blob: 4784ab282691ab7c9993265bc10723407419f852 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Strings used for device manager
devmgr-window =
.title = උපාංග කළමනාකරු
.style = min-width: 67em; min-height: 32em;
devmgr-devlist =
.label = ආරක්‍ෂණ ඒකකය හා උපාංග
devmgr-header-details =
.label = විස්තර
devmgr-header-value =
.label = අගය
devmgr-button-login =
.label = පිවිසෙන්න
.accesskey = n
devmgr-button-logout =
.label = නික්මෙන්න
.accesskey = O
devmgr-button-changepw =
.label = මුරපදය සංශෝධනය
.accesskey = P
devmgr-button-load =
.label = පූරණය
.accesskey = L
devmgr-button-enable-fips =
.label = FIPS සබල කරන්න
.accesskey = F
devmgr-button-disable-fips =
.label = FIPS අබල කරන්න
.accesskey = F
## Strings used for load device
load-device =
.title = PKCS#11 උපාංග ධාවකය පූරණය
load-device-info = ඔබට එක් කිරීමට අවශ්‍ය ඒකකයේ තොරතුරු ඇතුල් කරන්න.
load-device-modname =
.value = ඒකකයේ නම
.accesskey = M
load-device-modname-default =
.value = නව PKCS#11 ඒකකය
load-device-filename =
.value = ඒකක ගොනුවේ නම
.accesskey = f
load-device-browse =
.label = පිරික්සන්න...
.accesskey = B
## Token Manager
devinfo-status =
.label = තත්‍වය
devinfo-status-disabled =
.label = අබලයි
devinfo-status-not-present =
.label = දැනට නැත
devinfo-status-not-logged-in =
.label = ඇතුළු වී නැත
devinfo-status-logged-in =
.label = ඇතුළු වී ඇත
devinfo-status-ready =
.label = සූදානම්
devinfo-desc =
.label = සවිස්තරය
devinfo-man-id =
.label = නිෂ්පාදකයා
devinfo-hwversion =
.label = HW අනුවාදය
devinfo-fwversion =
.label = FW අනුවාදය
devinfo-modname =
.label = ඒකකය
devinfo-modpath =
.label = පෙත
login-failed = පිවිසීමට අසමත් විය
devinfo-label =
.label = නම්පත
devinfo-serialnum =
.label = අනුක්‍රමික අංකය
fips-nonempty-primary-password-required = FIPS ප්‍රකාරය සඳහා ඔබට එක් එක් ආරක්‍ෂණ උපාංගය සඳහා ප්‍රාථමික මුරපදයක් තිබීම අවශ්‍ය වේ. FIPS ප්‍රකාරය සබල කිරීමට උත්සාහ කිරීමට පෙර කරුණාකර මුරපදය සකසන්න.
unable-to-toggle-fips = ආරක්‍ෂණ උපාංගය සඳහා FIPS ප්‍රකාරය වෙනස් කළ නොහැකිය. මෙම යෙදුමෙන් පිටවී නැවත ආරම්භ කිරීම නිර්දේශ කෙරේ.
add-module-failure = ඒකකය එක් කිරීමට නොහැකිය
del-module-warning = මෙම ආරක්‍ෂණ ඒකකය මැකීමට වුවමනාද?
del-module-error = ඒකකය මැකීමට නොහැකිය
|
