1 files changed, 36 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/ko/man5/filesystems.5.po b/po/ko/man5/filesystems.5.po
index 2eb7e972..42034ffe 100644
--- a/po/ko/man5/filesystems.5.po
+++ b/po/ko/man5/filesystems.5.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-07-29 08:57+0900\n"
 "Last-Translator: ASPLINUX <man@asp-linux.co.kr>\n"
 "Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>\n"
@@ -23,16 +23,16 @@ msgid "filesystems"
 msgstr "filesystems"
 
 #. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
-msgid "2024-01-28"
-msgstr "2024년 1월 28일"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2024년 5월 2일"
 
 #. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
 #, fuzzy, no-wrap
 #| msgid "Linux man-pages 6.03"
-msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
 msgstr "Linux man-pages 6.03"
 
 #. type: SH
@@ -217,10 +217,11 @@ msgid "B<iso9660>"
 msgstr "B<iso9660>"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
 #, fuzzy
 #| msgid "is a CD-ROM filesystem type conforming to the ISO 9660 standard."
-msgid "is a CD-ROM filesystem type conforming to the ISO/IEC\\~9660 standard."
+msgid "is a CD-ROM filesystem type conforming to the ISO/IEC\\ 9660 standard."
 msgstr "는 ISO 9660 표준을 따르는 CD-ROM 파일 시스템 형태이다."
 
 #. type: TP
@@ -231,14 +232,15 @@ msgid "B<High Sierra>"
 msgstr "B<High Sierra>"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Linux supports High Sierra, the precursor to the ISO 9660 standard for CD-"
 #| "ROM filesystems.  It is automatically recognized within the B<iso9660> "
 #| "filesystem support under Linux."
 msgid ""
-"Linux supports High Sierra, the precursor to the ISO/IEC\\~9660 standard for "
+"Linux supports High Sierra, the precursor to the ISO/IEC\\ 9660 standard for "
 "CD-ROM filesystems.  It is automatically recognized within the B<iso9660> "
 "filesystem support under Linux."
 msgstr ""
@@ -595,12 +597,12 @@ msgid "Linux man-pages 6.03"
 msgstr "Linux man-pages 6.03"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
 msgid "is a CD-ROM filesystem type conforming to the ISO 9660 standard."
 msgstr "는 ISO 9660 표준을 따르는 CD-ROM 파일 시스템 형태이다."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
 msgid ""
 "Linux supports High Sierra, the precursor to the ISO 9660 standard for CD-"
 "ROM filesystems.  It is automatically recognized within the B<iso9660> "
@@ -610,19 +612,34 @@ msgstr ""
 "에서 자동으로 인식된다."
 
 #. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "2023-04-10"
-msgstr "2023년 4월 10일"
+msgid "2024-01-28"
+msgstr "2024년 1월 28일"
 
 #. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
-#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pages 6.05.01"
+#: fedora-40 mageia-cauldron
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.03"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.03"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.03"
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.03"
 
 #. type: TH
 #: opensuse-leap-15-6
 #, no-wrap
 msgid "Linux man-pages 6.04"
 msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.03"
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages 6.03"