Merging upstream version 4.23.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 411 insertions, 252 deletions

diff --git a/po/de/man5/repart.d.5.po b/po/de/man5/repart.d.5.po
index 9c7d639a..94161e97 100644
--- a/po/de/man5/repart.d.5.po
+++ b/po/de/man5/repart.d.5.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2020-2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-08 12:56+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 15:58+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,20 +17,20 @@ msgstr ""
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "REPART\\&.D"
 msgstr "REPART\\&.D"
 
 #. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "systemd 255"
 msgstr "systemd 255"
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "repart.d"
 msgstr "repart.d"
@@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "repart.d"
 #.  -----------------------------------------------------------------
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "BEZEICHNUNG"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "repart.d - Partition Definition Files for Automatic Boot-Time Repartitioning"
 msgstr ""
@@ -56,14 +56,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "ÜBERSICHT"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "/etc/repart\\&.d/*\\&.conf\n"
@@ -76,14 +75,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "repart\\&.d/*\\&.conf files describe basic properties of partitions of block "
 "devices of the local system\\&. They may be used to declare types, names and "
@@ -105,7 +104,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "These definition files are useful for implementing operating system images "
 "that are prepared and delivered with minimally sized images (for example "
@@ -120,7 +119,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Currently, support for partition definition files is only implemented for "
 "GPT partition tables\\&."
@@ -130,7 +129,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Partition files are generally matched against any partitions already "
 "existing on disk in a simple algorithm: the partition files are sorted by "
@@ -167,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Note that these definitions may only be used to create and initialize new "
 "partitions or to grow existing ones\\&. In the latter case it will not grow "
@@ -190,14 +189,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "[PARTITION] SECTION OPTIONS"
 msgstr "[PARTITION]-ABSCHNITT-OPTIONEN"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Type=>"
 msgstr "I<Type=>"
 
@@ -228,418 +227,418 @@ msgstr "Die unterstützen Kennzeichner sind:"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "B<Table\\ \\&1.\\ \\&GPT partition type identifiers>"
 msgstr "B<Tabelle\\ \\&1.\\ \\&GPT-Partitionstypkennzeichner>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Identifier"
 msgstr "Kennzeichner"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Explanation"
 msgstr "Erklärung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ".T&"
 msgstr ".T&"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "l l"
 msgstr "l l"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "l l."
 msgstr "l l."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<esp>"
 msgstr "B<esp>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "EFI System Partition"
 msgstr "EFI-Systempartition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<xbootldr>"
 msgstr "B<xbootldr>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Extended Boot Loader Partition"
 msgstr "Erweiterte Systemstartprogrammpartition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<swap>"
 msgstr "B<swap>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Swap partition"
 msgstr "Auslagerungspartition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<home>"
 msgstr "B<home>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Home (/home/) partition"
 msgstr "Home- (/home/)-Partition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<srv>"
 msgstr "B<srv>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Server data (/srv/) partition"
 msgstr "Serverdaten- (/srv/)-Partition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<var>"
 msgstr "B<var>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Variable data (/var/) partition"
 msgstr "Variable-Daten- (/var/)-Partition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<tmp>"
 msgstr "B<tmp>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Temporary data (/var/tmp/) partition"
 msgstr "Temporäre-Daten- (/var/tmp/)-Partition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<linux-generic>"
 msgstr "B<linux-generic>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Generic Linux file system partition"
 msgstr "Generische Linux-Dateisystem-Partition"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root>"
 msgstr "B<root>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Root file system partition type appropriate for the local architecture (an alias for an architecture root file system partition type listed below, e\\&.g\\&. B<root-x86-64>)"
 msgstr "Wurzeldateisystem-Partitionstyp, der für die lokale Architektur geeignet ist (ein Alias für einen der unten aufgeführten Architektur-Wurzeldateisystem-Partitionstypen, z\\&.B\\&. B<root-x86-64>)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-verity>"
 msgstr "B<root-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the root file system partition for the local architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die Wurzeldateisystem-Partition für die lokale Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-verity-sig>"
 msgstr "B<root-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the root file system partition for the local architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die Wurzeldateisystem-Partition für die lokale Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-secondary>"
 msgstr "B<root-secondary>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Root file system partition of the secondary architecture of the local architecture (usually the matching 32-bit architecture for the local 64-bit architecture)"
 msgstr "Wurzeldateisystem-Partition für die sekundäre Architektur der lokalen Architektur (normalerweise die 32-Bit-Architektur, die auf die lokale 64-Bit-Architektur passt)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-secondary-verity>"
 msgstr "B<root-secondary-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the root file system partition of the secondary architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die Wurzeldateisystem-Partition der sekundären Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-secondary-verity-sig>"
