blob: 418970a8acf58c13d8c9a01f1fb852f746b6b1a2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-networking-title = பிணையமாக்கல் பற்றி
about-networking-http = HTTP
about-networking-sockets = சாக்கெட்டுகள்
about-networking-dns = DNS
about-networking-websockets = வலை சாக்கெட்டுகள்
about-networking-refresh = புதுப்பி
about-networking-auto-refresh = 3 வினாடிகளுக்கு ஒரு முறை தானாக புதுப்பி
about-networking-hostname = வழங்கி பெயர்
about-networking-port = முனையம்
about-networking-ssl = SSL
about-networking-active = செயலில் உள்ளது
about-networking-idle = செயலின்றி
about-networking-host = வழங்கி
about-networking-sent = அனுப்பப்பட்டது
about-networking-received = பெறப்பட்டது
about-networking-family = குடும்பம்
about-networking-trr = TRR
about-networking-addresses = முகவரிகள்
about-networking-expires = காலாவதியாவது (வினாடிகள்)
about-networking-messages-sent = செய்தி அனுப்பப்பட்டது
about-networking-messages-received = பெறப்பட்ட செய்திகள்
about-networking-bytes-sent = பைட் அனுப்பப்பட்டது
about-networking-bytes-received = பைட் பெறப்பட்டது
about-networking-logging = பதிவுறுதல்
about-networking-dns-lookup = DNS முகவரி பார்த்தல்
about-networking-dns-lookup-button = தீர்த்தல்
about-networking-dns-domain = களம்:
about-networking-dns-lookup-table-column = IPs
about-networking-rcwn = RCWN நிலவரம்
about-networking-rcwn-status = RCWN நிலவரம்
about-networking-rcwn-cache-won-count = இடையக சேமிப்பு எண்ணிக்கை
about-networking-rcwn-net-won-count = புதிய வெற்றி எண்ணிக்கை
about-networking-total-network-requests = மொத்த பிணைய கோரிக்கை எண்ணிகை
about-networking-rcwn-operation = செயல்பாட்டின் தற்காலிக சேமிப்பு
about-networking-rcwn-perf-open = திற
about-networking-rcwn-perf-read = வாசி
about-networking-rcwn-perf-write = எழுது
about-networking-rcwn-perf-entry-open = உள்ளீடைத் திற
about-networking-rcwn-avg-short = குறுகிய சராசரி
about-networking-rcwn-avg-long = யீண்ட சராசரி
about-networking-rcwn-std-dev-long = நீண்ட கால அட்டவணை
about-networking-rcwn-cache-slow = இடையக எண்ணிக்கை
about-networking-rcwn-cache-not-slow = மெதுவான இடையக எண்
## Link is intended as "network link"
##
|
