blob: 3fcef0c00771cc8146155b0d6553154a3dae6e6d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashreporter-title = ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱞᱟᱭ-ᱟᱜ
crashreporter-crash-message = { -brand-short-name } ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱜᱜᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
crashreporter-plea = ᱛᱩᱱᱩᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱤᱜᱫᱷᱟᱹ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮ ᱟᱞᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱟᱞᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱮᱢ ᱠᱩᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱞᱮ ᱭᱟ ᱾
# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted
crashreporter-error-details = ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ ᱠᱚ : { $details }
crashreporter-no-run-message = ᱱᱚᱣᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱤᱜᱫᱷᱟᱹ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱹᱯᱩᱛ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱾
crashreporter-button-details = ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ…
crashreporter-view-report-title = ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱠᱚ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ
crashreporter-comment-prompt = ᱢᱤᱫ ᱳᱠᱛᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ (ᱳᱠᱛᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ )
crashreporter-report-info = ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱸᱲᱮᱥ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛᱮ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱚᱜ ᱟ ᱾
crashreporter-submit-status = ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱡᱚᱢᱟ ᱮᱢᱟ ᱾
crashreporter-submit-in-progress = ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱡᱚᱢᱟᱭᱮᱫ ᱟ …
crashreporter-submit-success = ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱡᱚᱢᱟ ᱭᱮᱱᱟ !
crashreporter-submit-failure = ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱡᱚᱢᱟ ᱮᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱜᱜᱷᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾
crashreporter-resubmit-status = ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱠᱩᱞ ᱳᱠᱟ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱛᱮ ᱠᱩᱞ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ …
crashreporter-button-quit = ᱵᱚᱱᱫᱚ { -brand-short-name }
crashreporter-button-restart = ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱮᱦᱚᱵ { -brand-short-name }
crashreporter-button-ok = ᱴᱷᱤᱠ
crashreporter-button-close = ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ
# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID
crashreporter-crash-identifier = ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ID: { $id }
# Error strings
|
