blob: 3eb9741b9ce07e6fc7ef44de632ffadfd2825fc0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
permissions-window2 =
.title = Pengecualian
.style = min-width: 41em
permissions-close-key =
.key = w
permissions-address = Alamat situs web
.accesskey = l
permissions-block =
.label = Blokir
.accesskey = B
permissions-disable-etp =
.label = Tambah Pengecualian
.accesskey = P
permissions-session =
.label = Izinkan untuk Sesi ini
.accesskey = S
permissions-allow =
.label = Izinkan
.accesskey = I
permissions-button-off =
.label = Nonaktifkan
.accesskey = N
permissions-button-off-temporarily =
.label = Nonaktifkan Sementara
.accesskey = S
permissions-site-name =
.label = Situs web
permissions-status =
.label = Status
permissions-remove =
.label = Hapus Situs Web
.accesskey = H
permissions-remove-all =
.label = Hapus Semua Situs Web
.accesskey = a
permission-dialog =
.buttonlabelaccept = Simpan Perubahan
.buttonaccesskeyaccept = S
permissions-autoplay-menu = Baku untuk semua situs Web:
permissions-searchbox =
.placeholder = Cari Situs Web
permissions-capabilities-autoplay-allow =
.label = Izinkan Audio dan Video
permissions-capabilities-autoplay-block =
.label = Blokir Audio
permissions-capabilities-autoplay-blockall =
.label = Blokir Audio dan Video
permissions-capabilities-allow =
.label = Izinkan
permissions-capabilities-block =
.label = Blokir
permissions-capabilities-prompt =
.label = Tanyakan Selalu
permissions-capabilities-listitem-allow =
.value = Izinkan
permissions-capabilities-listitem-block =
.value = Blokir
permissions-capabilities-listitem-allow-session =
.value = Izinkan untuk Sesi ini
permissions-capabilities-listitem-off =
.value = Nonaktif
permissions-capabilities-listitem-off-temporarily =
.value = Nonaktif sementara
## Invalid Hostname Dialog
permissions-invalid-uri-title = Nama host yang Anda masukkan salah
permissions-invalid-uri-label = Mohon masukkan nama host yang valid
## Exceptions - Tracking Protection
permissions-exceptions-etp-window2 =
.title = Pengecualian untuk Perlindungan Pelacakan yang Ditingkatkan
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-manage-etp-desc = Anda dapat menentukan situs web yang menonaktifkan Perlindungan Pelacakan yang Ditingkatkan. Ketikkan alamat persis situs yang ingin Anda kelola, lalu klik Tambah Pengecualian.
## Exceptions - Cookies
permissions-exceptions-cookie-window2 =
.title = Pengecualian - Kuki dan Data Situs
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-cookie-desc = Anda dapat menentukan situs web mana saja yang diizinkan atau tidak diizinkan untuk menggunakan kuki dan data situs. Ketik alamat situs secara persis yang ingin dikelola, kemudian klik Blokir, Izinkan untuk Sesi, atau Izinkan.
## Exceptions - HTTPS-Only Mode
permissions-exceptions-https-only-window2 =
.title = Pengecualian - Mode HTTPS-Only
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-https-only-desc = Anda dapat mematikan Mode HTTPS-Saja untuk situs web tertentu. { -brand-short-name } tidak akan mencoba meningkatkan sambungan ke HTTPS aman untuk situs-situs tersebut. Pengecualian tidak berlaku untuk jendela-jendela pribadi.
## Exceptions - Pop-ups
permissions-exceptions-popup-window2 =
.title = Situs Web yang Diizinkan - Pop-up
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-popup-desc = Anda dapat menentukan situs web mana saja yang diizinkan untuk membuka jendela pop-up. Ketik alamat situs secara persis yang akan diizinkan, lalu klik Izinkan.
## Exceptions - Saved Logins
permissions-exceptions-saved-logins-window2 =
.title = Pengecualian - Info Masuk Tersimpan
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-saved-logins-desc = Info masuk untuk situs berikut ini tidak akan disimpan
## Exceptions - Saved Passwords
## Exceptions - Add-ons
permissions-exceptions-addons-window2 =
.title = Situs Web yang Diizinkan - Pemasangan Pengaya
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-addons-desc = Anda dapat menentukan situs web mana saja yang diizinkan untuk memasang Pengaya. Ketik alamat situs secara persis yang akan diizinkan, lalu klik Izinkan.
