summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hu/man1/rup.1.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu/man1/rup.1.po')
-rw-r--r--po/hu/man1/rup.1.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu/man1/rup.1.po b/po/hu/man1/rup.1.po
index e7abe8e6..571bdf69 100644
--- a/po/hu/man1/rup.1.po
+++ b/po/hu/man1/rup.1.po
@@ -338,10 +338,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Az E<.Nm rup> összefoglalást ír ki egy adott E<.Em host > vagy a lokális "
"hálózaton lévő összes host pillanatnyi állapotáról. A kimenetről "
-"leolvashatjuk a jelenlegi időt, hogy milyen rég óta működik a gép "
-"(\"uptime\") és a terhelés átlagát (\"load average\"). Az átlagos "
-"terhelésnél leovasott számok megadják a \"run queue\"-ban lévő processzek "
-"számát 1, 5 és 15 percre átlagolva."
+"leolvashatjuk a jelenlegi időt, hogy milyen rég óta működik a gép (\"uptime"
+"\") és a terhelés átlagát (\"load average\"). Az átlagos terhelésnél "
+"leovasott számok megadják a \"run queue\"-ban lévő processzek számát 1, 5 és "
+"15 percre átlagolva."
#. type: Plain text
#: fedora-40 fedora-rawhide