blob: 0e9f722ff27990a2c70da5ff50cfe99571857072 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	95 04 12 de 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 1c 00 00 02 a4 00 00 00 6d 00 00 05 2c 00 00 00 00	...........Q...........m...,....
0020	00 00 06 e0 00 00 00 fa 00 00 06 e1 00 00 00 2c 00 00 07 dc 00 00 00 35 00 00 08 09 00 00 00 37	...............,.......5.......7
0040	00 00 08 3f 00 00 00 5c 00 00 08 77 00 00 00 60 00 00 08 d4 00 00 00 75 00 00 09 35 00 00 00 6c	...?...\...w...`.......u...5...l
0060	00 00 09 ab 00 00 00 62 00 00 0a 18 00 00 00 56 00 00 0a 7b 00 00 00 59 00 00 0a d2 00 00 00 7e	.......b.......V...{...Y.......~
0080	00 00 0b 2c 00 00 00 8f 00 00 0b ab 00 00 00 ba 00 00 0c 3b 00 00 00 25 00 00 0c f6 00 00 00 16	...,...............;...%........
00a0	00 00 0d 1c 00 00 00 19 00 00 0d 33 00 00 00 1c 00 00 0d 4d 00 00 00 64 00 00 0d 6a 00 00 00 13	...........3.......M...d...j....
00c0	00 00 0d cf 00 00 00 16 00 00 0d e3 00 00 00 1c 00 00 0d fa 00 00 00 1b 00 00 0e 17 00 00 00 17	................................
00e0	00 00 0e 33 00 00 00 24 00 00 0e 4b 00 00 00 11 00 00 0e 70 00 00 00 1a 00 00 0e 82 00 00 00 10	...3...$...K.......p............
0100	00 00 0e 9d 00 00 00 08 00 00 0e ae 00 00 00 1e 00 00 0e b7 00 00 00 23 00 00 0e d6 00 00 00 1a	.......................#........
0120	00 00 0e fa 00 00 00 07 00 00 0f 15 00 00 00 12 00 00 0f 1d 00 00 00 11 00 00 0f 30 00 00 00 11	...........................0....
0140	00 00 0f 42 00 00 00 11 00 00 0f 54 00 00 00 0c 00 00 0f 66 00 00 00 48 00 00 0f 73 00 00 00 19	...B.......T.......f...H...s....
0160	00 00 0f bc 00 00 00 1e 00 00 0f d6 00 00 00 1d 00 00 0f f5 00 00 00 21 00 00 10 13 00 00 00 14	.......................!........
0180	00 00 10 35 00 00 00 14 00 00 10 4a 00 00 00 28 00 00 10 5f 00 00 00 1d 00 00 10 88 00 00 00 23	...5.......J...(..._...........#
01a0	00 00 10 a6 00 00 00 1f 00 00 10 ca 00 00 00 24 00 00 10 ea 00 00 00 19 00 00 11 0f 00 00 00 23	...............$...............#
01c0	00 00 11 29 00 00 00 42 00 00 11 4d 00 00 00 32 00 00 11 90 00 00 00 13 00 00 11 c3 00 00 00 20	...)...B...M...2................
01e0	00 00 11 d7 00 00 00 1d 00 00 11 f8 00 00 00 1e 00 00 12 16 00 00 00 2a 00 00 12 35 00 00 00 2a	.......................*...5...*
0200	00 00 12 60 00 00 00 1f 00 00 12 8b 00 00 00 0f 00 00 12 ab 00 00 00 0d 00 00 12 bb 00 00 00 23	...`...........................#
0220	00 00 12 c9 00 00 00 23 00 00 12 ed 00 00 00 26 00 00 13 11 00 00 00 1e 00 00 13 38 00 00 00 2c	.......#.......&...........8...,
0240	00 00 13 57 00 00 00 18 00 00 13 84 00 00 00 14 00 00 13 9d 00 00 00 2d 00 00 13 b2 00 00 00 15	...W...................-........
0260	00 00 13 e0 00 00 00 0e 00 00 13 f6 00 00 00 0e 00 00 14 05 00 00 00 15 00 00 14 14 00 00 00 15	................................
0280	00 00 14 2a 00 00 00 0d 00 00 14 40 00 00 00 18 00 00 14 4e 00 00 00 18 00 00 14 67 00 00 00 1a	...*.......@.......N.......g....
02a0	00 00 14 80 00 00 01 68 00 00 14 9b 00 00 01 26 00 00 16 04 00 00 00 2f 00 00 17 2b 00 00 00 4c	.......h.......&......./...+...L
02c0	00 00 17 5b 00 00 00 41 00 00 17 a8 00 00 00 7f 00 00 17 ea 00 00 00 63 00 00 18 6a 00 00 00 91	...[...A...............c...j....
02e0	00 00 18 ce 00 00 00 98 00 00 19 60 00 00 00 7f 00 00 19 f9 00 00 00 61 00 00 1a 79 00 00 00 82	...........`...........a...y....
