summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/fi/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/fi/sc/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/fi/sc/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/source/fi/sc/messages.po b/translations/source/fi/sc/messages.po
index f196966164..c4cf59b987 100644
--- a/translations/source/fi/sc/messages.po
+++ b/translations/source/fi/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-12 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-23 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/scmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565038740.000000\n"
#. kBovX
@@ -32832,13 +32832,13 @@ msgstr "Määrittää, näytetäänkö ankkurikuvake, kun lisätty objekti, kute
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:245
msgctxt "tpviewpage|value"
msgid "Column/Row highlighting"
-msgstr ""
+msgstr "Sarakkeen ja rivin korostus"
#. EjEZg
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:253
msgctxt "extended_tip|value"
msgid "Mark the Column/row highlighting box to show row/column highlighting for the row and column of the active cell."
-msgstr ""
+msgstr "Näyttää aktiivisen solun rivin ja sarakkeen korostettuina."
#. qtccR
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:281
@@ -32936,7 +32936,7 @@ msgstr "Merkinnällä määrätään, että kaikki taulukot esitetään samalla
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:563
msgctxt "tpviewpage|label3"
msgid "Zoom"
-msgstr "Zoomaa"
+msgstr "Zoomaus"
#. ShHLd
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:592
@@ -33450,7 +33450,7 @@ msgstr "Syöttöohje:"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoita viesti, joka näytetään, kun solu tai solualue valitaan."
#. epdvk
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133