diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:33 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:33 +0000 |
commit | 2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8 (patch) | |
tree | 65cf431f40b7481d81ae2dfce9576342686448f7 /po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po | |
parent | Releasing progress-linux version 4.22.0-1~progress7.99u1. (diff) | |
download | manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.tar.xz manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.zip |
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po')
-rw-r--r-- | po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po | 78 |
1 files changed, 49 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po b/po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po index 8d49aa11..81b9b1e8 100644 --- a/po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po +++ b/po/ru/man2/s390_guarded_storage.2.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-15 18:55+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net>\n" @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " -"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. type: TH @@ -33,16 +33,17 @@ msgid "s390_guarded_storage" msgstr "s390_guarded_storage" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-10-31" -msgstr "31 октября 2023 г." +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 мая 2024 г." #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Linux man-pages 6.06" +#: archlinux debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -142,9 +143,9 @@ msgstr "" msgid "" "The guarded storage facility is a hardware feature that allows marking up to " "64 memory regions (as of z14) as guarded; reading a pointer with a newly " -"introduced \"Load Guarded\" (LGG) or \"Load Logical and Shift " -"Guarded\" (LLGFSG) instructions will cause a range check on the loaded value " -"and invoke a (previously set up) user-space handler if one of the guarded " +"introduced \"Load Guarded\" (LGG) or \"Load Logical and Shift Guarded" +"\" (LLGFSG) instructions will cause a range check on the loaded value and " +"invoke a (previously set up) user-space handler if one of the guarded " "regions is affected." msgstr "" "Средство защищённого хранения — это аппаратное свойство, позволяющее " @@ -178,11 +179,11 @@ msgstr "B<GS_ENABLE>" msgid "" "Enable the guarded storage facility for the calling task. The initial " "content of the guarded storage control block will be all zeros. After " -"enablement, user-space code can use the \"Load Guarded Storage " -"Controls\" (LGSC) instruction (or the B<load_gs_cb>() function wrapper " -"provided in the I<asm/guarded_storage.h> header) to load an arbitrary " -"control block. While a task is enabled, the kernel will save and restore " -"the calling content of the guarded storage registers on context switch." +"enablement, user-space code can use the \"Load Guarded Storage Controls" +"\" (LGSC) instruction (or the B<load_gs_cb>() function wrapper provided in " +"the I<asm/guarded_storage.h> header) to load an arbitrary control block. " +"While a task is enabled, the kernel will save and restore the calling " +"content of the guarded storage registers on context switch." msgstr "" "Включает средство защищённого хранения для вызывающей задачи. Первоначально, " "содержимое блока управления защищённым хранением будет заполнено нулями. " @@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "NOTES" -msgstr "ЗАМЕЧАНИЯ" +msgstr "ПРИМЕЧАНИЯ" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "" #. .UE #. type: Plain text #. #-#-#-#-# debian-unstable: s390_guarded_storage.2.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. .PP +#. .P #. For the example of using the guarded storage facility, see #. .UR https://developer.ibm.com/javasdk/2017/09/25/concurrent-scavenge-using-guarded-storage-facility-works/ #. the article with the description of its usage in the Java Garbage Collection @@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "" #. .UE #. type: Plain text #. #-#-#-#-# opensuse-tumbleweed: s390_guarded_storage.2.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. .PP +#. .P #. For the example of using the guarded storage facility, see #. .UR https://developer.ibm.com/javasdk/2017/09/25/concurrent-scavenge-using-guarded-storage-facility-works/ #. the article with the description of its usage in the Java Garbage Collection @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "SEE ALSO" -msgstr "СМ. ТАКЖЕ" +msgstr "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -552,19 +553,38 @@ msgid "The guarded storage facility is available beginning with System z14." msgstr "Средство защищённого хранения доступно начиная с System z14." #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "2023-03-30" -msgstr "30 марта 2023 г." +msgid "2023-10-31" +msgstr "31 октября 2023 г." #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Linux man-pages 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Linux man-pages 6.06" + +#. type: TH +#: fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Linux man-pages 6.7" + +#. type: TH +#: opensuse-leap-15-6 +#, no-wrap +msgid "2023-03-30" +msgstr "30 марта 2023 г." #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Linux man-pages 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Linux man-pages 6.7" |