diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
commit | 932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc (patch) | |
tree | 95161711ea07fd64f0c82d6e7943024c033dd5a8 /templates/man1/portablectl.1.pot | |
parent | Adding debian version 4.22.0-1. (diff) | |
download | manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.tar.xz manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.zip |
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'templates/man1/portablectl.1.pot')
-rw-r--r-- | templates/man1/portablectl.1.pot | 167 |
1 files changed, 145 insertions, 22 deletions
diff --git a/templates/man1/portablectl.1.pot b/templates/man1/portablectl.1.pot index 67780678..0d2adedd 100644 --- a/templates/man1/portablectl.1.pot +++ b/templates/man1/portablectl.1.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:09+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "PORTABLECTL" msgstr "" #. type: TH -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "systemd 255" msgstr "" @@ -95,22 +95,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "Portable service images are an efficient way to bundle multiple related " "services and other units together, and transfer them as a whole between " -"systems\\&. When these images are attached the local system the contained " -"units may run in most ways like regular system-provided units, either with " -"full privileges or inside strict sandboxing, depending on the selected " -"configuration\\&. For more details, see \\m[blue]B<Portable Services " -"Documentation>\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2\\&." +"systems\\&. When these images are attached to the local system, the " +"contained units may run in most ways like regular system-provided units, " +"either with full privileges or inside strict sandboxing, depending on the " +"selected configuration\\&. For more details, see \\m[blue]B<Portable " +"Services Documentation>\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2\\&." msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -msgid "Specifically portable service images may be of the following kind:" +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Portable service images may be of the following kinds:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -170,6 +168,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 239\\&." msgstr "" @@ -330,6 +329,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 248\\&." msgstr "" @@ -627,8 +627,7 @@ msgid "B<--copy=>" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "When attaching an image, select whether to prefer copying or symlinking of " "files installed into the host system\\&. Takes one of \"copy\" (to prefer " @@ -703,6 +702,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 245\\&." msgstr "" @@ -739,13 +739,13 @@ msgid "B<--extension=>I<PATH>" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "Add an additional image I<PATH> as an overlay on top of I<IMAGE> when " "attaching/detaching\\&. This argument can be specified multiple times, in " "which case the order in which images are laid down follows the rules " "specified in B<systemd.exec>(5) for the I<ExtensionImages=> directive and " -"for the B<systemd-sysext>(8) and\\&. B<systemd-confext>(8) tools\\&. The " +"for the B<systemd-sysext>(8) and B<systemd-confext>(8) tools\\&. The " "images must contain an extension-release file with metadata that matches " "what is defined in the os-release of I<IMAGE>\\&. See: B<os-release>(5)\\&. " "Images can be block images, btrfs subvolumes or directories\\&. For more " @@ -764,6 +764,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 249\\&." msgstr "" @@ -785,6 +786,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 252\\&." msgstr "" @@ -1044,8 +1046,7 @@ msgid "I<$SYSTEMD_LOG_LEVEL>" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "The maximum log level of emitted messages (messages with a higher log level, " "i\\&.e\\&. less important ones, will be suppressed)\\&. Either one of (in " @@ -1266,6 +1267,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Note that setting the regular I<$LESS> environment variable has no effect " +"for B<less> invocations by systemd tools\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "See B<less>(1) for more discussion\\&." @@ -1286,6 +1294,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Note that setting the regular I<$LESSCHARSET> environment variable has no " +"effect for B<less> invocations by systemd tools\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "I<$SYSTEMD_PAGERSECURE>" @@ -1363,8 +1378,7 @@ msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "B<systemd>(1), B<systemd-sysext>(8), B<org.freedesktop.portable1>(5), " "B<systemd-portabled.service>(8)" @@ -1397,13 +1411,30 @@ msgid "\\%https://systemd.io/PORTABLE_SERVICES" msgstr "" #. type: TH -#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm #, no-wrap msgid "systemd 254" msgstr "" #. type: Plain text -#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 +msgid "" +"Portable service images are an efficient way to bundle multiple related " +"services and other units together, and transfer them as a whole between " +"systems\\&. When these images are attached the local system the contained " +"units may run in most ways like regular system-provided units, either with " +"full privileges or inside strict sandboxing, depending on the selected " +"configuration\\&. For more details, see \\m[blue]B<Portable Services " +"Documentation>\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm fedora-40 +msgid "Specifically portable service images may be of the following kind:" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm msgid "" "Add an additional image I<PATH> as an overlay on top of I<IMAGE> when " "attaching/detaching\\&. This argument can be specified multiple times, in " @@ -1416,3 +1447,95 @@ msgid "" "extensions, see the \"Extension Images\" paragraph on \\m[blue]B<Portable " "Services Documentation>\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2\\&." msgstr "" + +#. type: TH +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "systemd 256~rc3" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"In place of the image path a \"\\&.v/\" versioned directory may be " +"specified, see B<systemd.v>(7) for details\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"In place of the directory path a \"\\&.v/\" versioned directory may be " +"specified, see B<systemd.v>(7) for details\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"When attaching an image, select whether to prefer copying or symlinking of " +"files installed into the host system\\&. Takes one of \"copy\" (files will " +"be copied), \"symlink\" (to prefer creation of symbolic links), \"auto\" for " +"an intermediary mode where security profile drop-ins and images are " +"symlinked while unit files are copied, or \"mixed\" (since v256) where " +"security profile drop-ins are symlinked while unit files and images are " +"copied\\&. Note that this option expresses a preference only, in cases where " +"symbolic links cannot be created \\(em for example when the image operated " +"on is a raw disk image, and hence not directly referentiable from the host " +"file system \\(em copying of files is used unconditionally\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "B<--clean>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"When detaching ensure the configuration, state, logs, cache, and runtime " +"data directories of the portable service are removed from the host system\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "Added in version 256\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"The maximum log level of emitted messages (messages with a higher log level, " +"i\\&.e\\&. less important ones, will be suppressed)\\&. Takes a comma-" +"separated list of values\\&. A value may be either one of (in order of " +"decreasing importance) B<emerg>, B<alert>, B<crit>, B<err>, B<warning>, " +"B<notice>, B<info>, B<debug>, or an integer in the range 0\\&...7\\&. See " +"B<syslog>(3) for more information\\&. Each value may optionally be prefixed " +"with one of B<console>, B<syslog>, B<kmsg> or B<journal> followed by a colon " +"to set the maximum log level for that specific log target (e\\&.g\\&. " +"B<SYSTEMD_LOG_LEVEL=debug,console:info> specifies to log at debug level " +"except when logging to the console which should be at info level)\\&. Note " +"that the global maximum log level takes priority over any per target maximum " +"log levels\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"B<systemd>(1), B<systemd-sysext>(8), B<org.freedesktop.portable1>(5), " +"B<systemd-portabled.service>(8), B<importctl>(1)" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: fedora-40 +msgid "" +"Add an additional image I<PATH> as an overlay on top of I<IMAGE> when " +"attaching/detaching\\&. This argument can be specified multiple times, in " +"which case the order in which images are laid down follows the rules " +"specified in B<systemd.exec>(5) for the I<ExtensionImages=> directive and " +"for the B<systemd-sysext>(8) and\\&. B<systemd-confext>(8) tools\\&. The " +"images must contain an extension-release file with metadata that matches " +"what is defined in the os-release of I<IMAGE>\\&. See: B<os-release>(5)\\&. " +"Images can be block images, btrfs subvolumes or directories\\&. For more " +"information on portable services with extensions, see the \"Extension " +"Images\" paragraph on \\m[blue]B<Portable Services " +"Documentation>\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2\\&." +msgstr "" |