }
more-from-moz-subtitle = Vidu aliajn produktojn de { -vendor-short-name }, kiuj subtenas sanan interreton.
more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } por poŝaparatoj
more-from-moz-firefox-mobile-description = La poŝaparata retumilo kiu zorgas unue pri via privateco.
more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Malkovru aldonan tavolon de protekto kaj anonima retumo.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Elŝutu per via poŝaparato. Celu per via fimilo la kodon QR. Kiam ligilo aperas, tuŝetu ĝin.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Sendi anstataŭe retpoŝtan mesaĝon al via telefono
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
.alt = Kodo QR por elŝuti poŝaparatan { -brand-product-name }
more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Elŝuti VPN
more-from-moz-learn-more-link = Pli da informo
## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Protektu vian retpoŝtan adreson kaj vian identecon per senpaga retpoŝta maskado.
more-from-moz-firefox-relay-button = Uzi { -relay-brand-short-name }
## These strings are for the Mozilla Monitor card in about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-mozilla-monitor-title = { -mozmonitor-brand-name }
more-from-moz-mozilla-monitor-us-description = Aŭtomate repreni viajn elmetitajn personajn informojn.
more-from-moz-mozilla-monitor-global-description = Ricevu atentigojn kiam viaj datumoj estas elmetitaj de datumfuĝo.
more-from-moz-mozilla-monitor-button = Elŝuti { -monitor-brand-short-name }
|
