blob: 035ba1ec2b533d2054d9ac8511e457e5fcf9913a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Oznamovateľ zlyhania karty
crashed-close-tab-button = Zavrieť kartu
crashed-restore-tab-button = Obnoviť túto kartu
crashed-restore-all-button = Obnoviť všetky zlyhané karty
crashed-header = Hups. Vaša karta zlyhala.
crashed-offer-help = Môžeme vám pomôcť!
crashed-single-offer-help-message = Kliknutím na tlačidlo { crashed-restore-tab-button } opätovne načítate stránku.
crashed-multiple-offer-help-message = Kliknutím na tlačidlo { crashed-restore-tab-button } alebo { crashed-restore-all-button } opätovne načítate stránky.
crashed-request-help = Pomôžete nám?
crashed-request-help-message = Správy o zlyhaní nám pomáhajú diagnostikovať problémy a { -brand-short-name } naďalej vylepšovať.
crashed-request-report-title = Nahlásiť túto kartu
crashed-send-report-2 = Odoslať hlásenie o chybách automaticky, aby sme mohli opraviť podobné problémy
crashed-comment =
.placeholder = Voliteľný komentár (komentáre sú verejne dostupné)
crashed-include-URL-2 = Zahrnúť adresy URL stránok, na ktorých ste boli pri zlyhaní { -brand-short-name(case: "gen") }
crashed-report-sent = Správa o zlyhaní už bola odoslaná. Ďakujeme, že pomáhate urobiť { -brand-short-name } lepším!
crashed-request-auto-submit-title = Nahlásiť karty na pozadí
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Aktualizovať predvoľby na automatické odosielanie hlásení pri zlyhaní prehliadača { -brand-short-name }
|
