summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r--translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index af8214a672..4e74d84331 100644
--- a/translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/translations/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-09 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
-"Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/hsb/>\n"
+"Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/hsb/>\n"
"Language: hsb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565003053.000000\n"
#. W5ukN
@@ -4364,7 +4364,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "S~hare Spreadsheet..."
-msgstr "Tabelowy dokument ~rozdźělić…"
+msgstr "Tabelowy dokument dźělić…"
#. 7Chje
#: CalcCommands.xcu
@@ -18604,7 +18604,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Outline Font Effect"
-msgstr "Efekt wobrysoweho pisma"
+msgstr "Konturowy efekt pisma"
#. ND6wH
#: GenericCommands.xcu
@@ -20176,7 +20176,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Unordered List"
-msgstr "Njesortěrowana lisćina"
+msgstr "Njerjadowana lisćina"
#. XoWcu
#: GenericCommands.xcu
@@ -20186,7 +20186,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Unordered List"
-msgstr "~Njesortěrowana lisćina"
+msgstr "~Njerjadowana lisćina"
#. d6G5u
#: GenericCommands.xcu
@@ -20196,7 +20196,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Toggle Unordered List"
-msgstr "Njesortěrowanu lisćinu přepinać"
+msgstr "Njerjadowanu lisćinu přepinać"
#. DFY6X
#: GenericCommands.xcu
@@ -20606,7 +20606,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Promote"
-msgstr "Wo runinu wyše přesunyć"
+msgstr "Wyše zastopnjować"
#. VLS4s
#: GenericCommands.xcu
@@ -20616,7 +20616,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Promote outline level of selected list paragraphs"
-msgstr "Rozrjadowu runinu wubranych lisćinowych wotstawkow horje přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu wubranych lisćinowych wotstawkow wyše zastopnjować"
#. 3WakF
#: GenericCommands.xcu
@@ -20666,7 +20666,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Demote"
-msgstr "Wo runinu niže přesunyć"
+msgstr "Niže zastopnjować"
#. ZXHAs
#: GenericCommands.xcu
@@ -20676,7 +20676,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Demote outline level of selected list paragraphs"
-msgstr "Rozrjadowu runinu wubranych lisćinowych wotstawkow dele přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu wubranych lisćinowych wotstawkow niže zastopnjować"
#. BoAR5
#: GenericCommands.xcu
@@ -31076,7 +31076,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Show Up to Outline Level..."
-msgstr "Hač do rozrjadoweje runiny pokazać…"
+msgstr "Hač do rozrjadowanskeje runiny pokazać…"
#. CFeE5
#: WriterCommands.xcu
@@ -33916,7 +33916,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Demote Outline Level"
-msgstr "Rozrjadowu runinu dele přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu niže zastopnjować"
#. jzcmc
#: WriterCommands.xcu
@@ -33936,7 +33936,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Promote Outline Level"
-msgstr "Rozrjadowu runinu horje přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu wyše zastopnjować"
#. MdLME
#: WriterCommands.xcu
@@ -34086,7 +34086,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Demote Outline Level with Subpoints"
-msgstr "Rozrjadowu runinu z poddypkami dele přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu z poddypkami niže zastopnjować"
#. 8u4SF
#: WriterCommands.xcu
@@ -34106,7 +34106,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Promote Outline Level with Subpoints"
-msgstr "Rozrjadowu runinu z poddypkami horje přesunyć"
+msgstr "Rozrjadowansku runinu z poddypkami wyše zastopnjować"
#. LiMgw
#: WriterCommands.xcu