diff options
Diffstat (limited to 'po/ro/man1/paccheck.1.po')
| -rw-r--r-- | po/ro/man1/paccheck.1.po | 82 |
1 files changed, 11 insertions, 71 deletions
diff --git a/po/ro/man1/paccheck.1.po b/po/ro/man1/paccheck.1.po index 0f2fd099..d6ed2037 100644 --- a/po/ro/man1/paccheck.1.po +++ b/po/ro/man1/paccheck.1.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-25 19:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-07 19:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-31 13:18+0200\n" "Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" "Language: ro\n" @@ -17,66 +17,6 @@ msgstr "" "20)) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" -#. type: ds C+ -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "C\\v'-.1v'\\h'-1p'\\s-2+\\h'-1p'+\\s0\\v'.1v'\\h'-1p'" -msgstr "C\\v'-.1v'\\h'-1p'\\s-2+\\h'-1p'+\\s0\\v'.1v'\\h'-1p'" - -#. type: ds : -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\k:\\h'-(\\n(.wu*8/10-\\*(#H+.1m+\\*(#F)'\\v'-\\*(#V'\\z.\\h'.2m+\\*(#F'.\\h'|\\n:u'\\v'\\*(#V'" -msgstr "\\k:\\h'-(\\n(.wu*8/10-\\*(#H+.1m+\\*(#F)'\\v'-\\*(#V'\\z.\\h'.2m+\\*(#F'.\\h'|\\n:u'\\v'\\*(#V'" - -#. type: ds 8 -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\h'\\*(#H'\\(*b\\h'-\\*(#H'" -msgstr "\\h'\\*(#H'\\(*b\\h'-\\*(#H'" - -#. type: ds o -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\k:\\h'-(\\n(.wu+\\w'\\(de'u-\\*(#H)/2u'\\v'-.3n'\\*(#[\\z\\(de\\v'.3n'\\h'|\\n:u'\\*(#]" -msgstr "\\k:\\h'-(\\n(.wu+\\w'\\(de'u-\\*(#H)/2u'\\v'-.3n'\\*(#[\\z\\(de\\v'.3n'\\h'|\\n:u'\\*(#]" - -#. type: ds d- -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\h'\\*(#H'\\(pd\\h'-\\w'~'u'\\v'-.25m'I<\\(hy>\\v'.25m'\\h'-\\*(#H'" -msgstr "\\h'\\*(#H'\\(pd\\h'-\\w'~'u'\\v'-.25m'I<\\(hy>\\v'.25m'\\h'-\\*(#H'" - -#. type: ds D- -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "D\\k:\\h'-\\w'D'u'\\v'-.11m'\\z\\(hy\\v'.11m'\\h'|\\n:u'" -msgstr "D\\k:\\h'-\\w'D'u'\\v'-.11m'\\z\\(hy\\v'.11m'\\h'|\\n:u'" - -#. type: ds th -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\*(#[\\v'.3m'\\s+1I\\s-1\\v'-.3m'\\h'-(\\w'I'u*2/3)'\\s-1o\\s+1\\*(#]" -msgstr "\\*(#[\\v'.3m'\\s+1I\\s-1\\v'-.3m'\\h'-(\\w'I'u*2/3)'\\s-1o\\s+1\\*(#]" - -#. type: ds Th -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "\\*(#[\\s+2I\\s-2\\h'-\\w'I'u*3/5'\\v'-.3m'o\\v'.3m'\\*(#]" -msgstr "\\*(#[\\s+2I\\s-2\\h'-\\w'I'u*3/5'\\v'-.3m'o\\v'.3m'\\*(#]" - -#. type: ds ae -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "a\\h'-(\\w'a'u*4/10)'e" -msgstr "a\\h'-(\\w'a'u*4/10)'e" - -#. type: ds Ae -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "A\\h'-(\\w'A'u*4/10)'E" -msgstr "A\\h'-(\\w'A'u*4/10)'E" - #. ======================================================================== #. type: IX #: archlinux @@ -100,8 +40,8 @@ msgstr "PACCHECK" #. type: TH #: archlinux #, no-wrap -msgid "2021-08-14" -msgstr "14 august 2021" +msgid "2024-04-16" +msgstr "16 aprilie 2024" #. type: TH #: archlinux @@ -130,7 +70,7 @@ msgstr "paccheck - verifică pachetele instalate" #: archlinux #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" -msgstr "REZUMAT" +msgstr "SINOPSIS" #. type: IX #: archlinux @@ -390,7 +330,7 @@ msgstr "--file-properties" #. type: Plain text #: archlinux -msgid "Check package files against \\s-1MTREE\\s0 data." +msgid "Check package files against MTREE data." msgstr "Verifică fișierele pachetului în raport cu datele din „MTREE”." #. type: IP @@ -407,7 +347,7 @@ msgstr "--md5sum" #. type: Plain text #: archlinux -msgid "Check file md5sums against \\s-1MTREE\\s0 data." +msgid "Check file md5sums against MTREE data." msgstr "Verifică sumele md5 ale fișierelor cu datele din „MTREE”." #. type: IP @@ -424,7 +364,7 @@ msgstr "--sha256sum" #. type: Plain text #: archlinux -msgid "Check file sha256sums against \\s-1MTREE\\s0 data." +msgid "Check file sha256sums against MTREE data." msgstr "Verifică sumele sha256 ale fișierelor cu datele din „MTREE”." #. type: IP @@ -442,10 +382,10 @@ msgstr "--require-mtree" #. type: Plain text #: archlinux msgid "" -"Treat missing \\s-1MTREE\\s0 data as an error for B<--db-files> and/or " -"\\&B<--file-properties>." +"Treat missing MTREE data as an error for B<--db-files> and/or \\&B<--file-" +"properties>." msgstr "" -"Tratați datele lipsă din „MTREE” ca o eroare pentru B<--db-files> și/sau " +"Trateazăi datele lipsă din „MTREE” ca o eroare pentru B<--db-files> și/sau " "\\&B<--file-properties>." #. type: IP |