diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/bg/basctl')
| -rw-r--r-- | translations/source/bg/basctl/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/source/bg/basctl/messages.po b/translations/source/bg/basctl/messages.po index 743386e622..03f1a99d6e 100644 --- a/translations/source/bg/basctl/messages.po +++ b/translations/source/bg/basctl/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-15 21:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-23 21:14+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n" -"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/bg/>\n" +"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/basctlmessages/bg/>\n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554813050.000000\n" #. fniWp @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Моите макроси" #: basctl/inc/strings.hrc:76 msgctxt "RID_STR_USERDIALOGS" msgid "My Dialogs" -msgstr "Моите диалогови прозорци" +msgstr "Моите диалози" #. Mwj7u #: basctl/inc/strings.hrc:77 @@ -344,13 +344,13 @@ msgstr "Макроси на приложението" #: basctl/inc/strings.hrc:79 msgctxt "RID_STR_SHAREDIALOGS" msgid "Application Dialogs" -msgstr "Диалогови прозорци на приложението" +msgstr "Диалози на приложението" #. GFbe5 #: basctl/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS" msgid "Application Macros & Dialogs" -msgstr "Макроси и диалогови прозорци на приложението" +msgstr "Макроси и диалози на приложението" #. BAMA5 #: basctl/inc/strings.hrc:81 @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Организиране..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:413 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|organize" msgid "Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries." -msgstr "Отваря диалоговия прозорец Управление на макроси, в който можете да добавяте, редактирате и изтривате съществуващи модули с макроси, диалогови прозорци и библиотеки." +msgstr "Отваря диалоговия прозорец „Организатор на макроси“, в който можете да добавяте, редактирате и изтривате съществуващи модули с макроси, диалогови прозорци и библиотеки." #. wAJj2 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:425 @@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Въведете име за новата библиотека или м #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:8 msgctxt "organizedialog|OrganizeDialog" msgid "Basic Macro Organizer" -msgstr "Управление на макроси на Basic" +msgstr "Организатор на макроси на Basic" #. 7cVSj #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:111 @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Модули" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:158 msgctxt "organizedialog|dialogs" msgid "Dialogs" -msgstr "Диалогови прозорци" +msgstr "Диалози" #. f7Wxa #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:206 |