blob: b13c076fff4af4127d198139c71c436dcd7c3285 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
permissions-window2 =
.title = ข้อยกเว้น
.style = min-width: 45em
permissions-close-key =
.key = w
permissions-address = ที่อยู่เว็บไซต์
.accesskey = ท
permissions-block =
.label = ปิดกั้น
.accesskey = ป
permissions-disable-etp =
.label = เพิ่มข้อยกเว้น
.accesskey = ย
permissions-session =
.label = อนุญาตในวาระ
.accesskey = น
permissions-allow =
.label = อนุญาต
.accesskey = อ
permissions-button-off =
.label = ปิด
.accesskey = ด
permissions-button-off-temporarily =
.label = ปิดชั่วคราว
.accesskey = ค
permissions-site-name =
.label = เว็บไซต์
permissions-status =
.label = สถานะ
permissions-remove =
.label = เอาเว็บไซต์ออก
.accesskey = อ
permissions-remove-all =
.label = เอาเว็บไซต์ทั้งหมดออก
.accesskey = ว
permission-dialog =
.buttonlabelaccept = บันทึกการเปลี่ยนแปลง
.buttonaccesskeyaccept = บ
permissions-autoplay-menu = ค่าเริ่มต้นสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมด:
permissions-searchbox =
.placeholder = ค้นหาเว็บไซต์
permissions-capabilities-autoplay-allow =
.label = อนุญาตเสียงและวิดีโอ
permissions-capabilities-autoplay-block =
.label = ปิดกั้นเสียง
permissions-capabilities-autoplay-blockall =
.label = ปิดกั้นเสียงและวิดีโอ
permissions-capabilities-allow =
.label = อนุญาต
permissions-capabilities-block =
.label = ปิดกั้น
permissions-capabilities-prompt =
.label = ถามเสมอ
permissions-capabilities-listitem-allow =
.value = อนุญาต
permissions-capabilities-listitem-block =
.value = ปิดกั้น
permissions-capabilities-listitem-allow-session =
.value = อนุญาตในวาระ
permissions-capabilities-listitem-off =
.value = ปิด
permissions-capabilities-listitem-off-temporarily =
.value = ปิดชั่วคราว
## Invalid Hostname Dialog
permissions-invalid-uri-title = ชื่อโฮสต์ที่ป้อนไม่ถูกต้อง
permissions-invalid-uri-label = โปรดป้อนชื่อโฮสต์ที่ถูกต้อง
## Exceptions - Tracking Protection
permissions-exceptions-etp-window2 =
.title = ข้อยกเว้นสำหรับการป้องกันการติดตามแบบพิเศษ
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-manage-etp-desc = คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่จะปิดการป้องกันการติดตามแบบพิเศษได้ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการจัดการแล้วคลิก เพิ่มข้อยกเว้น
## Exceptions - Cookies
permissions-exceptions-cookie-window2 =
.title = ข้อยกเว้น - คุกกี้และข้อมูลไซต์
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-cookie-desc = คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่จะอนุญาตหรือไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้และข้อมูลไซต์เสมอได้ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการจัดการแล้วคลิก ปิดกั้น อนุญาตในวาระ หรือ อนุญาต
## Exceptions - HTTPS-Only Mode
permissions-exceptions-https-only-window2 =
.title = ข้อยกเว้น - โหมด HTTPS-Only
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-https-only-desc = คุณสามารถปิดโหมด HTTPS-Only สำหรับแต่ละเว็บไซต์ได้ { -brand-short-name } จะไม่พยายามอัปเกรดการเชื่อมต่อเป็น HTTPS แบบปลอดภัยสำหรับไซต์เหล่านั้น ข้อยกเว้นจะไม่นำไปใช้กับหน้าต่างส่วนตัว
permissions-exceptions-https-only-desc2 = คุณสามารถปิดโหมด HTTPS-Only สำหรับแต่ละเว็บไซต์ได้ { -brand-short-name } จะไม่พยายามอัปเกรดการเชื่อมต่อเป็น HTTPS แบบปลอดภัยสำหรับไซต์เหล่านั้น
## Exceptions - Pop-ups
permissions-exceptions-popup-window2 =
.title = เว็บไซต์ที่อนุญาต - ป๊อปอัป
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-popup-desc = คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่จะอนุญาตให้เปิดหน้าต่างป๊อปอัปได้ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการอนุญาตแล้วคลิก อนุญาต
## Exceptions - Saved Logins
permissions-exceptions-saved-logins-window2 =
.title = ข้อยกเว้น - การเข้าสู่ระบบที่บันทึกไว้
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-saved-logins-desc = การเข้าสู่ระบบสำหรับเว็บไซต์ต่อไปนี้จะไม่ถูกบันทึก
## Exceptions - Saved Passwords
permissions-exceptions-saved-passwords-window =
.title = ข้อยกเว้น - รหัสผ่านที่บันทึกไว้
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-saved-passwords-desc = { -brand-short-name } จะไม่บันทึกรหัสผ่านสำหรับไซต์ที่แสดงไว้ที่นี่
## Exceptions - Add-ons
permissions-exceptions-addons-window2 =
.title = เว็บไซต์ที่อนุญาต - การติดตั้งส่วนเสริม
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-addons-desc = คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่จะอนุญาตให้ติดตั้งส่วนเสริมได้ พิมพ์ที่อยู่ของไซต์ที่คุณต้องการอนุญาตแล้วคลิก อนุญาต
## Site Permissions - Autoplay
permissions-site-autoplay-window2 =
.title = การตั้งค่า - การเล่นอัตโนมัติ
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-autoplay-desc = คุณสามารถจัดการเว็บไซต์ที่ไม่ทำงานตามการตั้งค่าการเล่นอัตโนมัติเริ่มต้นได้ที่นี่
## Site Permissions - Notifications
permissions-site-notification-window2 =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์การแจ้งเตือน
