1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
*****************************************************
* GENERATED FILE, DO NOT EDIT *
* THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
*****************************************************
This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
but store the PO file used as source file by po4a-translate.
In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.
=encoding UTF-8
=head1 이름
Inkview - SVG 뷰어 및 슬라이드 쇼 프로그램입니다.
=head1 개요
C<inkview [options] [filename ...]>
옵션:
-h, --help
-V, --version
-f, --fullscreen
-r, --recursive
-t, --timer=NUMBER
-s, --scale=NUMBER
-p, --preload
=head1 설명
B<Inkview>는 슬라이드쇼나 프리젠테이션에도 사용할 수 있는 B<Scalable Vector Graphics (SVG)>
뷰어입니다. 열기를 위해 명령줄에 하나 이상의 B<파일> 또는 B<폴더>를 지정할 수 있습니다. Inkview는 모든 SVG 파일을
지정된 순서로 표시합니다. 폴더는 포함된 SVG 파일 목록으로 확장됩니다.
명령줄 인수 없이 Inkview를 실행할 수도 있습니다. 그러면 그래픽 사용자 인터페이스를 통해 파일과 폴더를 선택할 수 있는 파일
선택기가 나타납니다.
=head1 옵션
=over 8
=item B<-?>, B<--help>
도움말 옵션 표시하기
=item B<-V>, B<--version>
Inkview 버전 및 빌드 날짜를 인쇄합니다(일반적으로 Inkscape 버전과 일치함).
=item B<-f>, B<--fullscreen>
전체화면 모드에서 Inkview를 시작합니다.
=item B<-r>, B<--recursive>
SVG 파일에 대해 반복적으로 명령줄에 지정된 폴더를 검색합니다. 즉, 지정된 폴더의 모든 하위 폴더에 있는 모든 SVG 파일이
열립니다.
=item B<-t>, B<--timer=NUMBER>
NUMBER초마다 다음 이미지로 변경하기
=item B<-s>, B<--scale=배수>
파일의 기본 크기를 사용하는 대신 NUMBER 비율로 크기가 조정된 이미지를 표시합니다.
=item B<-p>, B<--preload>
모든 SVG 파일을 미리 불러옵니다. Inkview는 표시할 때 이미지를 렌더링해야 하지만, 이 옵션을 사용하면 모든 SVG 파일이 이미
분석되어 메모리에 불러오기됩니다. 또한 이 옵션을 사용하여 모든 파일을 수동으로 순환하지 않고도 모든 파일을 제대로 열 수 있는지 확인할
수 있습니다.
=back
=head1 키 바인딩
=over 8
=item * Left, Page Up, 또는 Backspace: 이전 이미지 표시
=item * Right, Page Down, 또는 Space: 다음 이미지 표시하기
=item * Up, 또는 Home: 첫 번째 이미지로 가기
=item * Down, 또는 End: 마지막 이미지로 가기
=back
=over 8
=item * Return: 제어 창 표시하기
=item * F11: 전체화면 모드 전환하기
=item * Escape 또는 Q: 종료
=back
=head1 예시
보기 위해 두 개의 SVG 파일 열기:
inkview 파일1.svg 파일2.svg
Inkscape와 함께 제공된 예시 폴더에서 모든 SVG 파일 열기:
inkview B<${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${SHARE_INSTALL}>/inkscape/examples
5초마다 다음 이미지로 자동 변경되는 전체 화면 슬라이드 쇼를 시작합니다:
inkview --fullscreen --timer=5 [files/folders ...]
=head1 참고 항목
L<inkscape>
L<http://www.inkscape.org/>
=head1 작성자
L<inkscape(1)> 참조
=head1 저작권 및 라이선스
B<Copyright (C)> 1999-2023 by Authors.
B<Inkscape>는 자유 소프트웨어이므로 GPL 버전 3 이상의 조건에 따라 재배포 및/또는 수정할 수 있습니다.
=for 주석 $Date$
|