0300	00 00 1a db 00 00 00 88 00 00 1b 5e 00 00 00 bc 00 00 1b e7 00 00 00 e0 00 00 1c a4 00 00 00 2b	...........^...................+
0320	00 00 1d 85 00 00 00 1e 00 00 1d b1 00 00 00 1d 00 00 1d d0 00 00 00 1d 00 00 1d ee 00 00 00 6f	...............................o
0340	00 00 1e 0c 00 00 00 13 00 00 1e 7c 00 00 00 1a 00 00 1e 90 00 00 00 24 00 00 1e ab 00 00 00 1f	...........|...........$........
0360	00 00 1e d0 00 00 00 18 00 00 1e f0 00 00 00 2e 00 00 1f 09 00 00 00 19 00 00 1f 38 00 00 00 1d	...........................8....
0380	00 00 1f 52 00 00 00 0f 00 00 1f 70 00 00 00 12 00 00 1f 80 00 00 00 25 00 00 1f 93 00 00 00 29	...R.......p...........%.......)
03a0	00 00 1f b9 00 00 00 20 00 00 1f e3 00 00 00 06 00 00 20 04 00 00 00 17 00 00 20 0b 00 00 00 13	................................
03c0	00 00 20 23 00 00 00 13 00 00 20 37 00 00 00 13 00 00 20 4b 00 00 00 0e 00 00 20 5f 00 00 00 5c	...#.......7.......K......._...\
03e0	00 00 20 6e 00 00 00 23 00 00 20 cb 00 00 00 1f 00 00 20 ef 00 00 00 1e 00 00 21 0f 00 00 00 34	...n...#..................!....4
0400	00 00 21 2e 00 00 00 1e 00 00 21 63 00 00 00 1d 00 00 21 82 00 00 00 4a 00 00 21 a0 00 00 00 24	..!.......!c......!....J..!....$
0420	00 00 21 eb 00 00 00 2b 00 00 22 10 00 00 00 27 00 00 22 3c 00 00 00 38 00 00 22 64 00 00 00 25	..!....+.."....'.."<...8.."d...%
0440	00 00 22 9d 00 00 00 30 00 00 22 c3 00 00 00 4a 00 00 22 f4 00 00 00 3e 00 00 23 3f 00 00 00 1d	.."....0.."....J.."....>..#?....
0460	00 00 23 7e 00 00 00 1f 00 00 23 9c 00 00 00 2c 00 00 23 bc 00 00 00 25 00 00 23 e9 00 00 00 3c	..#~......#....,..#....%..#....<
0480	00 00 24 0f 00 00 00 37 00 00 24 4c 00 00 00 2c 00 00 24 84 00 00 00 12 00 00 24 b1 00 00 00 0d	..$....7..$L...,..$.......$.....
04a0	00 00 24 c4 00 00 00 27 00 00 24 d2 00 00 00 27 00 00 24 fa 00 00 00 2e 00 00 25 22 00 00 00 25	..$....'..$....'..$.......%"...%
04c0	00 00 25 51 00 00 00 37 00 00 25 77 00 00 00 20 00 00 25 af 00 00 00 1c 00 00 25 d0 00 00 00 45	..%Q...7..%w......%.......%....E
04e0	00 00 25 ed 00 00 00 15 00 00 26 33 00 00 00 0e 00 00 26 49 00 00 00 0d 00 00 26 58 00 00 00 17	..%.......&3......&I......&X....
0500	00 00 26 66 00 00 00 18 00 00 26 7e 00 00 00 10 00 00 26 97 00 00 00 16 00 00 26 a8 00 00 00 16	..&f......&~......&.......&.....
0520	00 00 26 bf 00 00 00 28 00 00 26 d6 00 00 00 01 00 00 00 0f 00 00 00 17 00 00 00 24 00 00 00 00	..&....(..&................$....
0540	00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 1d 00 00 00 00	.......D.......Q......."........
0560	00 00 00 21 00 00 00 40 00 00 00 3d 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 42 00 00 00 08	...!...@...=...E.......L...B....
0580	00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 3f 00 00 00 13 00 00 00 34 00 00 00 33 00 00 00 0e	...5...........?.......4...3....
05a0	00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4e	...............................N
05c0	00 00 00 15 00 00 00 14 00 00 00 1c 00 00 00 10 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32	...................;...........2
05e0	00 00 00 28 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c	...(...:.......9...%...........<
0600	00 00 00 09 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 27 00 00 00 2c	......./.......C.......P...'...,
0620	00 00 00 4b 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 12	...K...................M........
0640	00 00 00 1b 00 00 00 18 00 00 00 0a 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 36 00 00 00 2b	.......................#...6...+
0660	00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 46 00 00 00 0c 00 00 00 06	...0.......1.......7...F........
0680	00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 2a 00 00 00 02 00 00 00 2d 00 00 00 3e 00 00 00 4a 00 00 00 07	.......H...*.......-...>...J....
