blob: e333250d0b3449348029b24902d5e2cdced5fe91 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-networking-title = Malunga nokunethwekha
about-networking-http = HTTP
about-networking-sockets = Iisokethi
about-networking-dns = I-DNS
about-networking-websockets = IiSokethi ZeWebhu
about-networking-refresh = Yenza ntsha
about-networking-auto-refresh = Yenza ntsha ngokuzenzekelayo qho kwimizuzwana emi-3
about-networking-hostname = Igama lomamkeli
about-networking-port = Isiqhagamshelisi
about-networking-ssl = I-SSL
about-networking-active = Iyasebenza
about-networking-idle = Ihleli nje
about-networking-host = Umamkeli
about-networking-sent = Ithunyelwe
about-networking-received = Ifunyenwe
about-networking-family = Usapho
about-networking-addresses = Iidilesi
about-networking-expires = Iyaphelelwa (Imizuzwana)
about-networking-messages-sent = Umyalezo Uthunyelwe
about-networking-messages-received = Umyalezo Ufunyenwe
about-networking-bytes-sent = IiByte Zithunyelwe
about-networking-bytes-received = IiByte Zifunyenwe
about-networking-logging = Iyaloga
about-networking-dns-lookup = Ukhangelo LweDNS
about-networking-dns-lookup-button = Combulula
about-networking-dns-domain = Idomeyini:
about-networking-dns-lookup-table-column = IPs
## Link is intended as "network link"
##
|
