diff options
Diffstat (limited to 'po/fr/man1/lsattr.1.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/man1/lsattr.1.po | 81 |
1 files changed, 57 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/fr/man1/lsattr.1.po b/po/fr/man1/lsattr.1.po index 0052a771..789169dc 100644 --- a/po/fr/man1/lsattr.1.po +++ b/po/fr/man1/lsattr.1.po @@ -11,19 +11,19 @@ # Romain Doumenc <rd6137@gmail.com>, 2010. # David Prévot <david@tilapin.org>, 2010-2014. # Cédric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com>, 2011-2014. -# Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>, 2020 +# Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-16 01:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-02 10:12+0200\n" "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. type: TH @@ -34,18 +34,16 @@ msgid "LSATTR" msgstr "LSATTR" #. type: TH -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "February 2023" -msgstr "Février 2023" +msgid "May 2024" +msgstr "Mai 2024" #. type: TH -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable #, no-wrap -msgid "E2fsprogs version 1.47.0" -msgstr "E2fsprogs version 1.47.0" +msgid "E2fsprogs version 1.47.1" +msgstr "E2fsprogs version 1.47.1" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -55,12 +53,9 @@ msgid "NAME" msgstr "NOM" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "lsattr - list file attributes on a Linux second extended file system" -msgstr "" -"lsattr - Afficher les attributs des fichiers sur une partition Linux de type " -"ext2" +#: archlinux debian-unstable +msgid "lsattr - list ext2/ext3/ext4 file attributes" +msgstr "lsattr - Lister les attributs de fichiers ext2/ext3/ext4" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -83,15 +78,14 @@ msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPTION" #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable msgid "" -"B<lsattr> lists the file attributes on a second extended file system. See " +"B<lsattr> lists the file attributes on an ext2/ext3/ext4 file system. See " "B<chattr>(1) for a description of the attributes and what they mean." msgstr "" -"B<lsattr> affiche les attributs de fichiers situés sur une partition Linux " -"de type ext2. Consultez B<chattr>(1) pour la liste des attributs et leur " -"signification." +"B<lsattr> affiche les attributs de fichiers situés dans un système de " +"fichiers ext2/ext3/ext4. Consultez B<chattr>(1) pour la liste des attributs " +"et leur signification." #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -257,3 +251,42 @@ msgstr "VOIR AUSSI" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "B<chattr>(1)" msgstr "B<chattr>(1)" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "E2fsprogs version 1.47.1-rc2" +msgstr "E2fsprogs version 1.47.1-rc2" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "lsattr - list file attributes on a Linux second extended file system" +msgstr "" +"lsattr - Afficher les attributs des fichiers sur une partition Linux de type " +"ext2" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<lsattr> lists the file attributes on a second extended file system. See " +"B<chattr>(1) for a description of the attributes and what they mean." +msgstr "" +"B<lsattr> affiche les attributs de fichiers situés sur une partition Linux " +"de type ext2. Consultez B<chattr>(1) pour la liste des attributs et leur " +"signification." + +#. type: TH +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "February 2023" +msgstr "Février 2023" + +#. type: TH +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "E2fsprogs version 1.47.0" +msgstr "E2fsprogs version 1.47.0" |