1 files changed, 4 insertions, 37 deletions
diff --git a/po/fr/man8/statd.8.po b/po/fr/man8/statd.8.po
index c2d597e9..a8d56157 100644
--- a/po/fr/man8/statd.8.po
+++ b/po/fr/man8/statd.8.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nfs-utils\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-17 11:12+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "B<-n>, B<--name >I<addrip> | I<nomhôte>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 msgid ""
 "This string is only used by the B<sm-notify> command as the source address "
 "from which to send reboot notification requests."
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 msgid ""
 "The I<ipaddr> form can be expressed as either an IPv4 or an IPv6 "
 "presentation address.  If this option is not specified, B<rpc.statd> uses a "
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 msgid ""
 "After starting, B<rpc.statd> attempts to set its effective UID and GID to "
 "the owner and group of the subdirectory B<sm> of this directory.  After "
@@ -1090,36 +1090,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "B<sm-notify>(8), B<nfs>(5), B<rpc.nfsd>(8), B<rpcbind>(8), B<tcpd>(8), "
 "B<iptables>(8), B<netconfig>(5)"
-
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid ""
-"Specifies the bind address used for RPC listener sockets.  The I<ipaddr> "
-"form can be expressed as either an IPv4 or an IPv6 presentation address.  If "
-"this option is not specified, B<rpc.statd> uses a wildcard address as the "
-"transport bind address."
-msgstr ""
-"Indique l'adresse de lien utilisée pour les sockets d'écoute RPC. "
-"L'I<addrip> peut être donnée sous la forme d’adresse IPv4 ou IPv6. Si cette "
-"option est omise, B<rpc.statd> utilise une adresse joker comme adresse de "
-"lien pour le transport."
-
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid ""
-"This string is also passed to the B<sm-notify> command to be used as the "
-"source address from which to send reboot notification requests.  See B<sm-"
-"notify>(8)  for details."
-msgstr ""
-"Cette chaîne est aussi passée à B<sm-notify> comme adresse source à partir "
-"de laquelle sont émises les notifications de redémarrage. Voir B<sm-"
-"notify>(8) pour plus de détails."
-
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid ""
-"After starting, B<rpc.statd> attempts to set its effective UID and GID to "
-"the owner and group of this directory."
-msgstr ""
-"Après le démarrage, B<rpc.statd> essaie de définir les UID et GID effectifs "
-"à ceux du groupe et d’utilisateur de ce répertoire. "