summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/ja/svtools/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/ja/svtools/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/ja/svtools/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/source/ja/svtools/messages.po b/translations/source/ja/svtools/messages.po
index 52d2bdf03e..e87715a7e2 100644
--- a/translations/source/ja/svtools/messages.po
+++ b/translations/source/ja/svtools/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-17 15:37+0000\n"
-"Last-Translator: AAAA <20001722@ymail.ne.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: Taichi Haradaguchi <20001722@ymail.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svtoolsmessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547910395.000000\n"
#. fLdeV
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "エネルギー節減モード"
#: include/svtools/strings.hrc:230
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER"
msgid "Default printer"
-msgstr "デフォルトのプリンター"
+msgstr "既定のプリンター"
#. 9QCL5
#: include/svtools/strings.hrc:231
@@ -5022,19 +5022,19 @@ msgstr "英語(イスラエル)"
#: svtools/inc/langtab.hrc:439
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Interslavic Latin"
-msgstr ""
+msgstr "インタースラーヴィク(ラテン文字)"
#. DZBAE
#: svtools/inc/langtab.hrc:440
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Interslavic Cyrillic"
-msgstr ""
+msgstr "インタースラーヴィク(キリル文字)"
#. 4eEDW
#: svtools/inc/langtab.hrc:441
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Pennsylvania Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "ペンシルベニアドイツ語"
#. vkGn5
#: svtools/inc/langtab.hrc:442
@@ -5058,7 +5058,7 @@ msgstr ""
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Morisyen"
-msgstr ""
+msgstr "モーリシャス クレオール"
#. fXSja
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8