blob: 5e5f240d5531390dc035978a060d37fa380d8acd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashreporter-plea = Դուք կարող եք օգնել մեզ հայտնաբերելու և շտկելու խնդիրը և ուղարկելով վրաթի զեկույցը:
# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted
crashreporter-error-details = Մանրամասներ՝ { $details }
crashreporter-no-run-message = Այս ծրագիրը աշխատում է ծրագրի վթարային փակումից հետո, որպեսզի արտադրողին զեկուցի խնդրի մասին: Այն պետք չէ աշխատացնել ուղղակիորեն:
crashreporter-button-details = Մանրամասներ...
crashreporter-loading-details = Բեռնում...
crashreporter-view-report-title = Հաղորդագրության բովանդակություն
crashreporter-comment-prompt = Ավելացնել մեկնաբանություն (մեկնաբանությունները հասանելի են հանրությանը)
crashreporter-report-info = Այս հաղորդագրությունը նաև պարունակում է տեխնիկական ինֆորմացիա ծրագրի վթարային ավարտման պահի վերաբերյալ:
crashreporter-submit-status = Վթարի մասին հաղորդագրությունը կուղարկվի մինչև ծրագրից դուրս գալը կամ վերսկսումը:
crashreporter-submit-in-progress = Հաղորդագրության ուղարկում...
crashreporter-submit-success = Հաղորդագրությունը բարեհաջող ուղարկվեց
crashreporter-submit-failure = Հաղորդագրության ուղարկման ընթացքում առաջացավ խնդիր:
crashreporter-resubmit-status = Այն հաղորդագրությունների ուղարկման կրկնում, որոնք նախկինում չի հաջողվել ուղարկել...
crashreporter-button-quit = Փակել { -brand-short-name }-ը
crashreporter-button-restart = Վերսկսել { -brand-short-name }-ը
crashreporter-button-ok = Լաւ
crashreporter-button-close = Փակել
# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID
crashreporter-crash-identifier = Վթար ID-ին. { $id }
# Error strings
|
