diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
commit | 932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc (patch) | |
tree | 95161711ea07fd64f0c82d6e7943024c033dd5a8 /templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot | |
parent | Adding debian version 4.22.0-1. (diff) | |
download | manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.tar.xz manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.zip |
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot')
-rw-r--r-- | templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot | 235 |
1 files changed, 216 insertions, 19 deletions
diff --git a/templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot b/templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot index 52945bd0..bfaffe21 100644 --- a/templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot +++ b/templates/man7/systemd.net-naming-scheme.7.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:28+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "SYSTEMD\\&.NET-NAMING-SCHEME" msgstr "" #. type: TH -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "systemd 255" msgstr "" @@ -74,8 +74,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "Names and MAC addresses are derived from various stable device metadata " "attributes\\&. Newer versions of udev take more of these attributes into " @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "POLICIES" msgstr "" @@ -305,12 +305,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 243\\&." msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "I<ID_NET_LABEL_ONBOARD=>I<prefix>I< >I<label>" msgstr "" @@ -341,8 +342,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>I<[>B<P>I<domain>I<]>B<s>I<slot>I<[>B<f>I<function>I<]" "[>B<n>I<port_name>I<|>B<d>I<dev_port>I<]>, " @@ -531,8 +532,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<c>I<bus_id>, " "I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<a>I<vendor>I<model>B<i>I<instance>, " @@ -645,8 +646,8 @@ msgid "HISTORY" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The following \"naming schemes\" have been defined (which may be chosen at " "system boot-up time via the I<net\\&.naming-scheme=> kernel command line " @@ -818,6 +819,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 245\\&." msgstr "" @@ -840,6 +842,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 247\\&." msgstr "" @@ -862,6 +865,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "Some firmware and hypervisor implementations report unreasonably high " "numbers for the on-board index\\&. To prevent the generation of bogus on-" @@ -880,6 +884,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 249\\&." msgstr "" @@ -900,6 +905,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 250\\&." msgstr "" @@ -924,6 +930,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 251\\&." msgstr "" @@ -941,6 +948,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 252\\&." msgstr "" @@ -958,6 +966,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 253\\&." msgstr "" @@ -968,7 +977,7 @@ msgid "B<v254>" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "Naming was changed for SR-IOV virtual device representors, optionally " "settable at compilation time\\&. The \"rI<slot>\" suffix was added to " @@ -979,16 +988,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 255\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "B<v255>" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "Naming was changed for SR-IOV virtual device representors to enable the " "change introduced in B<v254> by default\\&." @@ -1222,19 +1234,19 @@ msgid "\\%https://systemd.io/PREDICTABLE_INTERFACE_NAMES" msgstr "" #. type: TH -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "systemd 254" msgstr "" #. type: SH -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm #, no-wrap msgid "NAMING" msgstr "" #. type: Plain text -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Some firmware and hypervisor implementations report unreasonably high " "numbers for the on-board index\\&. To prevent the generation of bogus onbard " @@ -1244,17 +1256,202 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Naming was changed for SR-IOV virtual device representors\\&." msgstr "" #. type: Plain text -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The \"rI<slot>\" suffix was added to differentiate SR-IOV virtual device " "representors attached to a single physical device interface\\&." msgstr "" +#. type: TH +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "systemd 256~rc3" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"Names and MAC addresses are derived from various stable device metadata " +"attributes\\&. Newer versions of udev take more of these attributes into " +"account, improving (and thus possibly changing) the names and addresses used " +"for the same devices\\&. Different versions of those generation rules are " +"called \"naming schemes\"\\&. The default naming scheme is chosen at " +"compilation time\\&. Usually this will be the latest implemented version, " +"but it is also possible to set one of the older versions to preserve " +"compatibility\\&. This may be useful for example for distributions, which " +"may introduce new versions of systemd in stable releases without changing " +"the naming scheme\\&. The naming scheme may also be overridden using the " +"I<net\\&.naming_scheme=> kernel command line switch, see B<systemd-udevd." +"service>(8)\\&. Available naming schemes are described below\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "I<ID_NET_LABEL_ONBOARD=>I<prefix> I<label>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<port_name>|B<d>I<dev_port>], " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>B<v>I<slot>, " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>B<x>I<slot>, " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<port_name>|B<d>I<dev_port>]B<b>I<number>, " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<port_name>|B<d>I<dev_port>]B<u>I<port>\\&...