summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/ja/uui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/ja/uui/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/ja/uui/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/source/ja/uui/messages.po b/translations/source/ja/uui/messages.po
index 8178bbb410..ff4ec44767 100644
--- a/translations/source/ja/uui/messages.po
+++ b/translations/source/ja/uui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-17 15:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-13 12:37+0000\n"
"Last-Translator: AAAA <20001722@ymail.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/uuimessages/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@@ -1114,13 +1114,13 @@ msgstr "常にこのソースのマクロを信頼(_A)"
#: uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:128
msgctxt "macrowarnmedium|viewSignsButton"
msgid "_Show Signatures…"
-msgstr ""
+msgstr "署名を表示(_S)…"
#. fCrAW
#: uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:145
msgctxt "macrowarnmedium|viewCertButton"
msgid "_Show Certificate…"
-msgstr ""
+msgstr "証明書を表示(_S)…"
#. sd5Xp
#: uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:171