summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fi/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
blob: 4a6115fe68302b967b9009b602e1feec5e189cf4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# This is temporary until bug 1521632 is fixed

elevation-update-wizard =
    .title = Ohjelmistopäivitys
elevation-details-link-label =
    .value = Lisätietoja
elevation-error-manual =
    { -brand-short-name } voidaan päivittää käsin lataamalla ja
    asentamalla ohjelman uusin versio osoitteesta:
elevation-finished-page = Päivitys on valmis asennettavaksi
elevation-finished-background-page =
    Sovelluksen { -brand-short-name } turvallisuus- ja vakauspäivitys on
    ladattu, ja se on valmis asennettavaksi.
elevation-finished-background = Päivitys:
elevation-more-elevated =
    Tämä päivitys vaatii järjestelmänvalvojan oikeudet. Päivitys asennetaan,
    kun { -brand-short-name } käynnistetään uudelleen. Voit käynnistää
    { -brand-short-name }in uudelleen nyt, jatkaa { -brand-short-name }in käyttöä ja
    käynnistää sen uudelleen myöhemmin tai hylätä tämän päivityksen.