 msgstr "B<root-secondary-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the root file system partition of the secondary architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die Wurzeldateisystem-Partition der sekundären Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-{arch}>"
 msgstr "B<root-{arch}>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Root file system partition of the given architecture (such as B<root-x86-64> or B<root-riscv64>)"
 msgstr "Wurzeldateisystempartition der angegebenen Architektur (wie B<root-x86-64> oder B<root-riscv64>)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-{arch}-verity>"
 msgstr "B<root-{arch}-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the root file system partition of the given architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die Wurzeldateisystem-Partition der angegebenen Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<root-{arch}-verity-sig>"
 msgstr "B<root-{arch}-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the root file system partition of the given architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die Wurzeldateisystem-Partition der angegebenen Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr>"
 msgstr "B<usr>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "/usr/ file system partition type appropriate for the local architecture (an alias for an architecture /usr/ file system partition type listed below, e\\&.g\\&. B<usr-x86-64>)"
 msgstr "/usr/-Dateisystem-Partitionstyp, der für die lokale Architektur geeignet ist (ein Alias für einen der unten aufgeführten Architektur-/usr/-Dateisystem-Partitionstypen, z\\&.B\\&. B<usr-x86-64>)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-verity>"
 msgstr "B<usr-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the /usr/ file system partition for the local architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die /usr/-Dateisystem-Partition für die lokale Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-verity-sig>"
 msgstr "B<usr-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the /usr/ file system partition for the local architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die /usr/-Dateisystem-Partition für die lokale Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-secondary>"
 msgstr "B<usr-secondary>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "/usr/ file system partition of the secondary architecture of the local architecture (usually the matching 32-bit architecture for the local 64-bit architecture)"
 msgstr "/usr/-Dateisystem-Partition für die sekundäre Architektur der lokalen Architektur (normalerweise die 32-Bit-Architektur, die auf die lokale 64-Bit-Architektur passt)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-secondary-verity>"
 msgstr "B<usr-secondary-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the /usr/ file system partition of the secondary architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die /usr/-Dateisystem-Partition der sekundären Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-secondary-verity-sig>"
 msgstr "B<usr-secondary-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the /usr/ file system partition of the secondary architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die /usr/-Dateisystem-Partition der sekundären Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-{arch}>"
 msgstr "B<usr-{arch}>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "/usr/ file system partition of the given architecture"
 msgstr "/usr/-Dateisystempartition für die angegebene Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-{arch}-verity>"
 msgstr "B<usr-{arch}-verity>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity data for the /usr/ file system partition of the given architecture"
 msgstr "Verity-Daten für die /usr/-Dateisystem-Partition der angegebenen Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "B<usr-{arch}-verity-sig>"
 msgstr "B<usr-{arch}-verity-sig>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Verity signature data for the /usr/ file system partition of the given architecture"
 msgstr "Verity-Signaturdaten für die /usr/-Dateisystem-Partition der angegebenen Architektur"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "This setting defaults to B<linux-generic>\\&."
 msgstr "Diese Einstellung ist standardmäßig B<linux-generic>\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Most of the partition type UUIDs listed above are defined in the "
 "\\m[blue]B<Discoverable Partitions "
@@ -656,13 +655,13 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 245\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Label=>"
 msgstr "I<Label=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The textual label to assign to the partition if none is assigned yet\\&. "
 "Note that this setting is not used for matching\\&. It is also not used when "
@@ -684,13 +683,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<UUID=>"
 msgstr "I<UUID=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The UUID to assign to the partition if none is assigned yet\\&. Note that "
 "this setting is not used for matching\\&. It is also not used when a UUID is "
@@ -716,13 +715,13 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 246\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Priority=>"
 msgstr "I<Priority=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "A numeric priority to assign to this partition, in the range "
 "-2147483648\\&...2147483647, with smaller values indicating higher priority, "
@@ -764,13 +763,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Weight=>"
 msgstr "I<Weight=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "A numeric weight to assign to this partition in the range 0\\&...1000000\\&. "
 "Available disk space is assigned the defined partitions according to their "
@@ -789,7 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The I<Weight=> setting is used to distribute available disk space in an "
 "\"elastic\" fashion, based on the disk size and existing partitions\\&. If a "
@@ -806,13 +805,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<PaddingWeight=>"
 msgstr "I<PaddingWeight=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Similar to I<Weight=>, but sets a weight for the free space after the "
 "partition (the \"padding\")\\&. When distributing available space the "
@@ -829,7 +828,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Padding is useful if empty space shall be left for later additions or a "
 "safety margin at the end of the device or between partitions\\&."
