blob: f91c81df8d948feeb88589683238db82c42ccc33 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Zgłaszanie awarii karty
crashed-close-tab-button = Zamknij kartę
crashed-restore-tab-button = Przywróć kartę
crashed-restore-all-button = Przywróć wszystkie karty
crashed-header = Och — ta karta uległa awarii
crashed-offer-help = Możemy pomóc!
crashed-single-offer-help-message = Użyj przycisku „{ crashed-restore-tab-button }”, aby wczytać stronę ponownie.
crashed-multiple-offer-help-message = Użyj przycisku „{ crashed-restore-tab-button }” lub „{ crashed-restore-all-button }”, aby wczytać stronę lub strony ponownie.
crashed-request-help = Pomożesz nam?
crashed-request-help-message = Zgłoszenia awarii pomagają nam diagnozować problemy i ulepszać program { -brand-short-name }.
crashed-request-report-title = Zgłaszanie problematycznej karty
crashed-send-report-2 = Automatycznie przesyłaj zgłoszenia awarii, abyśmy mogli naprawiać problemy takie jak ten
crashed-comment =
.placeholder = Opcjonalny komentarz (będzie publicznie dostępny)
crashed-include-URL-2 = Dołącz do zgłoszenia adresy otworzonych stron, gdy { -brand-short-name } uległ awarii
crashed-report-sent = Zgłoszenie awarii zostało już wysłane. Dziękujemy za pomoc w ulepszaniu programu { -brand-short-name }!
crashed-request-auto-submit-title = Zgłaszanie pozostałych kart
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Automatyczne przesyłanie zgłoszeń awarii przeglądarki { -brand-short-name }
|