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-notification-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ขอส่งการแจ้งเตือนให้คุณ คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้ส่งการแจ้งเตือนให้คุณ คุณยังสามารถปิดกั้นคำขอใหม่ที่ขออนุญาตการแจ้งเตือน
permissions-site-notification-disable-label =
.label = ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขออนุญาตการแจ้งเตือน
permissions-site-notification-disable-desc = นี่จะป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านบนขออนุญาตเพื่อส่งการแจ้งเตือน การปิดกั้นการแจ้งเตือนอาจทำให้คุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ไม่สมบูรณ์
## Site Permissions - Location
permissions-site-location-window2 =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์ตำแหน่งที่ตั้ง
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-location-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ขอเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณ คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณ คุณยังสามารถปิดกั้นคำขอใหม่ที่ขอเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณ
permissions-site-location-disable-label =
.label = ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขอเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณ
permissions-site-location-disable-desc = นี่จะป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านบนขออนุญาตเพื่อเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณ การปิดกั้นการเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณอาจทำให้คุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ไม่สมบูรณ์
## Site Permissions - Virtual Reality
permissions-site-xr-window2 =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์ความเป็นจริงเสมือน
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-xr-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ขอเข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณ คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณ คุณยังสามารถปิดกั้นคำขอใหม่ที่ขอเข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณ
permissions-site-xr-disable-label =
.label = ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขอเข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณ
permissions-site-xr-disable-desc = นี่จะป้องกันเว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านบนจากการขออนุญาตเพื่อเข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณ การปิดกั้นการเข้าถึงอุปกรณ์ความเป็นจริงเสมือนของคุณอาจทำให้คุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ไม่สมบูรณ์
## Site Permissions - Camera
permissions-site-camera-window2 =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์กล้อง
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-camera-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ขอเข้าถึงกล้องของคุณ คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้เข้าถึงกล้องของคุณ คุณยังสามารถปิดกั้นคำขอใหม่ที่ขอเข้าถึงกล้องของคุณ
permissions-site-camera-disable-label =
.label = ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขอเข้าถึงกล้องของคุณ
permissions-site-camera-disable-desc = นี่จะป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านบนขออนุญาตเพื่อเข้าถึงกล้องของคุณ การปิดกั้นการเข้าถึงกล้องของคุณอาจทำให้คุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ไม่สมบูรณ์
## Site Permissions - Microphone
permissions-site-microphone-window2 =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์ไมโครโฟน
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-microphone-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ขอเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนของคุณ คุณยังสามารถปิดกั้นคำขอใหม่ที่ขอเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ
permissions-site-microphone-disable-label =
.label = ปิดกั้นคำร้องขอใหม่ที่ขอเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ
permissions-site-microphone-disable-desc = นี่จะป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านบนขออนุญาตเพื่อเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ การปิดกั้นการเข้าถึงไมโครโฟนของคุณอาจทำให้คุณลักษณะบางอย่างของเว็บไซต์ไม่สมบูรณ์
## Site Permissions - Speaker
##
## "Speaker" refers to an audio output device.
permissions-site-speaker-window =
.title = การตั้งค่า - การกำหนดสิทธิ์ลำโพง
.style = { permissions-window2.style }
permissions-site-speaker-desc = เว็บไซต์ดังต่อไปนี้ได้ร้องขอเพื่อเลือกอุปกรณ์เอาต์พุตเสียง คุณสามารถระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้เลือกอุปกรณ์เอาต์พุตเสียง
permissions-exceptions-doh-window =
.title = ข้อยกเว้นเว็บไซต์สำหรับ DNS over HTTPS
.style = { permissions-window2.style }
permissions-exceptions-manage-doh-desc = { -brand-short-name } จะไม่ใช้ secure DNS บนไซต์เหล่านี้รวมถึงโดเมนย่อยของไซต์เหล่านี้
permissions-doh-entry-field = ใส่ชื่อโดเมนของเว็บไซต์
.accesskey = ด
permissions-doh-add-exception =
.label = เพิ่ม
.accesskey = พ
permissions-doh-col =
.label = โดเมน
permissions-doh-remove =
.label = เอาออก
.accesskey = อ
permissions-doh-remove-all =
.label = เอาทั้งหมดออก
.accesskey = ม
|