@@ -840,13 +839,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<SizeMinBytes=>, I<SizeMaxBytes=>"
 msgstr "I<SizeMinBytes=>, I<SizeMaxBytes=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Specifies minimum and maximum size constraints in bytes\\&. Takes the usual "
 "K, M, G, T, \\&... suffixes (to the base of 1024)\\&. If I<SizeMinBytes=> is "
@@ -893,13 +892,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<PaddingMinBytes=>, I<PaddingMaxBytes=>"
 msgstr "I<PaddingMinBytes=>, I<PaddingMaxBytes=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Specifies minimum and maximum size constraints in bytes for the free space "
 "after the partition (the \"padding\")\\&. Semantics are similar to "
@@ -918,13 +917,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<CopyBlocks=>"
 msgstr "I<CopyBlocks=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes a path to a regular file, block device node or directory, or the "
 "special value \"auto\"\\&. If specified and the partition is newly created, "
@@ -949,7 +948,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "If the special value \"auto\" is specified, the source to copy from is "
 "automatically picked up from the running system (or the image specified with "
@@ -984,12 +983,11 @@ msgstr ""
 "Systeme, die ihr eigenes Installationsprogramm sind\\&."
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
 msgid ""
 "The file specified here must have a size that is a multiple of the basic "
 "block size 512 and not be empty\\&. If this option is used, the size "
-"allocation algorithm is slightly altered: the partition is created as least "
+"allocation algorithm is slightly altered: the partition is created at least "
 "as big as required to fit the data in, i\\&.e\\&. the data size is an "
 "additional minimum size value taken into consideration for the allocation "
 "algorithm, similar to and in addition to the I<SizeMin=> value configured "
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "This option has no effect if the partition it is declared for already "
 "exists, i\\&.e\\&. existing data is never overwritten\\&. Note that the data "
@@ -1026,7 +1024,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "This option cannot be combined with I<Format=> or I<CopyFiles=>\\&."
 msgstr ""
 "Diese Option kann nicht mit I<Format=> oder I<CopyFiles=> kombiniert "
@@ -1034,13 +1032,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Format=>"
 msgstr "I<Format=>"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes a file system name, such as \"ext4\", \"btrfs\", \"xfs\", \"vfat\", "
 "\"erofs\", \"squashfs\" or the special value \"swap\"\\&. If specified and "
@@ -1048,7 +1045,7 @@ msgid ""
 "system (or as swap device)\\&. The file system UUID and label are "
 "automatically derived from the partition UUID and label\\&. If this option "
 "is used, the size allocation algorithm is slightly altered: the partition is "
-"created as least as big as required for the minimal file system of the "
+"created at least as big as required for the minimal file system of the "
 "specified type (or 4KiB if the minimal size is not known)\\&."
 msgstr ""
 "Akzeptiert einen Dateisystemnamen, wie »ext4«, »btrfs«, »xfs«, »vfat«, "
@@ -1064,14 +1061,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "This option has no effect if the partition already exists\\&."
 msgstr ""
 "Diese Option hat keine Auswirkung, falls die Partition bereits existiert\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Similarly to the behaviour of I<CopyBlocks=>, the file system is formatted "
 "before the partition is created, ensuring that the partition only ever "
@@ -1083,7 +1080,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "This option cannot be combined with I<CopyBlocks=>\\&."
 msgstr "Diese Option kann nicht mit I<CopyBlocks=> kombiniert werden\\&."
 
@@ -1094,13 +1091,13 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 247\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<CopyFiles=>"
 msgstr "I<CopyFiles=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes a pair of colon separated absolute file system paths\\&. The first "
 "path refers to a source file or directory on the host, the second path "
@@ -1136,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "This option has no effect if the partition already exists: it cannot be used "
 "to copy additional files into an existing partition, it may only be used to "
@@ -1149,7 +1146,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The copy operation is executed before the file system is registered in the "
 "partition table, thus ensuring that a file system populated this way only "
@@ -1161,7 +1158,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Note that I<CopyFiles=> will skip copying files that aren\\*(Aqt supported "
 "by the target filesystem (e\\&.g symlinks, fifos, sockets and devices on "
@@ -1177,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 # Strange wording in 2nd sentene: When running ...  you can run
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Note that B<systemd-repart> does not change the UIDs/GIDs of any copied "
 "files and directories\\&. When running B<systemd-repart> as an unprivileged "
@@ -1196,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Note that when populating XFS filesystems with B<systemd-repart> and loop "
 "devices are not available, populating XFS filesystems with files containing "
@@ -1211,7 +1208,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-tumbleweed
 msgid ""
 "Note that when populating XFS filesystems with B<systemd-repart> and loop "
 "devices are not available, extended attributes will not be copied into "
@@ -1241,13 +1237,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<ExcludeFiles=>, I<ExcludeFilesTarget=>"
 msgstr "I<ExcludeFiles=>, I<ExcludeFilesTarget=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes an absolute file system path referring to a source file or directory "
 "on the host\\&. This setting may be used to exclude files or directories "
@@ -1266,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "If the path is a directory and ends with \"/\", only the directory\\*(Aqs "
 "contents are excluded but not the directory itself\\&. If the path is a "
@@ -1280,7 +1276,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "I<ExcludeFilesTarget=> is like I<ExcludeFiles=> except that instead of "
 "excluding the path on the host from being copied into the partition, we "
@@ -1294,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "When B<systemd-repart>(8)  is invoked with the B<--image=> or B<--root=> "
 "command line switches the paths specified are taken relative to the "
@@ -1312,13 +1308,13 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 254\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<MakeDirectories=>"
 msgstr "I<MakeDirectories=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes one or more absolute paths, separated by whitespace, each declaring a "
 "directory to create within the new file system\\&. Behaviour is similar to "
@@ -1351,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The primary use case for this option is to create a minimal set of "
 "directories that may be mounted over by other partitions contained in the "
@@ -1369,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Consider using B<systemd-tmpfiles>(8)  with its B<--image=> option to pre-"
 "create other, more complex directory hierarchies (as well as other inodes) "
@@ -1434,20 +1430,20 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 255\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Encrypt=>"
 msgstr "I<Encrypt=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
-"Takes one of \"off\", \"key-file\", \"tpm2\" and \"key-"
-"file+tpm2\" (alternatively, also accepts a boolean value, which is mapped to "
-"\"off\" when false, and \"key-file\" when true)\\&. Defaults to \"off\"\\&. "
-"If not \"off\" the partition will be formatted with a LUKS2 superblock, "
-"before the blocks configured with I<CopyBlocks=> are copied in or the file "
-"system configured with I<Format=> is created\\&."
