summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-kab/browser/browser/reportBrokenSite.ftl
blob: 790833f07b2a426797769c0a2658b7d0ae264937 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

report-broken-site-mainview-title = Cegger asmel yerẓen
report-broken-site-panel-header =
    .label = Cegger asmel yerẓen
    .title = Cegger asmel yerẓen
report-broken-site-panel-url = URL
report-broken-site-panel-reason-label = D acu i yerẓen?
report-broken-site-panel-reason-optional-label = D acu i yerẓen? (d afrayan)
report-broken-site-panel-reason-choose =
    .label = Fren ssebba
report-broken-site-panel-reason-slow =
    .label = Asmel ẓẓay neɣ ur iteddu ara
report-broken-site-panel-reason-media =
    .label = Tugniwin neɣ tividyutin
report-broken-site-panel-reason-content =
    .label = Tiqeffalin, iseɣwan neɣ agbur niḍen
report-broken-site-panel-reason-account =
    .label = Qqen neɣ kcem
report-broken-site-panel-reason-adblockers =
    .label = Imsewḥal n udellel
report-broken-site-panel-reason-other =
    .label = Ayen niḍen
report-broken-site-panel-description-label = Glem-d ugur
report-broken-site-panel-description-optional-label = Seglem ugur( d afrayan)
report-broken-site-panel-send-more-info-link = Azen ugur n talɣut
report-broken-site-panel-button-cancel =
    .label = Sefsex
report-broken-site-panel-button-okay =
    .label = Ih
report-broken-site-panel-button-send =
    .label = Azen
report-broken-site-panel-unspecified = Ur yettwassen ara
report-broken-site-panel-report-sent-label = Tuzna-k n uneqqis tettwazen
report-broken-site-panel-report-sent-header =
    .label = Tuzna-k n uneqqis tettwazen
    .title = Tuzna-k n uneqqis tettwazen
report-broken-site-panel-invalid-url-label = Ma ulac aɣilif, sekcem URL ameɣtu