summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-TW/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties
blob: 3f060ca18fd2a53dcaff321e2dfa8f745d7215e4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

readError=無法讀取原始檔案,無法儲存 %S。\n\n請稍候再試,或聯絡伺服器管理員。
writeError=無法儲存 %S (請試試別的檔案路徑)。
launchError=無法開啟 %S。請試著先存至磁碟後再開啟。
diskFull=磁碟空間不足,無法儲存 %S。
readOnly=無法儲存 %S (因為磁碟機或檔案有寫入保護)。
accessError=無法儲存 %S (無法改變該資料夾的內容)。
SDAccessErrorCardReadOnly=因為 SD 卡使用中,無法下載檔案。
SDAccessErrorCardMissing=因為未插入 SD 卡,無法下載檔案。
helperAppNotFound=由於對應的程式不存在所以無法開啟 %S。請變更相關設定。
noMemory=記憶體不足。請關閉其它程式後重試。
title=下載 %S 中
fileAlreadyExistsError=無法儲存 %S (已有該檔或加了「_files」的目錄,請試試別的檔名)。
fileNameTooLongError=無法儲存檔名過長的 %S。請縮短檔名。