+"Takes one of \"off\", \"key-file\", \"tpm2\" and \"key-file+tpm2\" "
+"(alternatively, also accepts a boolean value, which is mapped to \"off\" "
+"when false, and \"key-file\" when true)\\&. Defaults to \"off\"\\&. If not "
+"\"off\" the partition will be formatted with a LUKS2 superblock, before the "
+"blocks configured with I<CopyBlocks=> are copied in or the file system "
+"configured with I<Format=> is created\\&."
 msgstr ""
 "Akzeptiert entweder »off«, »key-file«, »tpm2« oder »key-file+tpm2«\\&. "
 "(Alternativ wird auch ein logischer Wert akzeptiert, der wenn falsch auf "
@@ -1459,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The LUKS2 UUID is automatically derived from the partition UUID in a stable "
 "fashion\\&. If \"key-file\" or \"key-file+tpm2\" is used, a key is added to "
@@ -1480,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "When used this slightly alters the size allocation logic as the implicit, "
 "minimal size limits of I<Format=> and I<CopyBlocks=> are increased by the "
@@ -1492,13 +1488,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Verity=>"
 msgstr "I<Verity=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes one of \"off\", \"data\", \"hash\" or \"signature\"\\&. Defaults to "
 "\"off\"\\&. If set to \"off\" or \"data\", the partition is populated with "
@@ -1518,7 +1514,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "A matching verity partition is a partition with the same verity match key "
 "(as configured with I<VerityMatchKey=>)\\&."
@@ -1529,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 # WONTFIX B<systemd-repart> → B<systemd-repart>(8) // The first reference does this. I also change this one, because it's pretty far down in the text.
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "If not explicitly configured, the data partition\\*(Aqs UUID will be set to "
 "the first 128 bits of the verity root hash\\&. Similarly, if not configured, "
@@ -1545,7 +1541,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Usage of this option in combination with I<Encrypt=> is not supported\\&."
 msgstr ""
@@ -1554,7 +1550,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "For each unique I<VerityMatchKey=> value, a single verity data partition "
 "(\"Verity=data\") and a single verity hash partition (\"Verity=hash\") must "
@@ -1571,13 +1567,13 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 252\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<VerityMatchKey=>"
 msgstr "I<VerityMatchKey=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes a short, user-chosen identifier string\\&. This setting is used to "
 "find sibling verity partitions for the current verity partition\\&. See the "
@@ -1630,13 +1626,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<FactoryReset=>"
 msgstr "I<FactoryReset=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes a boolean argument\\&. If specified the partition is marked for "
 "removal during a factory reset operation\\&. This functionality is useful to "
@@ -1652,13 +1648,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Flags=>"
 msgstr "I<Flags=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Configures the 64-bit GPT partition flags field to set for the partition "
 "when creating it\\&. This option has no effect if the partition already "
@@ -1679,13 +1675,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<NoAuto=>, I<ReadOnly=>, I<GrowFileSystem=>"
 msgstr "I<NoAuto=>, I<ReadOnly=>, I<GrowFileSystem=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Configures the No-Auto, Read-Only and Grow-File-System partition flags (bit "
 "63, 60 and 59) of the partition table entry, as defined by the "
@@ -1706,7 +1702,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "If I<Flags=> is used in conjunction with one or more of I<NoAuto=>/"
 "I<ReadOnly=>/I<GrowFileSystem=> the latter control the value of the relevant "
@@ -1722,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Note that the three flags affect only automatic partition mounting, as "
 "implemented by B<systemd-gpt-auto-generator>(8)  or the B<--image=> option "
@@ -1737,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "If both bit 50 and 59 are set for a partition (i\\&.e\\&. the partition is "
 "marked both read-only and marked for file system growing) the latter is "
@@ -1754,7 +1750,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "I<NoAuto=> defaults to off\\&.  I<ReadOnly=> defaults to on for Verity "
 "partition types, and off for all others\\&.  I<GrowFileSystem=> defaults to "
@@ -1771,13 +1767,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<SplitName=>"
 msgstr "I<SplitName=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Configures the suffix to append to split artifacts when the B<--split> "
 "option of B<systemd-repart>(8)  is used\\&. Simple specifier expansion is "
@@ -1792,13 +1788,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "I<Minimize=>"
 msgstr "I<Minimize=>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Takes one of \"off\", \"best\", and \"guess\" (alternatively, also accepts a "
 "boolean value, which is mapped to \"off\" when false, and \"best\" when "
@@ -1832,14 +1828,14 @@ msgstr "Hinzugefügt in Version 253\\&."
