summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de/man5/sane-plustek.5.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de/man5/sane-plustek.5.po')
-rw-r--r--po/de/man5/sane-plustek.5.po33
1 files changed, 13 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/de/man5/sane-plustek.5.po b/po/de/man5/sane-plustek.5.po
index d977ca59..5d0b28ac 100644
--- a/po/de/man5/sane-plustek.5.po
+++ b/po/de/man5/sane-plustek.5.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 15:28+0100\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
"zwischen 0 und 63. -1 bedeutet automatische Kalibrierung."
#. type: Plain text
-#: archlinux
+#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid "See the I<plustek.conf> file for examples."
msgstr "Siehe die Datei I<plustek.conf> für Beispiele."
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "SEE ALSO"
msgstr "SIEHE AUCH"
#. type: Plain text
-#: archlinux
+#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"B<sane>(7), B<sane-usb>(5), B<sane-u12>(5), B<sane-gt68xx>(5), B<sane-"
"mustek_pp>(5), B<sane-find-scanner>(1), B<scanimage>(1)"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgid "B<SANE Mailing List>"
msgstr "B<SANE-Mailingliste>"
#. type: Plain text
-#: archlinux
+#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"Additional info and hints can be obtained from our mailing-List archive at: "
"I<http://www.sane-project.org/mailing-lists.html>."
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
"gefunden werden: I<http://www.sane-project.org/mailing-lists.html>."
#. type: Plain text
-#: archlinux
+#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"To obtain debug messages from the backend, please set the environment-"
"variable B<SANE_DEBUG_PLUSTEK> before calling your favorite SANE frontend (e."
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgid "I<export SANE_DEBUG_PLUSTEK=20 ; scanimage>"
msgstr "I<export SANE_DEBUG_PLUSTEK=20 ; scanimage>"
#. type: Plain text
-#: archlinux
+#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"The value controls the verbosity of the output. Please note that values "
"greater than 24 force the backend to output raw data files which could be "
@@ -1203,8 +1203,7 @@ msgstr "* Die Scanqualität von Negativen/Dias ist schlecht."
# FIXME plustek.conf → I<plustek.conf>
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid "See the plustek.conf file for examples."
msgstr "Siehe die Datei I<plustek.conf> für Beispiele."
@@ -1222,8 +1221,7 @@ msgstr "I</usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-plustek.so>"
# FIXME (in source file) .BR sane-\mustek_pp (5), → .BR sane\-mustek_pp (5),
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide
msgid ""
"B<sane>(7), B<sane-usb>(5), B<sane-u12>(5), B<sane-gt68xx>(5), B<sane-"
"\\mustek_pp>(5), B<sane-find-scanner>(1), B<scanimage>(1)"
@@ -1238,27 +1236,23 @@ msgstr "I</usr/share/doc/libsane/plustek/Plustek-USB.changes>"
# FIXME Merge this and the following paragraph to become one paragraph
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid "Additional info and hints can be obtained from our"
msgstr "Zusätzliche Informationen und Hinweise gibt es in unserem "
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid "Mailing-List archive at:"
msgstr "Mailinglisten-Archiv unter:"
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid "I<http://www.sane-project.org/mailing-lists.html>"
msgstr "I<http://www.sane-project.org/mailing-lists.html>"
# FIXME i.e. → e.g.
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid ""
"To obtain debug messages from the backend, please set the environment-"
"variable B<SANE_DEBUG_PLUSTEK> before calling your favorite scan-frontend (i."
@@ -1269,8 +1263,7 @@ msgstr ""
"starten (d.h. B<scanimage>(1)), B<d.h.>:"
#. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The value controls the verbosity of the backend. Please note, that values "
"greater than 24 force the backend to output raw data files, which could be "