06a0	00 00 00 0d 00 00 00 4f 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 20 00 00 00 19 00 00 00 49	.......O...8.......&...........I
06c0	00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 47 00 00 00 05 00 00 00 41	...)...................G.......A
06e0	00 0a 49 66 20 6e 6f 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 72	..If.no.-e,.--expression,.-f,.or
0700	20 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68	.--file.option.is.given,.then.th
0720	65 20 66 69 72 73 74 0a 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 74	e.first.non-option.argument.is.t
0740	61 6b 65 6e 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 69 6e 74 65 72 70	aken.as.the.sed.script.to.interp
0760	72 65 74 2e 20 20 41 6c 6c 0a 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72	ret...All.remaining.arguments.ar
0780	65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 3b 20 69 66 20 6e 6f 20 69 6e	e.names.of.input.files;.if.no.in
07a0	70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68	put.files.are.specified,.then.th
07c0	65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20	e.standard.input.is.read........
07e0	20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61	..--help.....display.this.help.a
0800	6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74	nd.exit........--version..output
0820	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20	.version.information.and.exit...
0840	20 2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c	.--posix..................disabl
0860	65 20 61 6c 6c 20 47 4e 55 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72	e.all.GNU.extensions.....-R,.--r
0880	65 67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20	egexp-perl..................use.
08a0	50 65 72 6c 20 35 27 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 73 79 6e	Perl.5's.regular.expressions.syn
08c0	74 61 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c	tax.in.the.script.....-e.script,
08e0	20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.--expression=script............
0900	20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	......add.the.script.to.the.comm
0920	61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74	ands.to.be.executed....-f.script
0940	2d 66 69 6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20	-file,.--file=script-file.......
0960	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73	...........add.the.contents.of.s
0980	63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65	cript-file.to.the.commands.to.be
09a0	20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 69 5b 53 55 46 46 49 58 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c	.executed....-i[SUFFIX],.--in-pl
09c0	61 63 65 5b 3d 53 55 46 46 49 58 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 64	ace[=SUFFIX]..................ed
09e0	69 74 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 70 6c 61 63 65 20 28 6d 61 6b 65 73 20 62 61 63 6b 75 70 20	it.files.in.place.(makes.backup.
0a00	69 66 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20	if.extension.supplied)....-l.N,.
0a20	2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	--line-length=N.................
0a40	20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 6c 69 6e 65 2d 77 72 61 70 20 6c	.specify.the.desired.line-wrap.l
0a60	65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 60 6c 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 20 20 2d 6e 2c	ength.for.the.`l'.command....-n,
0a80	20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.--quiet,.--silent..............
0aa0	20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20	....suppress.automatic.printing.
0ac0	6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70	of.pattern.space....-r,.--regexp
0ae0	2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 65	-extended..................use.e
0b00	78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 74	xtended.regular.expressions.in.t
0b20	68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20	he.script.....-s,.--separate....
0b40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20	..............consider.files.as.
0b60	73 65 70 61 72 61 74 65 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65	separate.rather.than.as.a.single
0b80	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 6f 75 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e	.continuous..................lon
0ba0	67 20 73 74 72 65 61 6d 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20	g.stream.....-u,.--unbuffered...
0bc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 61 64 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 20 61 6d 6f 75	...............load.minimal.amou
0be0	6e 74 73 20 6f 66 20 64 61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73	nts.of.data.from.the.input.files
0c00	20 61 6e 64 20 66 6c 75 73 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20	.and.flush..................the.
0c20	6f 75 74 70 75 74 20 62 75 66 66 65 72 73 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 74 65 6e 0a 00 25 73 0a 54 68	output.buffers.more.often..%s.Th
0c40	69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f 75	is.is.free.software;.see.the.sou
0c60	72 63 65 20 66 6f 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65	rce.for.copying.conditions...The
0c80	72 65 20 69 73 20 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 20	re.is.NO.warranty;.not.even.for.
0ca0	4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41	MERCHANTABILITY.or.FITNESS.FOR.A
0cc0	20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2c 0a 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65	.PARTICULAR.PURPOSE,.to.the.exte
0ce0	6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70	nt.permitted.by.law...%s:.-e.exp
0d00	72 65 73 73 69 6f 6e 20 23 25 6c 75 2c 20 63 68 61 72 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20	ression.#%lu,.char.%lu:.%s..%s:.
0d20	63 61 6e 27 74 20 72 65 61 64 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6c	can't.read.%s:.%s..%s:.file.%s.l
0d40	69 6e 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20	ine.%lu:.%s..:.doesn't.want.any.