## Site Permissions - Autoplay
permissions-site-autoplay-window2 =
.title = Pengaturan - Putar-otomatis
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-autoplay-desc = Anda dapat mengelola situs yang tidak mengikuti pengaturan putar-otomatis baku Anda di sini.
## Site Permissions - Notifications
permissions-site-notification-window2 =
.title = Setelan - Izin Notifikasi
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-notification-desc = Situs web berikut meminta izin mengirimkan notifikasi. Anda dapat menentukan situs web mana saja yang diizinkan mengirimi Anda notifikasi. Anda juga dapat memblokir permintaan baru untuk mengirimkan notifikasi.
permissions-site-notification-disable-label =
.label = Blokir permintaan baru untuk notifikasi
permissions-site-notification-disable-desc = Ini akan mencegah situs web apa pun yang tidak tercantum di atas minta mengirim notifikasi. Memblokir notifikasi dapat menghentikan beberapa fitur situs web.
## Site Permissions - Location
permissions-site-location-window2 =
.title = Setelan - Izin Lokasi
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-location-desc = Situs web berikut ini minta mengakses lokasi Anda. Anda dapat menentukan situs web apa saja yang diizinkan mengakses lokasi Anda. Anda juga dapat memblokir permintaan baru yang minta mengakses lokasi Anda.
permissions-site-location-disable-label =
.label = Blokir permintaan baru untuk mengakses lokasi Anda
permissions-site-location-disable-desc = Ini akan mencegah situs web apa pun yang tidak tercantum di atas minta mengakses lokasi Anda. Memblokir akses ke lokasi Anda dapat menghentikan beberapa fitur situs web.
## Site Permissions - Virtual Reality
permissions-site-xr-window2 =
.title = Setelan - Izin Realitas Virtual
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-xr-desc = Situs web berikut ini minta mengakses perangkat realitas virtual Anda. Anda dapat menentukan situs web apa saja yang diizinkan mengakses perangkat realitas virtual Anda. Anda juga dapat memblokir permintaan baru yang minta mengakses perangkat realitas virtual Anda.
permissions-site-xr-disable-label =
.label = Blokir permintaan baru untuk mengakses perangkat realitas virtual Anda
permissions-site-xr-disable-desc = Ini akan mencegah situs web apa pun yang tidak tercantum di atas minta mengakses perangkat realitas virtual Anda. Memblokir akses ke perangkat realitas virtual Anda dapat menghentikan beberapa fitur situs web.
## Site Permissions - Camera
permissions-site-camera-window2 =
.title = Setelan - Izin Kamera
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-camera-desc = Situs web berikut ini minta mengakses kamera Anda. Anda dapat menentukan situs web apa saja yang diizinkan untuk mengakses kamera Anda. Anda juga dapat memblokir permintaan baru yang minta mengakses kamera Anda.
permissions-site-camera-disable-label =
.label = Blokir permintaan baru untuk mengakses kamera Anda
permissions-site-camera-disable-desc = Ini akan mencegah situs web apa pun yang tidak tercantum di atas minta mengakses kamera Anda. Memblokir akses ke kamera Anda dapat menghentikan beberapa fitur situs web.
## Site Permissions - Microphone
permissions-site-microphone-window2 =
.title = Setelan - Izin Mikrofon
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-microphone-desc = Situs web berikut ini minta mengakses mikrofon Anda. Anda dapat menentukan situs web apa saja yang diizinkan mengakses mikrofon Anda. Anda juga dapat memblokir permintaan baru yang minta mengakses mikrofon Anda.
permissions-site-microphone-disable-label =
.label = Blokir permintaan baru untuk mengakses mikrofon Anda
permissions-site-microphone-disable-desc = Ini akan mencegah situs web apa pun yang tidak tercantum di atas minta mengakses mikrofon Anda. Memblokir akses ke mikrofon Anda dapat menghentikan beberapa fitur situs web.
## Site Permissions - Speaker
##
## "Speaker" refers to an audio output device.
permissions-doh-remove =
.label = Hapus
.accesskey = H
permissions-doh-remove-all =
.label = Hapus Semua
.accesskey = H
|
