blob: a57d95c51f614f687d73538caa8fa8f5342bb32c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
jump = Salta
press = Premi
check = Spunta
uncheck = Togli spunta
select = Seleziona
open = Apri
close = Chiudi
switch = Aziona
click = Fai clic
collapse = Comprimi
expand = Espandi
activate = Attiva
cycle = Ripeti
click ancestor = Fai clic su elemento predecessore
htmlContent = Contenuto HTML
tab = scheda
term = termine
definition = definizione
searchTextField = campo di ricerca testo
dateField = campo data
application = applicazione
search = ricerca
banner = banner
navigation = navigazione
complementary = complementare
content = contenuto
main = principale
alert = avviso
alertDialog = finestra di avviso
dialog = finestra di dialogo
article = articolo
document = documento
figure = figura
heading = titolo
log = registro
marquee = testo scorrevole
math = matematica
note = nota
region = area
status = stato applicazione
timer = timer
tooltip = suggerimento
separator = separatore
tabPanel = pannello schede
highlight = evidenziato
details = dettagli
summary = sommario
|