0d60	61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 62 75 67 20 72 65 70 6f 72 74 73 20 74 6f 3a	addresses.E-mail.bug.reports.to:
0d80	20 25 73 20 2e 0a 42 65 20 73 75 72 65 20 74 6f 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 77 6f 72	.%s...Be.sure.to.include.the.wor
0da0	64 20 60 60 25 73 27 27 20 73 6f 6d 65 77 68 65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 60 60 53 75 62 6a	d.``%s''.somewhere.in.the.``Subj
0dc0	65 63 74 3a 27 27 20 66 69 65 6c 64 2e 0a 00 47 4e 55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25	ect:''.field...GNU.sed.version.%
0de0	73 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69	s..Invalid.back.reference.Invali
0e00	64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63	d.character.class.name.Invalid.c
0e20	6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65	ollation.character.Invalid.conte
0e40	6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67	nt.of.\{\}.Invalid.preceding.reg
0e60	75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e	ular.expression.Invalid.range.en
0e80	64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d 65 6d	d.Invalid.regular.expression.Mem
0ea0	6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f	ory.exhausted.No.match.No.previo
0ec0	75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20	us.regular.expression.Premature.
0ee0	65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 67 75 6c 61	end.of.regular.expression.Regula
0f00	72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 53 75 63 63 65 73 73 00 54 72 61	r.expression.too.big.Success.Tra
0f20	69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 6f 72 20 5c	iling.backslash.Unmatched.(.or.\
0f40	28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5b 20	(.Unmatched.).or.\).Unmatched.[.
0f60	6f 72 20 5b 5e 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50	or.[^.Unmatched.\{.Usage:.%s.[OP
0f80	54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 73 63 72 69 70 74 2d 6f 6e 6c 79 2d 69 66 2d 6e 6f 2d 6f 74 68 65	TION]....{script-only-if-no-othe
0fa0	72 2d 73 63 72 69 70 74 7d 20 5b 69 6e 70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 60 65 27 20	r-script}.[input-file]......`e'.
0fc0	63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 60 7d 27 20 64 6f 65 73 6e 27	command.not.supported.`}'.doesn'
0fe0	74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 47 4e	t.want.any.addresses.based.on.GN
1000	55 20 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 6c 61	U.sed.version.%s...can't.find.la
1020	62 65 6c 20 66 6f 72 20 6a 75 6d 70 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f	bel.for.jump.to.`%s'.cannot.remo
1040	76 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63	ve.%s:.%s.cannot.rename.%s:.%s.c
1060	61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 6f 6e 20 65 6d 70 74 79	annot.specify.modifiers.on.empty
1080	20 72 65 67 65 78 70 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 73 20 6f 6e 65 20 61 64	.regexp.command.only.uses.one.ad
10a0	64 72 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 64 6f 6e 27 74 20 61 63 63 65 70 74 20 61 6e 79 20	dress.comments.don't.accept.any.
10c0	61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 69 73 20 61	addresses.couldn't.edit.%s:.is.a
10e0	20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 6e 6f 74 20	.terminal.couldn't.edit.%s:.not.
1100	61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c	a.regular.file.couldn't.open.fil
1120	65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79	e.%s:.%s.couldn't.open.temporary
1140	20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20 69	.file.%s:.%s.couldn't.write.%d.i
1160	74 65 6d 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 25 64 20	tem.to.%s:.%s.couldn't.write.%d.
1180	69 74 65 6d 73 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63	items.to.%s:.%s.delimiter.charac
11a0	74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 62 79 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74	ter.is.not.a.single-byte.charact
11c0	65 72 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20	er.error.in.subprocess.expected.
11e0	5c 20 61 66 74 65 72 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 72 20 60 69 27 00 65 78 70 65 63 74 65 64	\.after.`a',.`c'.or.`i'.expected
1200	20 6e 65 77 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 64 00 65 78 74 72 61 20 63 68 61 72	.newer.version.of.sed.extra.char
1220	61 63 74 65 72 73 20 61 66 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 66	acters.after.command.invalid.ref
1240	65 72 65 6e 63 65 20 5c 25 64 20 6f 6e 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 52 48 53 00	erence.\%d.on.`s'.command's.RHS.
1260	69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 2b 4e 20 6f 72 20 7e 4e 20 61 73 20 66 69 72	invalid.usage.of.+N.or.~N.as.fir
1280	73 74 20 61 64 64 72 65 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 6c 69 6e 65	st.address.invalid.usage.of.line
12a0	20 61 64 64 72 65 73 73 20 30 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69	.address.0.missing.command.multi
12c0	70 6c 65 20 60 21 27 73 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 67 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f	ple.`!'s.multiple.`g'.options.to
12e0	20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 70 27 20 6f 70 74 69 6f 6e	.`s'.command.multiple.`p'.option
1300	73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 75 6d 62 65 72	s.to.`s'.command.multiple.number
1320	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6e 6f 20 70 72 65 76 69	.options.to.`s'.command.no.previ
1340	6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70	ous.regular.expression.number.op
1360	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 7a	tion.to.`s'.command.may.not.be.z
1380	65 72 6f 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 27 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 72 65 61	ero.option.`e'.not.supported.rea
13a0	64 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 60 79	d.error.on.%s:.%s.strings.for.`y
13c0	27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 61 72 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6c 65 6e 67 74 68 73 00	'.command.are.different.lengths.