[B<c>I<config>]" +"[B<i>I<interface>], " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<port_name>|B<d>I<dev_port>]B<v>I<slot>, " +"I<ID_NET_NAME_SLOT=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<port_name>|B<d>I<dev_port>]B<r>I<slot>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<c>I<bus_id>, " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<a>I<vendor>I<model>B<i>I<instance>, " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<i>I<address>B<n>I<port_name>, " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>B<u>I<port>\\&..., " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<p>I<bus>B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<phys_port_name>|B<d>I<dev_port>], " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<p>I<bus>B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<phys_port_name>|B<d>I<dev_port>]B<b>I<number>, " +"I<ID_NET_NAME_PATH=>I<prefix>[B<P>I<domain>]B<p>I<bus>B<s>I<slot>[B<f>I<function>]" +"[B<n>I<phys_port_name>|B<d>I<dev_port>]B<u>I<port>\\&...[B<c>I<config>]" +"[B<i>I<interface>]" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"The following \"naming schemes\" have been defined (which may be chosen at " +"system boot-up time via the I<net\\&.naming_scheme=> kernel command line " +"switch, see above):" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"Naming was changed for SR-IOV virtual device representors, optionally " +"settable at compilation time\\&. The \"rI<slot>\" suffix was added to " +"differentiate SR-IOV virtual device representors attached to a single " +"physical device interface\\&. Because of a mistake, this scheme was I<not " +"the default scheme for systemd version 254>\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "LIMITING THE USE OF SPECIFIC SYSFS ATTRIBUTES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"When creating names for network cards, some naming schemes use data from " +"sysfs populated by the kernel\\&. This means that although a specific naming " +"scheme in udev is picked, the network card\\*(Aqs name can still change when " +"a new kernel version adds a new sysfs attribute\\&. For example if kernel " +"starts setting the B<phys_port_name>, udev will append the " +"\"B<n>I<phys_port_name>\" suffix to the device name\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "I<ID_NET_NAME_ALLOW=>I<BOOL>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"This udev property sets a fallback policy for reading a sysfs attribute\\&. " +"If set to B<0> udev will not read any sysfs attribute by default, unless it " +"is explicitly allowlisted, see below\\&. If set to B<1> udev can use any " +"sysfs attribute unless it is explicitly forbidden\\&. The default value is " +"B<1>\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "Added in version 256\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "I<ID_NET_NAME_ALLOW_>I<sysfsattr>I<=>I<BOOL>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"This udev property explicitly states if udev shall use the specified " +"I<sysfsattr>, when composing the device name\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"With these options, users can set an allowlist or denylist for sysfs " +"attributes\\&. To create an allowlist, the user needs to set " +"I<ID_NET_NAME_ALLOW=0> for the device and then list the allowed attributes " +"with the I<ID_NET_NAME_ALLOW_>I<sysfsattr>I<=1> options\\&. In case of a " +"denylist, the user needs to provide the list of denied attributes with the " +"I<ID_NET_NAME_ALLOW_>I<sysfsattr>I<=0> options\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"B<Example\\ \\&10.\\ \\&Set an allowlist for reading sysfs attributes for " +"network card naming>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "" +"/etc/udev/hwdb\\&.d/50-net-naming-allowlist\\&.hwdb\n" +"net:naming:drvirtio_net:*\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW=0\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_ACPI_INDEX=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_ADDR_ASSIGN_TYPE=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_ADDRESS=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_ARI_ENABLED=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_DEV_PORT=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_FUNCTION_ID=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_IFLINK=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_INDEX=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_LABEL=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_PHYS_PORT_NAME=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_TYPE=1\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "" +"B<Example\\ \\&11.\\ \\&Set a denylist so that specified sysfs attribute are " +"ignored>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "" +"/etc/udev/hwdb\\&.d/50-net-naming-denylist\\&.hwdb\n" +"net:naming:drvirtio_net:*\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW=1\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_DEV_PORT=0\n" +" ID_NET_NAME_ALLOW_PHYS_PORT_NAME=0\n" +msgstr "" + #. type: SH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap |