summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de/man1/systemd-cat.1.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de/man1/systemd-cat.1.po')
-rw-r--r--po/de/man1/systemd-cat.1.po53
1 files changed, 44 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/de/man1/systemd-cat.1.po b/po/de/man1/systemd-cat.1.po
index fde105a7..7ce47c34 100644
--- a/po/de/man1/systemd-cat.1.po
+++ b/po/de/man1/systemd-cat.1.po
@@ -4,9 +4,9 @@
# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2018, 2019.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.20.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-02 19:10+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "SYSTEMD-CAT"
msgstr "SYSTEMD-CAT"
#. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "systemd 255"
msgstr "systemd 255"
@@ -60,14 +60,14 @@ msgid "SYNOPSIS"
msgstr "ÜBERSICHT"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
+#: opensuse-tumbleweed
msgid "B<systemd-cat >B<[OPTIONS...]>B< >B<[COMMAND]>B< >B<[ARGUMENTS...]>"
msgstr "B<systemd-cat >B<[OPTIONEN…]>B< >B<[BEFEHL]>B< >B<[ARGUMENTE…]>"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
+#: opensuse-tumbleweed
msgid "B<systemd-cat >B<[OPTIONS...]>"
msgstr "B<systemd-cat >B<[OPTIONEN…]>"
@@ -248,6 +248,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
msgid "Added in version 241\\&."
msgstr "Hinzugefügt in Version 241\\&."
@@ -366,7 +367,41 @@ msgid "B<systemd>(1), B<systemctl>(1), B<logger>(1)"
msgstr "B<systemd>(1), B<systemctl>(1), B<logger>(1)"
#. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "systemd 254"
msgstr "systemd 254"
+
+#. type: TH
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "systemd 256~rc3"
+msgstr "systemd 256~rc3"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "B<systemd-cat> [OPTIONS...] [COMMAND] [ARGUMENTS...]"
+msgstr "B<systemd-cat> [OPTIONEN…] [BEFEHL] [ARGUMENTE…]"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "B<systemd-cat> [OPTIONS...]"
+msgstr "B<systemd-cat> [OPTIONEN…]"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "B<--namespace=>"
+msgstr "B<--namespace=>"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid ""
+"Specifies the journal namespace to which the standard IO should be "
+"connected\\&. For details about journal namespaces, see B<systemd-journald."
+"service>(8)\\&."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "Added in version 256\\&."
+msgstr "Hinzugefügt in Version 256\\&."