blob: f491366262e16bd061aa32f11a7d503d99d2cd1e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
contentanalysis-alert-title = 內容分析
# Variables:
# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt"
contentanalysis-slow-agent-notification = 內容分析功能花了很長一段時間才能回應資源「{ $content }」
contentanalysis-slow-agent-dialog-title = 正在進行內容分析
# Variables:
# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt"
contentanalysis-slow-agent-dialog-body = 內容分析功能正在分析資源「{ $content }」
contentanalysis-slow-agent-dialog-header = 正在掃描
# Variables:
# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis
# $filename - Name of the file being analyzed, such as "aFile.txt"
contentanalysis-slow-agent-dialog-body-file = { $agent } 正在確認「{ $filename }」是否符合貴組織的資料政策，可能會需要一點時間。
# Variables:
# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis
contentanalysis-slow-agent-dialog-body-clipboard = { $agent } 正在確認您貼上的內容是否符合貴組織的資料政策，可能會需要一點時間。
# Note that this is shown when the user drag and drops text into the browser.
# Variables:
# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis
contentanalysis-slow-agent-dialog-body-dropped-text = { $agent } 正在確認您放下的文字是否符合貴組織的資料政策，可能會需要一點時間。
contentanalysis-operationtype-clipboard = 剪貼簿
contentanalysis-operationtype-dropped-text = 已放下文字
# $filename - The filename associated with the request, such as "aFile.txt"
contentanalysis-customdisplaystring-description = 上傳「{ $filename }」
contentanalysis-warndialogtitle = 此內容可能不安全
# Variables:
# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt"
contentanalysis-warndialogtext = 您的組織所使用的資料外洩防護軟體，將此內容標示為不安全：{ $content }，還是要使用嗎？
contentanalysis-warndialog-response-allow = 使用內容
contentanalysis-warndialog-response-deny = 取消
contentanalysis-notification-title = 內容分析
# Variables:
# $content - Description of the content being reported, such as "clipboard" or "aFile.txt"
# $response - The response received from the content analysis agent, such as "REPORT_ONLY"
contentanalysis-genericresponse-message = 內容分析功能已對下列資源回覆 { $response }：{ $content }
# Variables:
# $content - Description of the content being blocked, such as "clipboard" or "aFile.txt"
contentanalysis-block-message = 您的組織所使用的資料外洩防護軟體封鎖了此內容：{ $content }。
# Variables:
# $content - Description of the content being blocked, such as "clipboard" or "aFile.txt"
contentanalysis-error-message = 與資料外洩防護軟體溝通時發生錯誤。對下列資源的傳輸遭拒：{ $content }。
contentanalysis-inprogress-quit-title = 要離開 { -brand-shorter-name } 嗎？
contentanalysis-inprogress-quit-message = 有幾項操作正在進行中，若您現在離開 { -brand-shorter-name }，將不會完成這些操作。
contentanalysis-inprogress-quit-yesbutton = 對，離開
|