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "SPECIFIERS"
 msgstr "KENNZEICHNER"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Specifiers may be used in the I<Label=>, I<CopyBlocks=>, I<CopyFiles=>, "
 "I<MakeDirectories=>, I<SplitName=> settings\\&. The following expansions are "
@@ -1851,363 +1847,363 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "B<Table\\ \\&2.\\ \\&Specifiers available>"
 msgstr "B<Tabelle\\ \\&2.\\ \\&Verfügbare Kennzeichner>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Specifier"
 msgstr "Kennzeichner"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Meaning"
 msgstr "Bedeutung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "l l l"
 msgstr "l l l"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "l l l."
 msgstr "l l l."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%a"
 msgstr "%a"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Architecture"
 msgstr "Architektur"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "A short string identifying the architecture of the local system\\&. A string such as B<x86>, B<x86-64> or B<arm64>\\&. See the architectures defined for I<ConditionArchitecture=> in B<systemd.unit>(5) for a full list\\&."
 msgstr "Eine kurze Zeichenkette, die die Architektur des lokalen Systems identifiziert\\&. Eine Zeichenkette wie B<x86>, B<x86-64> oder B<arm64>\\&. Siehe die für I<ConditionArchitecture=> in B<systemd.unit>(5) definierten Architekturen für die vollständige Liste\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%A"
 msgstr "%A"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system image version"
 msgstr "Betriebssystemabbildversion"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system image version identifier of the running system, as read from the I<IMAGE_VERSION=> field of /etc/os-release\\&. If not set, resolves to an empty string\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystemabbildversionskennzeichnung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<IMAGE_VERSION=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Falls nicht gesetzt, wird es die leere Zeichenkette\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%b"
 msgstr "%b"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Boot ID"
 msgstr "Boot-Kennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The boot ID of the running system, formatted as string\\&. See B<random>(4) for more information\\&."
 msgstr "Die Boot-Kennung des laufenden Systems, formatiert als Zeichenkette\\&. Siehe B<random>(4) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%B"
 msgstr "%B"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system build ID"
 msgstr "Betriebssystembaukennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system build identifier of the running system, as read from the I<BUILD_ID=> field of /etc/os-release\\&. If not set, resolves to an empty string\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystembaukennung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<BUILD_ID=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Falls nicht gesetzt, wird es zur leeren Zeichenkette aufgelöst\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%H"
 msgstr "%H"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Host name"
 msgstr "Rechnername"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The hostname of the running system\\&."
 msgstr "Der Rechnername des laufenden Systems\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%l"
 msgstr "%l"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Short host name"
 msgstr "Kurzer Rechnername"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The hostname of the running system, truncated at the first dot to remove any domain component\\&."
 msgstr "Die Rechnername des laufenden Systems, abgeschnitten am ersten Punkt, um alle Domain-Komponenten zu entfernen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%m"
 msgstr "%m"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Machine ID"
 msgstr "Maschinenkennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The machine ID of the running system, formatted as string\\&. See B<machine-id>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Maschinenkennung des laufenden Systems, formatiert als Zeichenkette\\&. Siehe B<machine-id>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%M"
 msgstr "%M"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system image identifier"
 msgstr "Betriebssystemabbildkennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system image identifier of the running system, as read from the I<IMAGE_ID=> field of /etc/os-release\\&. If not set, resolves to an empty string\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystemabbildkennung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<IMAGE_ID=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Falls nicht gesetzt, wird es die leere Zeichenkette\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%o"
 msgstr "%o"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system ID"
 msgstr "Betriebssystemkennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system identifier of the running system, as read from the I<ID=> field of /etc/os-release\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystemkennung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<ID=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%v"
 msgstr "%v"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Kernel release"
 msgstr "Kernelveröffentlichung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Identical to B<uname -r> output\\&."
