diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po index bc9bc8a6bd..2faadd0ead 100644 --- a/translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/translations/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-29 18:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-29 21:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textshared01/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n" #. 3u8hR @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgctxt "" "bm_id761665070352241\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>file;properties</bookmark_value> <bookmark_value>document;properties</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>ficheru;propiedaes</bookmark_value><bookmark_value>documentu;propiedaes</bookmark_value>" #. Mapji #: 01100000.xhp @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgctxt "" "par_id3156042\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Enter a title for the document.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Pon-y un títulu al documentu.</ahelp>" #. eb9jj #: 01100100.xhp @@ -6674,7 +6674,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Refacer" #. 69Fus #: 02020000.xhp @@ -6692,7 +6692,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149991\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/shared/01/02020000.xhp\">Redo</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/shared/01/02020000.xhp\">Refacer</link>" #. rLmrF #: 02020000.xhp @@ -6710,7 +6710,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Repitir" #. YBqhe #: 02030000.xhp @@ -12560,7 +12560,7 @@ msgctxt "" "hd_id3147336\n" "help.text" msgid "Show accepted changes" -msgstr "" +msgstr "Amosar los cambeos aceutaos" #. sDByA #: 02230200.xhp @@ -12596,7 +12596,7 @@ msgctxt "" "par_id211668109415044\n" "help.text" msgid "The commands below are available in the <emph>Track Changes toolbar</emph> only." -msgstr "" +msgstr "Les órdenes siguientes tán disponibles solamente na barra de ferramientes <emph>Control de cambeos</emph>." #. L5D6x #: 02230200.xhp @@ -21623,7 +21623,7 @@ msgctxt "" "par_id3147834\n" "help.text" msgid "Set the options for line breaks in Asian language documents." -msgstr "" +msgstr "Afita les opciones de saltos de ringlera en documentos en llingües asiátiques." #. hWMSr #: 05020700.xhp @@ -34979,7 +34979,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149276\n" "help.text" msgid "Depth" -msgstr "Profundidá" +msgstr "Fondura" #. FP8FC #: 05350200.xhp @@ -35942,7 +35942,7 @@ msgctxt "" "par_id3144432\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjx\">Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjx\">Adauta n'automático la testura a la forma y el tamañu del oxetu.</ahelp>" #. 6Xce4 #: 05350500.xhp @@ -36068,7 +36068,7 @@ msgctxt "" "par_id3153095\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjy\">Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjy\">Adauta n'automático la testura a la forma y el tamañu del oxetu.</ahelp>" #. zv6XE #: 05350500.xhp @@ -50423,7 +50423,7 @@ msgctxt "" "par_idN1059D\n" "help.text" msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Repitir" #. AkzQA #: mediaplayer.xhp |