1 files changed, 53 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/da/man1/shred.1.po b/po/da/man1/shred.1.po
index c78ffb09..20083a37 100644
--- a/po/da/man1/shred.1.po
+++ b/po/da/man1/shred.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-23 17:36+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -23,16 +23,16 @@ msgid "SHRED"
 msgstr "SHRED"
 
 #. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable
 #, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "januar 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "marts 2024"
 
 #. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
-msgid "GNU coreutils 9.4"
-msgstr "GNU coreutils 9.4"
+msgid "GNU coreutils 9.5"
+msgstr "GNU coreutils 9.5"
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -263,13 +263,13 @@ msgid ""
 "device.  The default mode is 'wipesync', but note it can be expensive."
 msgstr ""
 "Slet FILer hvis B<--remove> (B<-u>) er angivet. Standardhandlingen er, ikke "
-"at fjerne filerne, fordi det er almindeligt at behandle enhedsfiler som "
-"I<\\,/dev/hda\\/>, og disse filer bør normalt ikke fjernes. Den valgfri "
-"parameter HVORDAN angiver hvordan en mappeindgang skal fjernes: "
-"\\&\"unlink\" =E<gt> brug et standardkald til unlink. \\&\"wipe\" =E<gt> "
-"slør også først bytene i navnet. \\&\"wipesync\" =E<gt> synkroniser også "
-"hver sløret byte til disken. Standardtilstanden er »wipesync« men bemærk, at "
-"den kan være tidskrævende."
+"at fjerne filerne, fordi det er almindeligt at behandle enhedsfiler som I<"
+"\\,/dev/hda\\/>, og disse filer bør normalt ikke fjernes. Den valgfri "
+"parameter HVORDAN angiver hvordan en mappeindgang skal fjernes: \\&\"unlink"
+"\" =E<gt> brug et standardkald til unlink. \\&\"wipe\" =E<gt> slør også "
+"først bytene i navnet. \\&\"wipesync\" =E<gt> synkroniser også hver sløret "
+"byte til disken. Standardtilstanden er »wipesync« men bemærk, at den kan "
+"være tidskrævende."
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -332,12 +332,12 @@ msgid "COPYRIGHT"
 msgstr "OPHAVSRET"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
 msgid ""
-"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
+"Copyright \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
 "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
 msgstr ""
-"Ophavsret \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL "
+"Ophavsret \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL "
 "version 3 eller nyere E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
 
 #. type: Plain text
@@ -379,13 +379,13 @@ msgid "September 2022"
 msgstr "september 2022"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm mageia-cauldron
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "GNU coreutils 9.1"
 msgstr "GNU coreutils 9.1"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm mageia-cauldron
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Copyright \\(co 2022 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
 "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
@@ -394,16 +394,37 @@ msgstr ""
 "version 3 eller nyere E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
 
 #. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "April 2022"
-msgstr "April 2022"
+msgid "GNU coreutils 9.4"
+msgstr "GNU coreutils 9.4"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron
+msgid ""
+"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
+"version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
+msgstr ""
+"Ophavsret \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL "
+"version 3 eller nyere E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
 
 #. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: fedora-40 opensuse-leap-15-6
+#, no-wrap
+msgid "January 2024"
+msgstr "januar 2024"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "April 2024"
+msgstr "April 2024"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "October 2021"
-msgstr "oktober 2021"
+msgid "August 2023"
+msgstr "august 2023"
 
 #. type: TH
 #: opensuse-leap-15-6
@@ -423,13 +444,13 @@ msgid ""
 "default mode is 'wipesync', but note it can be expensive."
 msgstr ""
 "Slet FILer hvis B<--remove> (B<-u>) er angivet. Standardhandlingen er, ikke "
-"at fjerne filerne, fordi det er almindeligt at behandle enhedsfiler som "
-"I<\\,/dev/hda\\/>, og disse filer bør normalt ikke fjernes.  Den valgfri "
-"parameter HVORDAN angiver hvordan en katalogindgang skal fjernes: "
-"\\&\"unlink\" =E<gt> brug et standardkald til unlink. \\&\"wipe\" =E<gt> "
-"slør også først bytene i navnet. \\&\"wipesync\" =E<gt> synkronisér også "
-"hver sløret byte til disken. Standardtilstanden er \\&\"wipesync\", men "
-"bemærk at den kan være tidskrævende."
+"at fjerne filerne, fordi det er almindeligt at behandle enhedsfiler som I<"
+"\\,/dev/hda\\/>, og disse filer bør normalt ikke fjernes.  Den valgfri "
+"parameter HVORDAN angiver hvordan en katalogindgang skal fjernes: \\&\"unlink"
+"\" =E<gt> brug et standardkald til unlink. \\&\"wipe\" =E<gt> slør også "
+"først bytene i navnet. \\&\"wipesync\" =E<gt> synkronisér også hver sløret "
+"byte til disken. Standardtilstanden er \\&\"wipesync\", men bemærk at den "
+"kan være tidskrævende."
 
 #. type: Plain text
 #: opensuse-leap-15-6