 msgstr "Identisch zur Ausgabe von B<uname -r>\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%w"
 msgstr "%w"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system version ID"
 msgstr "Betriebssystemversionskennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system version identifier of the running system, as read from the I<VERSION_ID=> field of /etc/os-release\\&. If not set, resolves to an empty string\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystemversionskennzeichnung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<VERSION_ID=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Falls nicht gesetzt, wird es die leere Zeichenkette\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%W"
 msgstr "%W"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Operating system variant ID"
 msgstr "Betriebssystemvariantenkennung"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The operating system variant identifier of the running system, as read from the I<VARIANT_ID=> field of /etc/os-release\\&. If not set, resolves to an empty string\\&. See B<os-release>(5) for more information\\&."
 msgstr "Die Betriebssystemvariantenkennung des laufenden Systems, wie aus dem Feld I<VARIANT_ID=> in /etc/os-release ausgelesen\\&. Falls nicht gesetzt, wird es die leere Zeichenkette\\&. Siehe B<os-release>(5) für weitere Informationen\\&."
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%T"
 msgstr "%T"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Directory for temporary files"
 msgstr "Verzeichnis für temporäre Dateien"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "This is either /tmp or the path \"$TMPDIR\", \"$TEMP\" or \"$TMP\" are set to\\&. (Note that the directory may be specified without a trailing slash\\&.)"
 msgstr "Dies ist entweder /tmp oder der Pfad, auf den »$TMPDIR«, »$TEMP« oder »$TMP« gesetzt ist\\&. (Beachten Sie, dass das Verzeichnis ohne abschließenden Schrägstrich angegeben werden kann\\&.)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%V"
 msgstr "%V"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Directory for larger and persistent temporary files"
 msgstr "Verzeichnis für größere und dauerhafte temporäre Dateien"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "This is either /var/tmp or the path \"$TMPDIR\", \"$TEMP\" or \"$TMP\" are set to\\&. (Note that the directory may be specified without a trailing slash\\&.)"
 msgstr "Dies ist entweder /var/tmp oder der Pfad, auf den »$TMPDIR«, »$TEMP« oder »$TMP« gesetzt ist\\&. (Beachten Sie, dass das Verzeichnis ohne abschließenden Schrägstrich angegeben werden kann\\&.)"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%%"
 msgstr "%%"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Single percent sign"
 msgstr "Einzelnes Prozentzeichen"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Use \"%%\" in place of \"%\" to specify a single percent sign\\&."
 msgstr "Verwenden Sie »%%« anstelle von »%«, um ein einzelnes Prozentzeichen anzugeben\\&."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Additionally, for the I<SplitName=> setting, the following specifiers are "
 "also understood:"
@@ -2217,97 +2213,97 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "B<Table\\ \\&3.\\ \\&Specifiers available>"
 msgstr "B<Tabelle\\ \\&3.\\ \\&Verfügbare Kennzeichner>"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Partition Type UUID"
 msgstr "Partitionstyp-UUID"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The partition type UUID, as configured with I<Type=>"
 msgstr "Die Partitionstyp-UUID, wie mit I<Type=> konfiguriert"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%t"
 msgstr "%t"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Partition Type Identifier"
 msgstr "Partitionstypkennzeichner"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The partition type identifier corresponding to the partition type UUID"
 msgstr "Der Partitionstypkennzeichner, der der Partitionstyp-UUID entspricht"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%U"
 msgstr "%U"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Partition UUID"
 msgstr "Partitions-UUID"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The partition UUID, as configured with I<UUID=>"
 msgstr "Die Partitions-UUID, wie mit I<UUID=> konfiguriert"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "%n"
 msgstr "%n"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "Partition Number"
 msgstr "Partitionsnummer"
 
 #. type: tbl table
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "The partition number assigned to the partition"
 msgstr "Die der Partition zugewiesene Partitionsnummer"
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "BEISPIELE"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "B<Example\\ \\&1.\\ \\&Grow the root partition to the full disk size at "
 "first boot>"
@@ -2317,7 +2313,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "With the following file the root partition is automatically grown to the "
 "full disk if possible during boot\\&."
@@ -2327,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# /usr/lib/repart\\&.d/50-root\\&.conf\n"
@@ -2340,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "B<Example\\ \\&2.\\ \\&Create a swap and home partition automatically on "
 "boot, if missing>"
@@ -2350,7 +2346,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The home partition gets all available disk space while the swap partition "
 "gets 1G at most and 64M at least\\&. We set a priority E<gt> 0 on the swap "
@@ -2367,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# /usr/lib/repart\\&.d/60-home\\&.conf\n"
@@ -2380,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# /usr/lib/repart\\&.d/70-swap\\&.conf\n"
@@ -2401,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "B<Example\\ \\&3.\\ \\&Create B partitions in an A/B Verity setup, if "
 "missing>"
@@ -2411,7 +2407,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "Let\\*(Aqs say the vendor intends to update OS images in an A/B setup, i\\&."
