diff options
Diffstat (limited to 'po/fi/man1/mkpasswd.1.po')
| -rw-r--r-- | po/fi/man1/mkpasswd.1.po | 269 |
1 files changed, 269 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fi/man1/mkpasswd.1.po b/po/fi/man1/mkpasswd.1.po new file mode 100644 index 00000000..c7a61c57 --- /dev/null +++ b/po/fi/man1/mkpasswd.1.po @@ -0,0 +1,269 @@ +# Finnish translation of manpages +# This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. +# Copyright © of this file: +# Tuukka Forssell <taf@jytol.fi>, 1998. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: manpages-l10n\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-09 15:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 1998-04-10 11:01+0200\n" +"Last-Translator: Tuukka Forssell <taf@jytol.fi>\n" +"Language-Team: Finnish <>\n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "MKPASSWD" +msgstr "MKPASSWD" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "2019-12-30" +msgstr "30. joulukuuta 2019" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "Marco d'Itri" +msgstr "Marco d'Itri" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "Debian GNU/Linux" +msgstr "Debian GNU/Linux" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "NAME" +msgstr "NIMI" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "mkpasswd - Overfeatured front end to crypt(3)" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "YLEISKATSAUS" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "B<mkpasswd> I<PASSWORD> [I<SALT>]" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "KUVAUS" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<mkpasswd> encrypts the given password with the B<crypt>(3) libc function, " +"using the given salt." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "OPTIONS" +msgstr "VALITSIMET" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-S>I<, >" +msgstr "B<-S>I<, >" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<--salt=>I<STRING> Use the I<STRING> as salt. If it begins with I<$> then " +"it will be passed straight to B<crypt>(3) without any checks." +msgstr "" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-R>I<, >" +msgstr "B<-R>I<, >" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<--rounds=>I<NUMBER> Use I<NUMBER> rounds. This argument is ignored if the " +"method chosen does not support variable rounds. For the OpenBSD Blowfish " +"method this is the logarithm of the number of rounds. The behavior is " +"undefined if this option is used without I<--method>." +msgstr "" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-m>I<, >" +msgstr "B<-m>I<, >" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<--method=>I<TYPE> Compute the password using the I<TYPE> method. If " +"I<TYPE> is I<help> then the list of available methods is printed. If " +"I<TYPE> begins and end with I<$> characters then the string is passed to " +"I<crypt_gensalt>(3) as-is." +msgstr "" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-5>" +msgstr "B<-5>" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "Like I<--method=md5crypt>." +msgstr "" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-P>" +msgstr "B<-P>" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"I<NUM>, B<--password-fd=>I<NUM> Read the password from file descriptor " +"I<NUM> instead of using I<getpass>(3). If the file descriptor is not " +"connected to a tty then no other text than the hashed password is printed on " +"stdout." +msgstr "" + +#. type: TP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "B<-s>, B<--stdin>" +msgstr "B<-s>, B<--stdin>" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "Like I<--password-fd=0>." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "ENVIRONMENT" +msgstr "YMPÄRISTÖ" + +#. type: IP +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "MKPASSWD" +msgid "MKPASSWD_OPTIONS" +msgstr "MKPASSWD" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A list of options which will be evaluated before the ones specified on the " +"command line." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "BUGS" +msgstr "BUGIT" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"If the I<--stdin> option is used then passwords containing some control " +"characters may not be read correctly." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "This program suffers of a bad case of featuritis." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "SEE ALSO" +msgstr "KATSO MYÖS" + +# FIXME I<>() → B<>() +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"I<passwd>(1), I<passwd>(5), I<crypt>(3), I<crypt>(5), I<crypt_gensalt>(3), " +"I<getpass>(3)." +msgstr "" +"B<passwd>(1), B<passwd>(5), B<crypt>(3), B<crypt>(5), B<crypt_gensalt>(3), " +"B<getpass>(3)." + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "AUTHOR" +msgstr "TEKIJÄ" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<mkpasswd> and this man page were written by Marco d'Itri E<lt>I<md@linux." +"it>E<gt> and are licensed under the terms of the GNU General Public License, " +"version 2 or later." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"B<mkpasswd> and this man page were written by Marco d'Itri E<lt>I<md@linux." +"it>E<gt> and are licensed under the terms of the GNU General Public License, " +"version 2 or higher." +msgstr "" |