13e0	73 75 70 65 72 2d 73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64	super-sed.version.%s..unexpected
1400	20 60 2c 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 7d 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d	.`,'.unexpected.`}'.unknown.comm
1420	61 6e 64 3a 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 00	and:.`%c'.unknown.option.to.`s'.
1440	75 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 60 7b 27 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 73 27 20 63	unmatched.`{'.unterminated.`s'.c
1460	6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00	ommand.unterminated.`y'.command.
1480	75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 67 65 78 00 50 72 6f 6a 65	unterminated.address.regex.Proje
14a0	63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 65 64 20 34 2e 31 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d	ct-Id-Version:.sed.4.1.1.Report-
14c0	4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74	Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-Dat
14e0	65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 32 2d 30 33 20 31 30 3a 32 36 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69	e:.2006-02-03.10:26+0100.PO-Revi
1500	73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 37 2d 31 32 20 30 30 3a 30 39 2b 30 32 30 30	sion-Date:.2004-07-12.00:09+0200
1520	0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 61 eb 6c 20 51 75 e9 72 69 20 3c 67 61	.Last-Translator:.Ga.l.Qu.ri.<ga
1540	65 6c 40 6c 61 75 74 72 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72	el@lautre.net>.Language-Team:.Fr
1560	65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65	ench.<traduc@traduc.org>.MIME-Ve
1580	72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c	rsion:.1.0.Content-Type:.text/pl
15a0	61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d	ain;.charset=ISO-8859-1.Content-
15c0	54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d	Transfer-Encoding:.8-bit.Plural-
15e0	46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31	Forms:.nplurals=2;.plural=(n.>.1
1600	29 3b 0a 00 0a 53 69 20 61 75 63 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72	);...Si.aucune.option.-e,.--expr
1620	65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 20 6f 75 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 6e 27 65 73 74 20 64 6f 6e 6e e9	ession,.-f.ou.--file.n'est.donn.
1640	65 2c 20 6c 65 0a 70 72 65 6d 69 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 71 75 69 20 6e 27 65 73 74	e,.le.premier.argument.qui.n'est
1660	20 70 61 73 20 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 65 72 61 20 70 72 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 20	.pas.une.option.sera.pris.comme.
1680	e9 74 61 6e 74 20 6c 65 20 73 63 72 69 70 74 0a 73 65 64 20 e0 20 69 6e 74 65 72 70 72 e9 74 65	.tant.le.script.sed...interpr.te
16a0	72 2e 20 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 72 65 73 74 61 6e 74 73 20 73	r..Tous.les.arguments.restants.s
16c0	6f 6e 74 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 0a 64 27 65 6e 74 72	ont.les.noms.des.fichiers.d'entr
16e0	e9 65 3b 20 73 69 20 61 75 63 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 e9 65 20 6e 27	.e;.si.aucun.fichier.d'entr.e.n'
1700	65 73 74 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2c 20 6c 27 65 6e 74 72 e9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	est.sp.cifi.e,.l'entr.e.standard
1720	0a 65 73 74 20 6c 75 65 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 61 66 66 69	.est.lue.........--help.....affi
1740	63 68 65 72 20 63 65 74 74 65 20 61 69 64 65 20 65 74 20 73 6f 72 74 69 72 0a 00 20 20 20 20 20	cher.cette.aide.et.sortir.......
1760	20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.--version..afficher.les.informa
1780	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 65 74 20	tions.de.version.du.logiciel.et.
17a0	73 6f 72 74 69 72 0a 00 20 20 2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	sortir....--posix...............
17c0	20 20 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 65 78 74 65 6e 73 69	...d.sactiver.toutes.les.extensi
17e0	6f 6e 73 20 47 4e 55 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20	ons.GNU.....-R,.--regexp-perl...
1800	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 79 6e 74 61	...............utiliser.la.synta
1820	78 65 20 64 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 73 0a 20 20	xe.des.expressions.r.guli.res...
1840	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 50 65 72 6c 20 35 20 64 61 6e 73 20 6c 65	...............de.Perl.5.dans.le
1860	20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73	.script.....-e.script,.--express
1880	69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6a 6f 75	ion=script..................ajou
18a0	74 65 72 20 6c 65 20 73 63 72 69 70 74 20 61 75 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 e0 20 ea 74	ter.le.script.aux.commandes....t
18c0	72 65 20 65 78 e9 63 75 74 e9 65 73 0a 00 20 20 2d 66 20 66 69 63 68 69 65 72 2d 73 63 72 69 70	re.ex.cut.es....-f.fichier-scrip
18e0	74 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 66 69 63 68 69 65 72 2d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20	t,.--file=fichier-script........
1900	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20	..........ajouter.le.contenu.de.
1920	66 69 63 68 69 65 72 2d 73 63 72 69 70 74 20 61 75 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 0a 20 20 20	fichier-script.aux.commandes....
1940	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e0 20 ea 74 72 65 20 65 78 e9 63 75 74 e9 65 73 0a 00	.................tre.ex.cut.es..
