diff options
Diffstat (limited to 'po/da/man1/rev.1.po')
-rw-r--r-- | po/da/man1/rev.1.po | 151 |
1 files changed, 151 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/da/man1/rev.1.po b/po/da/man1/rev.1.po new file mode 100644 index 00000000..2fb10b22 --- /dev/null +++ b/po/da/man1/rev.1.po @@ -0,0 +1,151 @@ +# Danish translation of manpages +# This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. +# Copyright © of this file: +# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-21 09:49+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "REV" +msgstr "REV" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "2022-05-11" +msgstr "11. maj 2022" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "util-linux 2.38.1" +msgstr "util-linux 2.38.1" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "User Commands" +msgstr "Brugerkommandoer" + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "NAME" +msgstr "NAVN" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "rev - reverse lines characterwise" +msgstr "rev - vend linjer om per tegn" + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "SYNOPSIS" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "B<rev> [option] [I<file>...]" +msgstr "B<rev> [tilvalg] [I<fil>...]" + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "BESKRIVELSE" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"The B<rev> utility copies the specified files to standard output, reversing " +"the order of characters in every line. If no files are specified, standard " +"input is read." +msgstr "" +"Redskabet B<rev> kopierer de angivne filer til standardud; vender " +"rækkefølgen for tegn i hver linje om. Hvis ingen filer er angivet, så læses " +"standardind." + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"This utility is a line-oriented tool and it uses in-memory allocated buffer " +"for a whole wide-char line. If the input file is huge and without line " +"breaks then allocating the memory for the file may be unsuccessful." +msgstr "" +"Dette redskab er et linjeorienteret værktøj og det bruger et i hukommelsen " +"allokeret mellemlager for en hel bredt tegn-linje. Hvis filen er stor og " +"uden linjeskift, så kan hukommelsesallokeringen for filen være uden succes." + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "OPTIONS" +msgstr "TILVALG" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "B<-h>, B<--help>" +msgstr "B<-h>, B<--help>" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "Display help text and exit." +msgstr "Vis denne hjælpetekst og afslut." + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "B<-V>, B<--version>" +msgstr "B<-V>, B<--version>" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "Print version and exit." +msgstr "Vis version og afslut." + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "SEE ALSO" +msgstr "SE OGSÅ" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "B<tac>(1)" +msgstr "B<tac>(1)" + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "REPORTING BUGS" +msgstr "FEJLRAPPORTER" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "For bug reports, use the issue tracker at" +msgstr "For fejlrapporter, brug fejlrapporteringssystemet på" + +#. type: SH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "AVAILABILITY" +msgstr "TILGÆNGELIGHED" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"The B<rev> command is part of the util-linux package which can be downloaded " +"from" +msgstr "Kommandoen B<rev> er en del af pakken util-linux, der kan hentes fra" |