 "e\\&. with two root partitions (and two matching Verity partitions) that "
@@ -2431,7 +2427,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# /usr/lib/repart\\&.d/50-root\\&.conf\n"
@@ -2448,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# /usr/lib/repart\\&.d/60-root-verity\\&.conf\n"
@@ -2465,7 +2461,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "The definitions above cover the \"A\" set of root partition (of a fixed 512M "
 "size) and Verity partition for the root partition (of a fixed 64M size)\\&. "
@@ -2480,7 +2476,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# ln -s 50-root\\&.conf /usr/lib/repart\\&.d/70-root-b\\&.conf\n"
@@ -2571,14 +2567,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "B<systemd>(1), B<systemd-repart>(8), B<sfdisk>(8), B<systemd-cryptenroll>(1)"
 msgstr ""
@@ -2586,27 +2582,27 @@ msgstr ""
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid "NOTES"
 msgstr "ANMERKUNGEN"
 
 #. type: IP
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
 msgid " 1."
 msgstr " 1."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid "Discoverable Partitions Specification"
 msgstr "Spezifikation für auffindbare Partitionen"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
 msgid ""
 "\\%https://uapi-group.org/specifications/specs/"
 "discoverable_partitions_specification"
@@ -2615,13 +2611,13 @@ msgstr ""
 "discoverable_partitions_specification"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "systemd 254"
 msgstr "systemd 254"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The GPT partition type UUID to match\\&. This may be a GPT partition type "
 "UUID such as B<4f68bce3-e8cd-4db1-96e7-fbcaf984b709>, or an identifier\\&. "
@@ -2643,7 +2639,49 @@ msgstr ""
 "Kennzeichner sind:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40
+msgid ""
+"The file specified here must have a size that is a multiple of the basic "
+"block size 512 and not be empty\\&. If this option is used, the size "
+"allocation algorithm is slightly altered: the partition is created as least "
+"as big as required to fit the data in, i\\&.e\\&. the data size is an "
+"additional minimum size value taken into consideration for the allocation "
+"algorithm, similar to and in addition to the I<SizeMin=> value configured "
+"above\\&."
+msgstr ""
+"Die hier angegebene Datei muss eine Größe haben, die ein Vielfaches der "
+"grundlegenden Blockgröße von 512 und nicht leer ist\\&. Falls diese Option "
+"verwandt wird, wird der Größenzuweisungsalgorithmus leicht geändert: die "
+"Partition wird mindestens so groß erstellt, damit die Daten hineinpassen, "
+"d\\&.h\\&. die Datengröße ist ein zusätzlicher Minimalwert, der vom "
+"Zuweisungsalgorithmus in Betracht genommen wird, ähnlich wie und ergänzend "
+"zu dem Wert I<SizeMin=>, der weiter oben konfiguriert ist\\&."
+
+#. type: Plain text
+#: debian-bookworm fedora-40
+msgid ""
+"Takes a file system name, such as \"ext4\", \"btrfs\", \"xfs\", \"vfat\", "
+"\"erofs\", \"squashfs\" or the special value \"swap\"\\&. If specified and "
+"the partition is newly created it is formatted with the specified file "
+"system (or as swap device)\\&. The file system UUID and label are "
+"automatically derived from the partition UUID and label\\&. If this option "
+"is used, the size allocation algorithm is slightly altered: the partition is "
+"created as least as big as required for the minimal file system of the "
+"specified type (or 4KiB if the minimal size is not known)\\&."
+msgstr ""
+"Akzeptiert einen Dateisystemnamen, wie »ext4«, »btrfs«, »xfs«, »vfat«, "
+"»erofs«, »squashfs« oder den besonderen Wert »swap«\\&. Falls dieser "
+"angegeben ist und die Partition frisch erstellt wurde, dann wird diese mit "
+"dem angegebenen Dateisystem formatiert (oder als Auslagerungsgerät)\\&. Die "
+"Dateisystem-UUID und -Kennzeichnung werden automatisch aus der Partitions-"
+"UUID und dem -Kennzeichen abgeleitet\\&. Falls diese Option verwandt wird, "
+"dann wird der Größenzuweisungsalgorithmus leicht geändert: die Partition "
+"wird mindestens so groß erstellt, wie für das minimale Dateisystem des "
+"angegebenen Typs notwendig ist (oder 4 kiB, falls die minimale Größe nicht "
+"bekannt ist)\\&."
