diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/oc/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/oc/svx/messages.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/source/oc/svx/messages.po b/translations/source/oc/svx/messages.po index d7170d0bb7..457bd01bb4 100644 --- a/translations/source/oc/svx/messages.po +++ b/translations/source/oc/svx/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-25 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-07 17:38+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" -"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/oc/>\n" +"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svxmessages/oc/>\n" "Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5616,19 +5616,19 @@ msgstr "Verd 1 (color principala %PRODUCTNAME)" #: include/svx/strings.hrc:1007 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_ACCENT" msgid "Green Accent" -msgstr "Accent verd" +msgstr "Tonalitat verda" #. opj2M #: include/svx/strings.hrc:1008 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_BLUE_ACCENT" msgid "Blue Accent" -msgstr "Accent blau" +msgstr "Tonalitat blava" #. tC5jE #: include/svx/strings.hrc:1009 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_ORANGE_ACCENT" msgid "Orange Accent" -msgstr "Irange accentuat" +msgstr "Tonalitat iranja" #. 3T9pJ #: include/svx/strings.hrc:1010 @@ -5640,13 +5640,13 @@ msgstr "Porpra" #: include/svx/strings.hrc:1011 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_PURPLE_ACCENT" msgid "Purple Accent" -msgstr "Accent porpre" +msgstr "Tonalitat porpra" #. Nhtbq #: include/svx/strings.hrc:1012 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_YELLOW_ACCENT" msgid "Yellow Accent" -msgstr "Accent jaune" +msgstr "Tonalitat jauna" #. apBBr #: include/svx/strings.hrc:1014 @@ -17100,7 +17100,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/floatinglineproperty.ui:58 msgctxt "floatinglineproperty|label1" msgid "Custom Line Thickness:" -msgstr "" +msgstr "Espessor de linha personalizada" #. HYcR3 #: svx/uiconfig/ui/fontworkalignmentcontrol.ui:40 @@ -17463,13 +17463,13 @@ msgstr "_Activar lo pè de pagina" #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:112 msgctxt "headfootformatpage|checkSameLR" msgid "Same co_ntent on left and right pages" -msgstr "" +msgstr "Meteis co_ntengut sus las paginas d’esquèrra e de de dreita" #. cADVE #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:128 msgctxt "headfootformatpage|checkSameFP" msgid "Same content on first _page" -msgstr "" +msgstr "Meteis contengut sus la _primièra pagina" #. 7EUPX #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:147 @@ -17499,7 +17499,7 @@ msgstr "Utilizar l'espaçament d_inamic" #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:252 msgctxt "headfootformatpage|labelHeight" msgid "Heigh_t:" -msgstr "" +msgstr "Nau_tor :" #. z6W4N #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:280 @@ -17511,7 +17511,7 @@ msgstr "_Adaptacion dinamica de la nautor" #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:302 msgctxt "headfootformatpage|buttonMore" msgid "_More..." -msgstr "" +msgstr "_Mai..." #. XpdaZ #: svx/uiconfig/ui/headfootformatpage.ui:316 @@ -19672,7 +19672,7 @@ msgstr "Seleccionatz l'estil de la linha." #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:79 msgctxt "sidebarline|widthlabel" msgid "T_hickness:" -msgstr "" +msgstr "_Espessor :" #. HokBv #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:93 |