1960	20 20 2d 69 5b 53 55 46 46 49 58 45 5d 2c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 5b 3d 53 55 46 46 49	..-i[SUFFIXE],.--in-place[=SUFFI
1980	58 45 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e9 64 69 74 65 72 20 6c 65 73 20	XE]...................diter.les.
19a0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 e0 20 6c 65 75 72 20 70 6c 61 63 65 20 28 66 61 69 74 20 75 6e 65 0a	fichiers...leur.place.(fait.une.
19c0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 69 20 6c	.................sauvegarde.si.l
19e0	27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 6f 75 72 6e 69 65 29 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c	'extension.est.fournie)....-l.N,
1a00	20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.--line-length=N................
1a20	20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 6c 61 20 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 63 6f 75 70 75 72	.sp.cifier.la.longueur.de.coupur
1a40	65 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 20 64 e9 73 69 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 0a 20 20 20 20 20	e.de.ligne.d.sir.e.pour.la......
1a60	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 6c 27 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d	...........commande.`l'....-n,.-
1a80	2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	-quiet,.--silent................
1aa0	20 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71	..supprimer.l'.criture.automatiq
1ac0	75 65 20 64 65 20 6c 27 65 73 70 61 63 65 20 64 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 0a 00 20 20 2d 72 2c	ue.de.l'espace.des.motifs....-r,
1ae0	20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.--regexp-extended..............
1b00	20 20 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 64 65 73 20 65 78 70 72	....utiliser.la.syntaxe.des.expr
1b20	65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	essions.r.guli.res..............
1b40	20 20 20 20 e9 74 65 6e 64 75 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20	.....tendues.dans.le.script.....
1b60	2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63	-s,.--separate.................c
1b80	6f 6e 73 69 64 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 e9 70	onsid.rer.les.fichiers.comme.s.p
1ba0	61 72 e9 73 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 6f 6d 6d 65 20 75 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20	ar.s.plut.t.que.comme.un........
1bc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 6d 70 6c 65 20 66 6c 75 78 20 6c 6f 6e 67 20 65 74 20 63 6f 6e	.........simple.flux.long.et.con
1be0	74 69 6e 75 2e 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20	tinu.....-u,.--unbuffered.......
1c00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 72 67 65 72 20 64 65 73 20 71 75 61 6e 74 69 74 e9 73	...........charger.des.quantit.s
1c20	20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 65 73 20 64 65 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 73	.minimales.de.donn.es.depuis.les
1c40	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 27 65 6e 74	..................fichiers.d'ent
1c60	72 e9 65 20 65 74 20 6c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 74 61 6d 70 6f 6e 73 20 64 65 20 73 6f	r.e.et.lib.rer.les.tampons.de.so
1c80	72 74 69 65 20 70 6c 75 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 75 76 65	rtie.plus..................souve
1ca0	6e 74 0a 00 25 73 0a 43 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 65 73 74 20 6c 69 62 72 65 3b 20 76 6f	nt..%s.Ce.logiciel.est.libre;.vo
1cc0	69 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f	ir.les.sources.pour.les.conditio
1ce0	6e 73 20 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 0a 41 55 43 55 4e 45 20 67 61 72 61 6e	ns.de.reproduction..AUCUNE.garan
1d00	74 69 65 20 6e 27 65 73 74 20 64 6f 6e 6e e9 65 3b 20 79 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 70 6f 75 72	tie.n'est.donn.e;.y.compris.pour
1d20	20 64 65 73 20 52 41 49 53 4f 4e 53 20 43 4f 4d 4d 45 52 43 49 41 4c 45 53 20 6f 75 0a 70 6f 75	.des.RAISONS.COMMERCIALES.ou.pou
1d40	72 20 52 c9 50 4f 4e 44 52 45 20 41 20 55 4e 20 42 45 53 4f 49 4e 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 49	r.R.PONDRE.A.UN.BESOIN.PARTICULI
1d60	45 52 2c 20 e0 20 6c 27 e9 74 65 6e 64 75 65 20 70 65 72 6d 69 73 65 20 70 61 72 20 6c 61 20 6c	ER,...l'.tendue.permise.par.la.l
1d80	6f 69 2e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6e b0 25 6c 75 2c 20 63 61	oi...%s:.-e.expression.n.%lu,.ca
1da0	72 61 63 74 e8 72 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	ract.re.%lu:.%s..%s:.impossible.
1dc0	64 65 20 6c 69 72 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 69 65 72 20 25 73 20 6c	de.lire.%s:.%s..%s:.fichier.%s.l
1de0	69 67 6e 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 6e 27 61 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 61 75 63	igne.%lu:.%s..:.n'a.besoin.d'auc
1e00	75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 00 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 74 65 73 20 61 6e 6f	une.adresse.Rapporter.toutes.ano
1e20	6d 61 6c 69 65 73 20 e0 3a 20 25 73 2e 0a 4e 27 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 69 6e	malies..:.%s..N'oubliez.pas.d'in
1e40	63 6c 75 72 65 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 60 60 25 73 27 27 20 71 75 65 6c 71 75 65 2d 70 61 72 74	clure.le.mot.``%s''.quelque-part
1e60	20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 60 60 53 75 62 6a 65 63 74 3a 27 27 0a 00 47 4e 55 20	.dans.la.zone.``Subject:''..GNU.