+
+#. type: Plain text
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "When B<systemd-repart>(8)  is invoked with the B<--image=> or B<--root=> "
 "command line switches the source paths specified are taken relative to the "
@@ -2655,7 +2693,7 @@ msgstr ""
 "angesetzt\\&."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<Example\\ \\&4.\\ \\&Create a data and verity partition from a OS tree>"
 msgstr ""
@@ -2663,7 +2701,7 @@ msgstr ""
 "einem Betriebssystembaum>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Assuming we have an OS tree at /var/tmp/os-tree that we want to package in a "
 "root partition together with a matching verity partition, we can do so as "
@@ -2674,7 +2712,7 @@ msgstr ""
 "paketiert werden soll\\&. Wir können dann Folgendes durchführen:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# 50-root\\&.conf\n"
@@ -2692,7 +2730,7 @@ msgstr ""
 "VerityMatchKey=root\n"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid ""
 "# 60-root-verity\\&.conf\n"
@@ -2706,3 +2744,124 @@ msgstr ""
 "Type=root-verity\n"
 "Verity=hash\n"
 "VerityMatchKey=root\n"
+
+#. type: TH
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "systemd 256~rc3"
+msgstr "systemd 256~rc3"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/etc/repart\\&.d/*\\&.conf"
+msgstr "/etc/repart\\&.d/*\\&.conf"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/run/repart\\&.d/*\\&.conf"
+msgstr "/run/repart\\&.d/*\\&.conf"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/usr/lib/repart\\&.d/*\\&.conf"
+msgstr "/usr/lib/repart\\&.d/*\\&.conf"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "I<DefaultSubvolume=>"
+msgstr "I<DefaultSubvolume=>"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Takes one or more absolute paths, separated by whitespace, each declaring "
+#| "a directory that should be a subvolume within the new file system\\&. "
+#| "This option may be used more than once to specify multiple "
+#| "directories\\&. Note that this setting does not create the directories "
+#| "themselves, that can be configured with I<MakeDirectories=> and "
+#| "I<CopyFiles=>\\&."
+msgid ""
+"Takes an absolute path specifying the default subvolume within the new "
+"filesystem\\&. Note that this setting does not create the subvolume itself, "
+"that can be configured with I<Subvolumes=>\\&."
+msgstr ""
+"Akzeptiert einen oder mehrere, durch Leerraum getrennte absolute Pfade\\&. "
+"Jeder erklärt ein Verzeichnis, das ein Teildatenträger innerhalb eines neuen "
+"Dateisystems sein soll\\&. Diese Option kann mehr als einmal angegeben "
+"werden, um mehrere Verzeichnisse festzulegen\\&. Beachten Sie, dass diese "
+"Einstellung die Verzeichnisse selbst nicht erstellt, dies kann mittels "
+"I<MakeDirectories=> und I<CopyFiles=> konfiguriert werden\\&."
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "Added in version 256\\&."
+msgstr "Hinzugefügt in Version 256\\&."
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "I<MountPoint=>"
+msgstr "I<MountPoint=>"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Specifies where and how the partition should be mounted\\&. Takes at least "
+"one and at most two fields separated with a colon (\":\")\\&. The first "
+"field specifies where the partition should be mounted\\&. The second field "
+"specifies extra mount options to append to the default mount options\\&. "
+"These fields correspond to the second and fourth column of the B<fstab>(5)  "
+"format\\&. This setting may be specified multiple times to mount the "
+"partition multiple times\\&. This can be used to add mounts for different "
+"btrfs subvolumes located on the same btrfs partition\\&."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Note that this setting is only taken into account when B<--generate-fstab=> "
+"is specified on the B<systemd-repart> command line\\&."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "I<EncryptedVolume=>"
+msgstr "I<EncryptedVolume=>"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Specify how the encrypted partition should be set up\\&. Takes at least one "
+"and at most three fields separated with a colon (\":\")\\&. The first field "
+"specifies the encrypted volume name under /dev/mapper/\\&. If not specified, "
+"\"luks-UUID\" will be used where \"UUID\" is the LUKS UUID\\&. The second "
+"field specifies the keyfile to use following the same format as specified in "
+"crypttab\\&. The third field specifies a comma-delimited list of crypttab "
+"options\\&. These fields correspond to the first, third and fourth column of "
+"the B<crypttab>(5)  format\\&."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Note that this setting is only taken into account when B<--generate-"
+"crypttab=> is specified on the B<systemd-repart> command line\\&."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "ENVIRONMENT"
+msgstr "UMGEBUNGSVARIABLEN"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Extra filesystem formatting options can be provided using filesystem-"
+"specific environment variables: I<$SYSTEMD_REPART_MKFS_OPTIONS_BTRFS>, "
+"I<$SYSTEMD_REPART_MKFS_OPTIONS_XFS>, I<$SYSTEMD_REPART_MKFS_OPTIONS_VFAT>, "
+"I<$SYSTEMD_REPART_MKFS_OPTIONS_EROFS>, and "
+"I<$SYSTEMD_REPART_MKFS_OPTIONS_SQUASHFS>\\&. Each variable accepts valid "
+"B<mkfs\\&.>I<filesystem> command-line arguments\\&. The content of those "
+"variables is passed as-is to the command, without any verification\\&."
+msgstr ""