blob: 7fa3a53b694c2c412af98f4618d114bd4dc99dc9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Çöken sekme habercisi
crashed-close-tab-button = Sekmeyi kapat
crashed-restore-tab-button = Bu sekmeyi geri yükle
crashed-restore-all-button = Çöken tüm sekmeleri geri yükle
crashed-header = Sekmeniz çöktü.
crashed-offer-help = Size yardım edebiliriz!
crashed-single-offer-help-message = Sayfayı yeniden yüklemek için “{ crashed-restore-tab-button }” seçeneğini seçin.
crashed-multiple-offer-help-message = Sayfayı yeniden yüklemek için “{ crashed-restore-tab-button }” veya “{ crashed-restore-all-button }” seçeneğini seçin.
crashed-request-help = Bize yardım eder misiniz?
crashed-request-help-message = Çökme raporları, sorunları anlamamızı ve { -brand-short-name } tarayıcısını iyileştirmemizi sağlar.
crashed-request-report-title = Bu sekmeyi rapor edin
crashed-send-report-2 = Bu gibi sorunları düzeltebilmemiz için otomatik bir çökme raporu gönder
crashed-comment =
.placeholder = İsteğe bağlı yorumunuz (Yorumlar herkes tarafından görülebilir.)
crashed-include-URL-2 = { -brand-short-name } çöktüğünde açık olan sitelerin adreslerini dahil et
crashed-report-sent = Çökme raporu gönderildi. Daha iyi bir { -brand-short-name } yarattığınız için teşekkürler!
crashed-request-auto-submit-title = Arka plan sekmelerini rapor edin
crashed-auto-submit-checkbox-2 = { -brand-short-name } çöktüğünde çökme raporlarını kendiliğinden göndermek üzere ayarla
|