1e80	73 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 52 e9 66 e9 72 65 6e 63 65 20 61 72 72 69 e8 72	sed.version.%s..R.f.rence.arri.r
1ea0	65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61	e.invalide.Nom.de.classe.de.cara
1ec0	63 74 e8 72 65 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 43 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 64 65 20 63 6f 6c	ct.res.invalide.Caract.re.de.col
1ee0	6c 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 43 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 5c 7b 5c 7d 20	lation.invalide.Contenu.de.\{\}.
1f00	69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 4c 27 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 20	invalide.L'expression.r.guli.re.
1f20	70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 46 69 6e 20 64 27 69 6e	pr.c.dente.est.invalide.Fin.d'in
1f40	74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 e9 67	tervalle.invalide.Expression.r.g
1f60	75 6c 69 e8 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 4d e9 6d 6f 69 72 65 20 e9 70 75 69 73 e9 65 00	uli.re.invalide.M.moire..puis.e.
1f80	50 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 63 65 00 50 61 73 20 64 27 65 78 70 72 65 73 73	Pas.de.concordance.Pas.d'express
1fa0	69 6f 6e 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 00 46 69 6e 20 70 72 e9	ion.r.guli.re.pr.c.dente.Fin.pr.
1fc0	6d 61 74 75 72 e9 65 20 64 27 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 e9 67 75 6c 69 e8	matur.e.d'une.expression.r.guli.
1fe0	72 65 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 20 74 72 6f 70 20 67 72 61	re.Expression.r.guli.re.trop.gra
2000	6e 64 65 00 53 75 63 63 e8 73 00 41 6e 74 69 73 6c 61 73 68 20 64 65 20 70 72 6f 74 65 63 74 69	nde.Succ.s.Antislash.de.protecti
2020	6f 6e 00 28 20 6f 75 20 5c 28 20 6e 6f 6e 20 72 65 66 65 72 6d e9 00 29 20 6f 75 20 5c 29 20 6e	on.(.ou.\(.non.referm..).ou.\).n
2040	6f 6e 20 72 65 66 65 72 6d e9 00 5b 20 6f 75 20 5b 5e 20 6e 6f 6e 20 72 65 66 65 72 6d e9 00 5c	on.referm..[.ou.[^.non.referm..\
2060	7b 20 6e 6f 6e 20 72 65 66 65 72 6d e9 00 55 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 20 5b 4f	{.non.referm..Utilisation:.%s.[O
2080	50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 73 63 72 69 70 74 2d 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 2d 73 69 2d 70	PTION]....{script-seulement-si-p
20a0	61 73 2d 64 27 61 75 74 72 65 2d 73 63 72 69 70 74 7d 0a 5b 66 69 63 68 69 65 72 2d 64 27 65 6e	as-d'autre-script}.[fichier-d'en
20c0	74 72 e9 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 65 27 20 6e 27 65 73 74	tr.e]......la.commande.`e'.n'est
20e0	20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 00 60 7d 27 20 6e 27 61 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	.pas.support.e.`}'.n'a.besoin.d'
2100	61 75 63 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 00 66 6f 6e 64 e9 20 73 75 72 20 47 4e 55 20 73 65 64	aucune.adresse.fond..sur.GNU.sed
2120	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 0a 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75	.version.%s...impossible.de.trou
2140	76 65 72 20 6c 27 e9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 70 6f 75 72 20 73 61 75 74 65 72 20 e0 20 60 25	ver.l'.tiquette.pour.sauter...`%
2160	73 27 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 25 73 3a 20 25	s'.impossible.de.supprimer.%s:.%
2180	73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 25 73 3a 20 25 73 00	s.impossible.de.renommer.%s:.%s.
21a0	69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 64 65 73 20 6d 6f 64 69	impossible.de.sp.cifier.des.modi
21c0	66 69 65 75 72 73 20 73 75 72 20 75 6e 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 72 61 74 69 6f 6e	fieurs.sur.une.expression.ration
21e0	6e 65 6c 6c 65 20 76 69 64 65 00 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 6e 27 75 74 69 6c 69 73 65	nelle.vide.la.commande.n'utilise
2200	20 71 75 27 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 00 6c 65 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	.qu'une.adresse.les.commentaires
2220	20 6e 27 61 63 63 65 70 74 65 6e 74 20 61 75 63 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 00 69 6d 70 6f	.n'acceptent.aucune.adresse.impo
2240	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 e9 64 69 74 65 72 20 25 73 3a 20 65 73 74 20 75 6e 20 74 65 72 6d 69	ssible.d'.diter.%s:.est.un.termi
2260	6e 61 6c 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 e9 64 69 74 65 72 20 25 73 3a 20 63 65 20 6e	nal.impossible.d'.diter.%s:.ce.n
2280	27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 69 6d 70	'est.pas.un.fichier.r.gulier.imp
22a0	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 25 73 3a 20	ossible.d'ouvrir.le.fichier.%s:.
