summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/ko/sw
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/ko/sw')
-rw-r--r--translations/source/ko/sw/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/source/ko/sw/messages.po b/translations/source/ko/sw/messages.po
index 7191dd2dd5..3559e13d04 100644
--- a/translations/source/ko/sw/messages.po
+++ b/translations/source/ko/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-26 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:37+0000\n"
"Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" <sungdh86@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1561793200.000000\n"
#. oKCHH
@@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "국가"
#: sw/inc/strings.hrc:995
msgctxt "FLD_EU_PLZ"
msgid "Zip code"
-msgstr "우편번호"
+msgstr "우편 번호"
#. WDAc2
#: sw/inc/strings.hrc:996
@@ -11852,7 +11852,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:345
msgctxt "businessdatapage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
-msgstr "우편번호"
+msgstr "우편 번호"
#. K9T4A
#: sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:346
@@ -26323,7 +26323,7 @@ msgstr "주석"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/printoptionspage.ui:593
msgctxt "printoptionspage|label5"
msgid "_Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "팩스(_F):"
#. CFCk9
#: sw/uiconfig/swriter/ui/printoptionspage.ui:598
@@ -26401,7 +26401,7 @@ msgstr "제목/직업(_T):"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:82
msgctxt "privateuserpage|faxft"
msgid "Fa_x:"
-msgstr ""
+msgstr "팩스(_X):"
#. B4DZy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:96
@@ -26419,7 +26419,7 @@ msgstr "이름"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:122
msgctxt "extended tip | firstname"
msgid "Type your first name."
-msgstr ""
+msgstr "이름을 입력하세요."
#. PMz3U
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:140
@@ -26569,7 +26569,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:440
msgctxt "privateuserpage|izip-atkobject"
msgid "Zip code"
-msgstr "우편번호"
+msgstr "우편 번호"
#. 4zTys
#: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:441