diff options
Diffstat (limited to 'po/pl/man1/nroff.1.po')
| -rw-r--r-- | po/pl/man1/nroff.1.po | 123 |
1 files changed, 105 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/pl/man1/nroff.1.po b/po/pl/man1/nroff.1.po index 523de532..5452e488 100644 --- a/po/pl/man1/nroff.1.po +++ b/po/pl/man1/nroff.1.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-pl\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-09 15:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-13 09:00+0200\n" "Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n" "Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" -"[B<-bcCEhikpRStUVz>] [B<-d\\~> I<ctext>] [B<-d\\~> I<string>B<=> I<text>] " -"[B<-K\\~> I<fallback-encoding>] [B<-m\\~> I<macro-package>] [B<-M\\~> " -"I<macro-directory>] [B<-n\\~> I<page-number>] [B<-o\\~> I<page-list>] [B<-" -"P\\~> I<postprocessor-argument>] [B<-r\\~> I<cnumeric-expression>] [B<-r\\~> " -"I<register>B<=> I<numeric-expression>] [B<-T\\~> I<output-device>] [B<-w\\~> " -"I<warning-category>] [B<-W\\~> I<warning-category>] [I<file\\~>.\\|.\\|.]" +"[B<-bcCEhikpRStUVz>] [B<-d\\ >I<ctext>] [B<-d\\ >I<string>B<=>I<text>] [B<-" +"K\\ >I<fallback-encoding>] [B<-m\\ >I<macro-package>] [B<-M\\ >I<macro-" +"directory>] [B<-n\\ >I<page-number>] [B<-o\\ >I<page-list>] [B<-P\\ " +">I<postprocessor-argument>] [B<-r\\ >I<cnumeric-expression>] [B<-r\\ " +">I<register>B<=>I<numeric-expression>] [B<-T\\ >I<output-device>] [B<-w\\ " +">I<warning-category>] [B<-W\\ >I<warning-category>] [I<file\\ >.\\|.\\|.]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -98,6 +98,13 @@ msgstr "opis" msgid "I<\\%nroff> formats documents written in the" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "nroff" +msgid "groff 7" +msgstr "nroff" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "language for typewriter-like devices such as terminal emulators." @@ -110,11 +117,24 @@ msgstr "" msgid "GNU I<nroff> emulates the AT&T I<nroff> command using" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "groff 1.22.4" +msgid "groff 1 ." +msgstr "groff 1.22.4" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "I<\\%nroff> generates output via" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "grotty 1 ," +msgstr "" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -144,6 +164,13 @@ msgstr "" msgid "It first tries the" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "locale" +msgid "locale 1" +msgstr "locale" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -164,6 +191,13 @@ msgid "" "r>, B<-U>, B<-w>, B<-W>, and B<-z> options have the effects described in" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "nroff" +msgid "\\%troff 1 ." +msgstr "nroff" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -211,8 +245,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" -"I<\\%nroff> exits with error status\\~B<2> if there was a problem parsing " -"its arguments, with status\\~B<0> if any of the options B<-V>, B<-v>, B<--" +"I<\\%nroff> exits with error status\\ B<2> if there was a problem parsing " +"its arguments, with status\\ B<0> if any of the options B<-V>, B<-v>, B<--" "version>, or B<--help> were specified, and with the status of I<groff> " "otherwise." msgstr "" @@ -220,10 +254,9 @@ msgstr "" #. ==================================================================== #. type: SH #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "I<Environment=>" +#, no-wrap msgid "Environment" -msgstr "I<Environment=>" +msgstr "Środowisko" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed @@ -356,11 +389,23 @@ msgstr "Uwagi" msgid "Pager programs like" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "more 1" +msgstr "" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "and" msgstr "i" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "less 1" +msgstr "" + #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -368,6 +413,12 @@ msgid "" "see" msgstr "" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "grotty 1 ." +msgstr "" + #. ==================================================================== #. type: SH #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed @@ -375,6 +426,34 @@ msgstr "" msgid "See also" msgstr "Zobacz także" +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "groff 1.22.4" +msgid "groff 1 ," +msgstr "groff 1.22.4" + +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "nroff" +msgid "\\%troff 1 ," +msgstr "nroff" + +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "locale" +msgid "locale 1 ," +msgstr "locale" + +#. type: MR +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "nroff" +msgid "roff 7" +msgstr "nroff" + #. type: TH #: debian-bookworm mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #, no-wrap @@ -420,11 +499,19 @@ msgstr "nroff" #. type: Plain text #: debian-bookworm mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "B<read> [B<-ers>] [B<-a> I<aname>] [B<-d> I<delim>] [B<-i> I<text>] [B<-" +#| "n> I<nchars>] [B<-N> I<nchars>] [B<-p> I<prompt>] [B<-t> I<timeout>] [B<-" +#| "u> I<fd>] [I<name> ...]" msgid "" -"[B<-CchipStUv>] [ B<-d>I<cs> ] [ B<-M>I<dir> ] [ B<-m>I<name> ] [ B<-" -"n>I<num> ] [ B<-o>I<list> ] [ B<-r>I<cn> ] [ B<-T>I<name> ] [ B<-" -"W>I<warning> ] [ B<-w>I<warning> ] [I<file> \\&.\\|.\\|.\\&]" +"[B<-CchipStUv>] [B<-d>I<cs>] [B<-M>I<dir>] [B<-m>I<name>] [B<-n>I<num>] [B<-" +"o>I<list>] [B<-r>I<cn>] [B<-T>I<name>] [B<-W>I<warning>] [B<-w>I<warning>] " +"[I<file> \\&.\\|.\\|.\\&]" msgstr "" +"B<read> [B<-ers>] [B<-a> I<anazwa>] [B<-d> I<znak-odst>] [B<-i> I<tekst>] " +"[B<-n> I<nznaki>] [B<-N> I<nznaki>] [B<-p> I<zachęta>] [B<-t> I<czas-oczek>] " +"[B<-u> I<fd>] [I<nazwa> ...]" #. ==================================================================== #. type: SH @@ -560,9 +647,9 @@ msgstr "I<groff>(1), I<troff>(1), I<grotty>(1), I<locale>(1), I<roff>(7)" #. type: TH #: debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "October 2023" -msgid "16 October 2023" -msgstr "październik 2023" +#| msgid "April 2022" +msgid "30 April 2024" +msgstr "kwiecień 2022" #. type: TH #: fedora-40 fedora-rawhide |