22c0	25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	%s.impossible.d'ouvrir.le.fichie
22e0	72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	r.temporaire.%s:.%s.impossible.d
2300	27 e9 63 72 69 72 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 20 e0 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69	'.crire.%d.item...%s:.%s.impossi
2320	62 6c 65 20 64 27 e9 63 72 69 72 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 73 20 e0 20 25 73 3a 20 25 73 00 6c	ble.d'.crire.%d.items...%s:.%s.l
2340	65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	e.caract.re.d.limiteur.n'est.pas
2360	20 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 e0 20 75 6e 20 73 65 75 6c 20 6f 63 74 65 74 00 65 72	.un.caract.re...un.seul.octet.er
2380	72 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 00 5c 20 61 74	reur.dans.le.sous-processus.\.at
23a0	74 65 6e 64 75 20 61 70 72 e8 73 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 75 20 60 69 27 00 75 6e 65 20	tendu.apr.s.`a',.`c'.ou.`i'.une.
23c0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 73 20 72 e9 63 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 64 20 65 73 74 20	version.plus.r.cente.de.sed.est.
23e0	61 74 74 65 6e 64 75 65 00 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 69 6e 75 74 69 6c 65 73 20 61 70 72	attendue.caract.res.inutiles.apr
2400	e8 73 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 72 e9 66 e9 72 65 6e 63 65 20 5c 25 64 20 69 6e 76	.s.la.commande.r.f.rence.\%d.inv
2420	61 6c 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 f4 74 e9 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 63	alide.dans.le.c.t..droit.de.la.c
2440	6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 73 27 00 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65	ommande.`s'.utilisation.invalide
2460	20 64 65 20 2b 4e 20 6f 75 20 7e 4e 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 72 65 6d 69 e8 72 65 20 61 64 72 65	.de.+N.ou.~N.comme.premi.re.adre
2480	73 73 65 00 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 64 65 20 6c 27 61 64	sse.utilisation.invalide.de.l'ad
24a0	72 65 73 73 65 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 20 30 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 6d 61 6e 71 75 61	resse.de.ligne.0.commande.manqua
24c0	6e 74 65 00 60 21 27 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 00 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 6f 70 74 69	nte.`!'.multiples.plusieurs.opti
24e0	6f 6e 73 20 60 67 27 20 e0 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 73 27 00 70 6c 75 73 69 65	ons.`g'...la.commande.`s'.plusie
2500	75 72 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 60 70 27 20 e0 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 73	urs.options.`p'...la.commande.`s
2520	27 00 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 73 20 e0	'.plusieurs.options.num.riques..
2540	20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 73 27 00 70 61 73 20 64 27 65 78 70 72 65 73 73 69 6f	.la.commande.`s'.pas.d'expressio
2560	6e 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20	n.r.guli.re.pr.c.dente.l'option.
2580	6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 20 60 73 27 20 6e 65 20 70	num.rique.de.la.comande.`s'.ne.p
25a0	65 75 74 20 ea 74 72 65 20 6e 75 6c 6c 65 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 27 20 6e 27 65 73	eut..tre.nulle.l'option.`e'.n'es
25c0	74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	t.pas.support.e.erreur.de.lectur
25e0	65 20 73 75 72 20 25 73 3a 20 25 73 00 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 73 74 69 6e e9	e.sur.%s:.%s.les.cha.nes.destin.
2600	65 73 20 e0 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 79 27 20 6f 6e 74 20 64 65 73 20 6c 6f 6e	es...la.commande.`y'.ont.des.lon
2620	67 75 65 75 72 73 20 64 69 66 66 e9 72 65 6e 74 65 73 00 73 75 70 65 72 2d 73 65 64 20 76 65 72	gueurs.diff.rentes.super-sed.ver
2640	73 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 60 2c 27 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 65 00 60 7d 27 20 69 6e 61 74	sion.%s..`,'.inattendue.`}'.inat
2660	74 65 6e 64 75 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 3a 20 60 25 63 27 00 6f 70	tendu.commande.inconnue:.`%c'.op
2680	74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 70 6f 75 72 20 60 73 27 00 60 7b 27 20 6e 6f 6e 20 72	tion.inconnue.pour.`s'.`{'.non.r
26a0	65 66 65 72 6d e9 65 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 73 27 20 69 6e 61 63 68 65 76 e9 65 00 63	eferm.e.commande.`s'.inachev.e.c
26c0	6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 60 79 27 20 69 6e 61 63 68 65 76 e9 65 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e	ommande.`y'.inachev.e.expression
26e0	20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 20 64 27 61 64 72 65 73 73 65 20 69 6e 61 63 68 65 76 e9 65 00	.r.guli.re.d'adresse.inachev.e.