summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-mk/dom/chrome/xslt/xslt.properties
blob: ec50e650872c9df240b62ede59ca2e7ce828d183 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Анализирањето на XSLT дизајн страницата не успеа.
2  = Анализирањето на XPath изразот не успеа.
3  =
4  = Неуспешна XSLT преобразба.
5  = XSLT/XPath се обиде да повика непозната функција.
6  = XSLT дизајн страницата (најверојатно) содржи рекурзија.
7  = Нелегална вредност на атрибутот во XSLT 1.0.
8  = XPath требаше да врати NodeSet.
9  = XSLT преобразба беше терминирана со <xsl:message>.
10 = Настана мрежна грешка при вчитувањето на XSLT дизајн страницата:
11 = XSLT дизајн страницата нема XML миме тип:
12 = XSLT дизајн страницата директно или индиректно се увезува или вкучува самата себе:
13 = XPath функцијата беше повикана со погрешен број на аргументи.
14 = Повикана е непозната XPath функција за проширувања.
15 = Грешка во анализирањето на XPath: ')' се очекува:
16 = Грешка во анализирањето на XPath: погрешна оска:
17 = Грешка во анализирањето на XPath: Name or Nodetype test expected:
18 = Грешка во анализирањето на XPath: ']' се очекува:
19 = Грешка во анализирањето на XPath: погрешно име на променлива:
20 = Грешка во анализирањето на XPath: неочекуван крај на изразот:
21 = Грешка во анализирањето на XPath: се очекува оператор:
22 = Грешка во анализирањето на XPath: unclosed literal:
23 = Грешка во анализирањето на XPath: ':' неочекувано:
24 = Грешка во анализирањето на XPath: '!' неочекувано, негација е not():
25 = Грешка во анализирањето на XPath: пронајден е нелагален знак:
26 = Грешка во анализирањето на XPath: се очекува бинарен оператор:
27 = Вчитување на XSLT дизајн страница беше спречено од безбедносни причини.
28 = Оценување на погрешен израз.
29 = Голема заграда не е затворена.
30 = Создавање на елемент со неважечко QName.
31 = Поставувањето на променлива го крие поставувањето на променлива во самиот шаблон.
32 = Не е дозволен повик до клучната функција.

LoadingError = Грешка во вчитувањето на дизајн страницата: %S
TransformError = Грешка во XSLT преобразба: %S