diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/an/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/an/sw/messages.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/source/an/sw/messages.po b/translations/source/an/sw/messages.po index 7778175cc3..f44db553dc 100644 --- a/translations/source/an/sw/messages.po +++ b/translations/source/an/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-04 04:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-19 18:37+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/an/>\n" "Language: an\n" @@ -6368,13 +6368,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:712 msgctxt "STR_EDIT_CONTENT" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. w3ZrD #: sw/inc/strings.hrc:713 msgctxt "STR_EDIT_LINK" msgid "Edit link" -msgstr "" +msgstr "Editar o vinclo" #. xyPWE #: sw/inc/strings.hrc:714 @@ -12207,7 +12207,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:296 msgctxt "captionoptions|label5" msgid "_Up to level:" -msgstr "" +msgstr "_Dica o livel:" #. 3istp #: sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:310 @@ -13801,7 +13801,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownfielddialog.ui:211 msgctxt "dropdownfielddialog|label1" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. 8RmqF #: sw/uiconfig/swriter/ui/dropdownformfielddialog.ui:16 @@ -14460,7 +14460,7 @@ msgstr "~Formato" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:236 msgctxt "envformatpage|addredit" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. Ayz4D #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:247 @@ -14516,7 +14516,7 @@ msgstr "~Formato" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:442 msgctxt "envformatpage|senderedit" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. 8yXaA #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:453 @@ -15152,7 +15152,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:341 msgctxt "flddocumentpage|levelft" msgid "_Up to level:" -msgstr "" +msgstr "_Dica o livel:" #. sCNGP #: sw/uiconfig/swriter/ui/flddocumentpage.ui:355 @@ -15522,7 +15522,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:405 msgctxt "fldvarpage|label5" msgid "_Up to level:" -msgstr "" +msgstr "_Dica o livel:" #. uXVGk #: sw/uiconfig/swriter/ui/fldvarpage.ui:418 @@ -19853,13 +19853,13 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/mastercontextmenu.ui:58 msgctxt "mastercontextmenu|STR_EDIT_CONTENT" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. V4abB #: sw/uiconfig/swriter/ui/mastercontextmenu.ui:66 msgctxt "mastercontextmenu|STR_EDIT_LINK" msgid "Edit link" -msgstr "" +msgstr "Editar o vinclo" #. 4DrHX #: sw/uiconfig/swriter/ui/mastercontextmenu.ui:74 @@ -21793,7 +21793,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:793 msgctxt "navigatorpanel|edit|tooltip_text" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. phQFB #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:797 @@ -23638,7 +23638,7 @@ msgstr "Opcions" #: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:335 msgctxt "optcaptionpage|label4" msgid "_Up to level:" -msgstr "" +msgstr "_Dica o livel:" #. R78ig #: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:349 |